走，吃茶去……

混迹茶圈久了，小编的日常生活也总离不开一个“茶”字，比如，没几天就能听到身边的人在讲...





混迹茶圈久了，小编的日常生活也总离不开一个“茶”字，比如，没几天就能听到身边的人在讲：某某茶馆挺不错，周末吃茶去！

一开始也还没想多，直到某一天，某一刻，小编脑里突然灵光一闪，好像哪里不对？！

这茶不是用“喝”的吗，怎么老有人说“吃”茶去呀？难不成平日里这些同事都默默地去啃茶叶？脑补了一下，小编整个人就不好了。

当然，小编这种学语言出身的人，绝不会放过这个咬文嚼字的机会，在询问和查找资料后，成功破解了这个千古之谜！

该“吃茶”还是该“喝茶”，只要从语言的发展上来解释，就变得很容易懂了。

“吃”字是自古有之。在古代，表示“把东西送进口中咽下”这个含义的字是“喫”，汉字简化后就写作“吃”。这里的“吃”其实包括了“吃”和“喝”两个意思。“喝”字在古代，多作“hè”音，指“吆喝”、“大喝一声”之意，并不常用来表示“喝东西”。

所以，我们可以看到，《水浒传》里面常说“吃酒”，《红楼梦》里总说“吃茶”。而且，在一些方言里，比如吴语，也只说“吃”而没有“喝”。而语言渐渐发展，到了近代，吃喝的意思开始分化。“吃”用来专指固体食物，“喝”用来指液体食物。所以现在我们常用的是“喝酒”、“喝水”、“喝茶”等等。

但是古汉语中的用法还是流传了下来。于是我们即使听到“吃酒”、“吃茶”也不会感觉特别怪异，甚至现在还常常用的一个词：吃醋，细究起来也是同一个原因。弄懂了这个问题后，小编觉得以后可以这样子用：

普通茶友：喝茶咯。

文艺茶友：吃茶去！

装逼茶友：喫茶去~

茶友们，你们更喜欢哪一个？

    关注 三千茶农合作社