国际瑶族:海外瑶人来中国讲学

 

国际瑶族:海外瑶人来中国讲学...

YAO

发掘、传承

瑶族文化
主编:琅南塔

主编微信:Mhomhodha

主编电话:15173169353

图、文:
龙晓玲
原标题:海外瑶族学者走进广西民族大学瑶语班课堂
温馨提示:本公号会陆续推送讲课内容的视频,敬请关注!




合影:



11月21日上午,越南、老挝、美国的10位海外瑶族学者应邀在广西民族大学文学院博文楼401室为瑶语班学子讲述瑶族文化概况。学者们通过讲述本支系瑶族的情况,加深了同学们对瑶族风情和历史民俗文化的了解,同时也增强了对瑶族文化传承重要性的认识。

出席此次讲座的学者涵盖了钱瑶、红瑶、罗刚瑶等支系,其中有来自越南的瑶族学者赵妹师、周朝当、赵万心、盘春朝,他们介绍了越南瑶族支系、人口分布、服饰、语言、传统节日和宗教信仰等情况。来自美国的两位瑶族学者盘高奈、盘高德介绍了自己的求学经历和工作经历,以及美国瑶族使用瑶语瑶文的情况。

原越南国家民委民族政策司副司长赵妹师讲到:“瑶族原本生活在中国,后来一部分从中国移居海外,现遍及世界各地,主要分布在中国、越南、泰国和美国等国家。”

赵妹师老师讲瑶族服饰:



在越南,瑶族人口达70多万,占越南总人口数的0.8%,主要分布在中越边境、越北山区,少量瑶族移居越南南部。赵妹师说:“越南瑶族都说瑶语,涵盖了勉方言和金门方言两个方言。根据越南瑶族服饰特点可将其细分为七个支系,即红瑶、钱瑶、窄裤瑶、罗刚瑶、白裤瑶、青衣瑶和蓝靛瑶。”

在谈到宗教仪式时,她讲述了瑶族师公服与妇女服装相同的历史典故:相传以前是“女主外,男主内”,宗教仪式由女子来担任,带孩子等家务由男子来完成。有一次,男人在家照看小孩时不小心把孩子弄丢了,让他妻子分心做不好法事,后面便转由男子来代替女人做法事的工作,但男子要身穿妇女服装。

瑶族文化丰富多彩。原高平省日报社摄影记者周朝当介绍了瑶族信仰、节日和语言等方面的情况。他讲述道:“瑶族男子在十七八岁要举行“挂灯”仪式。只有举行了“挂灯”仪式,才会受到瑶族社会的尊重;越南瑶族每个季节都有重要的节日,如春季的“清明时节”和夏季的“入春求苗拜节”(五月十五)。”

瑶族有三种语言即日常用语、歌唱的歌谣语和师公做仪式时的师公语。比如“吃饭”一词,口语表述为:“nyienc hnangx”,歌谣语表述为:“kiqv benc”,师公语则表述为:“heqv fanc”。

讲座现场:



越南和平省心山乡委书记赵万心介绍了当地钱瑶的宗教信仰、婚礼习俗和民间文化教育等方面的情况。他指出,和平钱瑶和其他地方瑶族不同,他们男子的“挂灯”仪式只有两盏灯,不是三台灯。“还愿仪式”中童男、童女都要唱歌;结婚时,新娘要把自己亲手制作的嫁妆全部穿在身上,穿得越多越能证明新娘的勤劳智慧和心灵手巧。此外,他们还时常举办钱瑶传统文化讲习班和古籍培训班,以增强年轻人的民族认同感,更好地传承本民族文化。

原越南宣光省政协主席盘春朝说:“宣光省有九个瑶族支系,且都较好地保留了传统文化;红瑶支系的瑶民跟其他讲勉话的瑶族具有相同的宗教信仰和风俗习惯。”唱歌是瑶族人民最喜闻乐见的一种表达情感的方式,他满怀深情为师生们演唱了一首瑶歌:“盘古置天又置地,盘王开出姓瑶人;六男六女十二姓,世代艰辛万事兴。”表达了天下瑶人对盘王的敬仰和对后代子孙的美好祝福。

现场听课:



以下配图为美国瑶族,图片由盘金祥老师提供:

美国加州某中学校长、博士盘高德介绍了瑶族前往美国的经历及自身在美国求学和工作经历以及瑶语瑶文在美国的使用情况。他说:“在大学毕业后他便开始教学生涯,成为美国瑶族史上首位担任教师工作的瑶民”。



全美瑶人协会主席盘高奈也介绍了自己的求学和工作经历,并鼓励瑶语班学子学好瑶语瑶文,在求学的道路上不畏艰难、刻苦学习,为瑶族文化传承发展贡献自己的力量。



据悉,他们本次来华目的主要是受邀参加金秀瑶族自治县盘王节庆典,以及到田林瑶寨参观考察。随后到南宁参观考察,他们将从南宁取道回国,这是他们又一次的寻根之旅。



相关知识点点击图片阅读:
瑶族服、饰扫描图
瑶族分支图文介绍(尤勉、金门)
瑶族分支图文介绍(其他语支)

瑶族语言支系分类大全——自称与他称的区别

世界瑶族支系分类图文齐全



长按二维码 关注我们
瑶族传统|瑶学知识|宗教文化

瑶族历史|瑶族医药|瑶族美食

微信ID:yaozuren-520


    关注 瑶族文化


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册