-今年夏天看什么? -The BFG "吹梦巨人”!!! - Tips from We Wonder

 

Tips-今年夏天看什么?-TheBFG"吹梦巨人”!!!想要了解巨人的世界和文化语言吗?这个暑期,WeWonder巨人英语开课啦!...

Tips
-今年夏天看什么?

-The BFG "吹梦巨人”

- Tips from We Wonder
 The   BFG


你了解巨人的世界吗?你知道巨人的语言吗?

在这个萌物爆棚的夏天给大家心水一部巨人电影《吹梦巨人》(The BFG).   The BFG, the big firendly gaint. 一个独特食人族的好心眼巨人,却影响了一个孤女一生的故事。充满奇幻想象的画面和剧情,"The world is more gaint than you can imagine".



且不说这部电影的制作和情节,单是由 E.T导演 史蒂夫·斯皮尔伯格(Steven Allan Spielberrg)带领的金牌团队,这部剧肯定就不是一般的美术摄影以及艺术标准了!相信这部剧也承载了很多八零后的回忆吧。

电影里保留了很多巨人的英语 Wigglish(English),这种语言是在原英语的基础上再创作的滑稽笨拙的巨人语。

“Words is oh such a twitchtickling problem to me all my life. As I am telling you before, I know exactly what words I am wanting to say, but somehow or other they is always getting squiff-squiddled around. I is speaking the most terrible wigglish.” The BFG said.   看懂了没?来一点Foulsome(awesome) tips吧。


Gaint Words
Cannybull(Cannibal食人者)

Human beans (Human beings)

Scrumdiddlyumptious (tasty/delicious/yummy好吃的,美味的)

Delumptious (Delicious 可口的,美味的)

Glummy (yummy 可口的)

Uckyslush (难吃的)

Prosposterous (preposterous荒谬的,可笑的)

Chitter (Chatter闲聊)

Natterbox (Chatterbox话匣子)

Argying (Arguing 争论)

Disgusterous (Disgusting 恶心的)

Foulsome (Awesome极好的)

Clockcoaches (Cockroaches 蟑螂)

Wigglish (English英语)

Langwitch (Language 语言)

Wondercrump (Wonderful 极好的)

Jumpelling off (Jumping off 跳下)

Glubbage (Garbage 垃圾)

Rubbsquash (Rubbish 垃圾)

Vegitibbles (Vegetables 蔬菜)

Chiddlers (Children孩子们)

Catasterous disasterophe (Disasterous catastrophe 毁灭性的灾难)

Gloriumptious (Glorious 极好的)

Jumpsy (Jumpy 紧张不安的)

Quicksy (Quickly 尽快地)

Horrigust (Horrible 糟糕的,可怕的)

Shootling guns (Shooting guns 开枪)

Exunckly (Exactly当然一定地)

Griggling at (Giggling at 傻笑)

Right or left? (Right or wrong?)


Giant Sentences
1 “I is hungry!” the Giant boomed.

2 “Just because I is a giant, you think I is a man-gobbling cannybull! ”

3 “Bonecrunching Giant says Turks is tasting oh ever so much juicier and more scrumdiddlyumptious! ”

4 “You is trying to change the subject, ” the Giant said sternly.

5 “I is a very mixed up Giant, but I does my best, and I is not nearly as mixed up as the other giants.”

6 “You is a norphan?”, “ Was you happy there?”,” How is you getting pulished?”

7 “All is my fault, I is afraid you will, I is never letting that happen.”

8 “I is a dream-blowing giant, when all the other giants is galloping off every what way and which to swollop human beans, I is scuddling away to other places to blow dreams into the bedrooms of sleeping children. Dreams that is giving the dreamers a happy time.”

在BFG的世界里似乎只有is,你是否发现其中的错误了呢?

Be动词应该包括is、am和are,“I am/was……,You are/were……,He is/was……”这才是正确的语法结构,我们在口语表达和写作的时候一定不要和BFG犯同样的错哦!

还想了解更多的巨人语言和故事吗?今夏七月一号在美国上映了。如果已经按捺不住你躁动的心了,来We Wonder,我们一起先睹为快吧!
We Wonder 野想教育

专注英文原著阅读




深圳市福田区北环大道7043青海大厦五楼509,510 (地铁2号线香梅北B3出口)

深圳市福田区北环大道武警大厦景华苑西座2603(北环青海大厦旁,地铁2号线香梅北B3出口)

联系我们:

电话预约:0755-82548829


We Wonder

We Read

阅读量多大

舞台就有多大

微信号


    关注 WeWonder野想教育


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册