2ch：日媒称日本天皇有意生前退位

天皇陛下、生前退位の意向日本天皇表示生前退位的意向1：腕ひしぎ十字固め(愛知県)＠＼(^o^)／：2016...



天皇陛下、生前退位の意向
日本天皇表示生前退位的意向

1： 腕ひしぎ十字固め(愛知県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:02:14.94 ID:lBbvgiHv0.net
ＮＨＫ生活・防災 認証済みアカウント
?@nhk_seikatsu

天皇陛下が、天皇の位を生前に皇太子さまに譲る「生前退位」の意向を宮内庁の関係者に示されていることが分かりました。
現在、ニュース７で詳しくお伝えしています。
据宫内厅相关人员称，天皇陛下表达了将于生前将天皇之位传给皇太子的“生前退位”的意向。
现在将在news7为您播送。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160713/k10010594271000.html







別ソース
另外的来源
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160713-00000554-san-soci

注：平成是日本现任天皇明仁的年号，也是日本现行使用的纪年年号，自1989年1月8日明仁继位起开始使用。明仁（日语：明仁／あきひと Akihito；1933年12月23日－）是日本第125任天皇，也是现任的天皇（今上天皇）。1989年1月7日即位，年号为平成。其为昭和天皇与香淳皇后的长子，出生时称号继宫，御印为“荣”（“荣”是桐的别称）。维基百科

=============

来源：http://2chcn.com/83368/

引用元：http://2ch.sc

=============

10： ときめきメモリアル(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:03:47.38 ID:x1wcdyOA0.net
上皇になるのか
成为上皇吗

11： ラダームーンサルト(岡山県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:03:48.73 ID:7JVNuaO00.net
キターーーー！！！！！
来啦啊啊啊！！！！！

12： ニールキック(dion軍)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:03:49.93 ID:/QmeZktj0.net
平成が終わるな
平成年要结束了

19： フォーク攻撃(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:05:27.85 ID:EaBvFVSR0.net
手続き意外と面倒なのね
手续意外的麻烦吧

20： 16文キック(茸)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:05:31.15 ID:mqD9DK190.net
佳子さまが天皇でいいよ
让佳子做天皇好了

21： トラースキック(神奈川県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:05:33.20 ID:tikxIrx+0.net
平成３０年まで待ってくんねえかな
計算しやすいようにさ
不能等到平成30年吗
计算起来很容易

381： クロスヒールホールド(愛知県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 20:05:26.36 ID:NWsEwwXI0.net
>>21
2021年の方がよくね
2021年更好吧

22： ストレッチプラム(庭)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:05:38.69 ID:a32/SIUb0.net
忙しすぎるもん
ゆっくり過ごしてほしい做天皇太忙了吧希望悠闲地过

26： 逆落とし(熊本県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:06:09.62 ID:+CONVrQh0.net
元号変わるのか
会改变年号吗

27： フェイスクラッシャー(dion軍)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:06:17.74 ID:XhW1LNgX0.net
次の年号は何がいいかね(´・ω・｀)
接下来的年号用什么好呢(´・ω・｀)

32： ファルコンアロー(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:07:17.61 ID:0MjuO9gL0.net
ご立派だ
了不起

35： 魔神風車固め(静岡県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:07:32.67 ID:2kOLS7c80.net
平成は28年で終了ですか？
平成到28年就结束了吗？

38： フェイスクラッシャー(dion軍)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:07:46.60 ID:XhW1LNgX0.net
しかしなんでまた急に？
不过为什么突然就？

39： ブラディサンデー(香港)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:08:00.19 ID:32OhzMUp0.net
両陛下の体を考えるとな
考虑到了天皇夫妇的身体

45： ジャンピングエルボーアタック(庭)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:08:32.82 ID:RoAwOmgs0.net
マジか
真的吗

46： ネックハンギングツリー(庭)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:08:33.89 ID:mhhRZyQ50.net
生前退位なんてできるんですなあ
原来还能生前退位啊

49： キン肉バスター(茸)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:09:06.38 ID:gmRo0itm0.net
ええんちゃうか
あんなじい様働かせるとか酷やん

挺好的嘛

让那样的老头子工作也挺过分的嘛

61： 足4の字固め(庭)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:10:29.15 ID:VZ9fpAnw0.net
平成終わるのか
平成要结束了吗

63： キャプチュード(大阪府)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:10:39.50 ID:iqVB40hN0.net
退位すれば今上天皇は何て呼べばいいんだ?
平成天皇は崩御なさってからでしょ?
退位的话，今上天皇该如何称呼？
平成天皇是在驾崩之后开始的吧？
注：今上天皇是日本对在位的天皇之称呼，来源于古代汉语中对在位的中国皇帝的称呼“今上”，即“当今圣上”之意。目前是指1989年即位的明仁，年号为平成。

76： イス攻撃(茸)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:11:44.49 ID:NOFehKhl0.net
>>63
先皇陛下じゃないか？
先皇陛下吧？

90： マスク剥ぎ(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:13:29.63 ID:AX03YX4c0.net
>>63
俺も気になった
我也很在意

99： エルボーバット(茸)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:14:17.06 ID:iEagkXGU0.net
>>63
ご隠居
隐居者

65： バーニングハンマー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:10:47.91 ID:F3roBmvo0.net
肉体的にかなりきついと思うから賛成だわ
身体上估计很难坚持了吧，我表示赞成

68： グロリア(長崎県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:10:57.42 ID:1Bdh2hX+0.net
崩御されたかと思って驚いた
我以为是驾崩了，大吃一惊

72： 河津落とし(愛知県)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:11:14.61 ID:TmAAUcL20.net
平成短すぎだろう
平成太短了吧

84： エルボーバット(茸)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:12:57.40 ID:iEagkXGU0.net
>>72
昭和が長すぎた
昭和太长了

175： ファイヤーバードスプラッシュ(庭)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:24:33.08 ID:PNCQO9d+0.net
体調悪いのかな
因为身体不好吗

187： ドラゴンスリーパー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/07/13(水) 19:28:32.95 ID:mXNYY0NY0.net
平成短っ
平成生まれの優越感オワッタw
平成年好短
平成出生的优越感完了w

由于微信功能调整，回复关键词自动返回搜素结果的功能已下线。请直接戳2chcn.com打开网页查看最新更新，或者点击菜单查看历史更新内容。感谢理解和支持。

    关注 2ch中文网