你来日本泡的是热水？还是真的天然温泉？

在日本，不是所有“温泉”都能称作是天然温泉，到底有什么不一样呢？...

相信许多朋友来日本旅行都乐意安排一晚温泉旅馆，在馆内穿着日式浴衣，享用日式的餐点，在日本风情的房间内放松歇息。其中最让人期待的就是边眺望周围的景色，边沉浸在温暖治愈的温泉中了。可是你泡的真的是“温泉”吗？在日本，不是所有“温泉”都能称作是天然温泉。首先，通过地热而被加热升温的地下水都可称之为温泉。然而使用温泉来经营旅馆等、则需要遵循温泉法实施规则。在2005年被修改的温泉法施行规则中，对于天然温泉的定义必须两个要求：①温泉源头的水温在25度以上。②必须含有一项以上所规定的物质。（溶存物质1000mg以上／游离炭酸250mg以上／Li+, 1mg以上／Sr2+,  10mg以上／等等）日本全国所有的温泉设施中只有20%是天然温泉。不满足条件①的水源通常被称作“冷泉”或“矿泉”。20%以外的“温泉”大多是通过辅助的方法将“冷泉”或“矿泉“升温而成。另外人工温泉指的是，通过人工的方法呈现出天然温泉。将普通的地下水加热，再人工添加所规定的物质。因此，人工温泉也不满足温泉法。

然而，其实人工温泉和天然温泉的效果很难评价孰优孰劣。无论是哪一个，都有不同的特别成分，对人体有不同效果。看似朴素的一口温泉，温泉水引自旅馆地下源泉。露天温泉为48.4度，室内温泉46.2度的弱碱性温泉。周围自然美景相伴，让您真正得享受森林浴。更多详情⬇︎全日本有名的草津温泉主要的源泉有六个，奈良屋所使用的则是其中最古老的「白旗」源泉。温泉水呈酸性，含丰富硫磺。另外作为奈良屋的传统，馆内有称为「汤守」的温泉管理人，负责确认天气、气温、湿度，始终将浴池的温泉调整为最适合的42度。更多详情⬇︎本酒店的「龙神之汤」是冲绳濑长岛地下1000m涌出的天然温泉，每分钟500公升的丰富水量和50度的高温，所含成份能够让人的身体从芯得到治愈。最绝妙的是能够观赏庆量间诸岛的海洋绝景，只有这里能够得到双重的享受。更多详情⬇︎旅馆大桥的洞窟之汤是富含钍元素的自喷泉，其浓度曾被称为世界第一，对于调理神经痛和关节痛都有功效。

在温泉水涌出的地方自然形成的坑洼直接用来当作温泉池，其具原生态的趣味。更多详情⬇︎

    关注 relux