Writing Corpus 写作语料库

 

WritingCorpus...



当写作考试开始的时候,大家也许会经历这么个套路



你以为的打开方式:瞟一眼题,文思如泉涌,下笔如有神;洋洋洒洒三百词,行云流水一呵成。稍微话唠一点的烤鸭,还能潇洒地一挥手,呼唤监考官:Excuse me,extra paper, please!

实际上大多数naive烤鸭的画风

Step one:审题,眉心一皱:什么鬼?

Step two:略微思索,大脑一空: 我咋个知道!

Step three:一脸绝望的提笔,不管了开始编!



Nowadays, with the development of the society...first, second,last but not least...To conclude...(全文终)



经历了这辣眼睛的写作过程,问题出在哪儿 ?

笔者认为,最核心的问题,可能出在:无话可说

背景知识的输入,是写作绕不开的问题。工欲善其事必先利其器。写作,也是一样的道理。提笔行文,真的需要复制模板或硬背范文吗?纯子酱觉得:It has never been the case. 放翁曾曰:功夫在诗外。你经历的一切,皆可善加运用;把生活中的所见所闻,经历之,反思之,偶尔梳理之,最后才可能行云流水地利用好,写出一篇言之有物的文章。所以,新旧知识的结合串联,是长效学习的方式之一。



以这道托福独立写作真题为例:

The best way to reduce air pollution is for government to raise the cost of fuel.

审题后,不妨先问自己:what is fuel?

根据常识,也许大家能脱口而出:煤炭石油天然气~

当然,纯子酱也听到过理科霸一本正经地背诵:有机无机可燃物,燃烧时能产生热能或动力和光能的可燃物质,主要是含碳物质或碳氢化合物╮(︶︿︶)╭。

言归正传,搜索脑海,便有了如下的知(ji)识(ge)条(dan)线(ci):

原始信息:fuels → coal, oil, gas.
略微美化:fossil fuels → coal, petroleum, gasoline.
单词准备好了,就可以了吗?不,知识储备依然是空洞的;

下笔如有神的上一句是什么?读书破万卷!

继续阅读下文:

Since the 19th century, we’ve been on a fossil-fuel binge and the burning of hydrocarbons like coal, oil and gas has released carbon dioxide into the atmosphere at an unprecedented rate. As carbon dioxide builds up in the atmosphere, it creates a kind of invisible filter that traps more and more of the Earth’s heat down here rather than let it escape off into space. And that produces a net warming effect.

阅读完后,可以发现,在我们原先单词(coal, oil and gas)的前后左右,出现了一堆新信息:你要做的,就是尝试把它们有效整合~



整合之前,做一个简单梳理,如何表达下列短语:

①化石燃料的燃烧

②排放二氧化碳

③无形的过滤器把热量困在了地球表面

④温室效应



希望大家提笔的瞬间,能从自己所知所想中,直抒胸臆。阅历尚浅,不要紧;背景匮乏,不必急。On writing well伴你前行~

怕什么真理无穷,进一寸有一寸的欢喜(by胡适)


    关注 OnWritingWell


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册