【专业朗诵版有声诗经】有一种瓜跟婚嫁有关

 

点击上方“益知兔”可以订阅哦!好消息:益知兔可以直接查看、搜索资源啦。进入益知兔公众号,查看“小知书屋”...



点击上方“益知兔” 可以订阅哦!
好消息:益知兔可以直接查看、搜索资源啦。进入益知兔公众号,查看“小知书屋”大厅,轻松获取免费资源!还有更多少儿专属有声读物








它的白话译文





葫芦瓜有苦味叶,

济水边有深渡口。

深就垂衣缓缓过,

浅就提裙快快走。

济水茫茫涨得满,

岸丛野雉叫得欢。

水涨车轴浸不到,

野雉求偶鸣声传。

又听嗈嗈[yōng]大雁鸣,

天刚黎明露晨曦。

男子如果要娶妻,

趁未结冰来迎娶。

船夫挥手频招呼,

别人渡河我不争。

别人渡河我不争,

我将恋人静静等。




古代婚嫁习俗-匏瓜

因为古代的婚嫁,正是用剖开的匏瓜,做“合卺”喝的酒器的。匏瓜的叶儿已枯,则正当秋令嫁娶之时。


故事场景

女主人公很早就来到了在济水渡口等待,水深难涉了,因此她深情地叮咛着:“深则厉,浅则揭”。那无非是在心中催促着心上人:水浅则提衣过来,水深就垂衣来会,就不必犹豫了。催对方垂衣涉济,正透露出她这边等候已急。


为什么古代女子这么大胆呢?原来~

古代女子不都是矜持吗?怎么就这么大胆直白了呢,原来古代有个规矩:当济水冰融化的时候,按古代的规矩便得停办嫁娶之事了。而通红的旭日升起在济水之上,空中已有雁行掠过,要知道雁儿北飞,预告着冬日就要结束,春天就要到来。就是说,冰要化了~

所以女子也顾不得了,真诚地表达了自己急切的心情。

此音频录音者为我们的特邀嘉宾—小苗叔叔。

小苗叔叔,电视节目主持人、儿童故事讲述者,山东省朗诵艺术家协会理事,戏剧艺术教育从业者。

小苗叔叔也有其自己的作品在荔枝fm,请调到“小苗叔叔的故事宝盒”收听。

感谢小苗叔叔对少儿教育的大力支持。

回复关键词获得更多有声读物:“诗经”“故事”“百科”

回复关键词”绘本“”儿歌“获得双语绘本和英文儿歌

回复关键词“热点”获取热点教育文章



益知兔-小知书屋


益知兔

微信号:yizhitukid





小儿学英有讲究,
年龄分级更轻松;
国学百科各种攒;

教育热点齐分享。
持续关注,精彩不断
“长按下列二维码识别关注”


    关注 益知兔


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册