多看民间故事,孩子更有智慧  本周绘本推荐

 

那些流传了千百年的故事,上面累积的是厚厚的智慧,很有趣,孩子会由此爱上看书!...

爱孩子    爱阅读     爱生活
故事高手在民间,源远流长好几百年!

现在,当民间故事被编到绘本里,

我们以及上一辈的人将会心一笑、眼睛一亮!

呀!原来故事还可以这样画出来!

民间故事与绘本的结合,可以称之为珠联璧合,

当三代人雅俗共赏时,民间的智慧又有了新生的力量!

>>>>梁山伯与祝英台
作者:唐亚明/文、于虹呈/图
出版社:中信出版社
起初,被惊艳的是这些画面
皮影的晕染和国画工笔的构造,
在这背后,是对古代艺术的传神运用。
绘者来自美院的女孩,
没有匠心,只有对艺术义无反顾的追求和独创。
故事还是那个故事,
文字已让资深绘本作家唐亚明编写得流畅平白,
更能走进孩子的心。


>>>>桃花源的故事
作者:(日)松居直 文,蔡皋 绘,唐亚明 译
出版社:上海人民美术出版社
感谢蔡皋版的桃花源,
满眼都是洋洋洒洒的飘落的花瓣
树枝上层层叠叠的笔触,
看似随意,实际上可能是为了实现桃花源立体的美!
桃花源,也许是每个人内心最美的风景,
虽然有些乌托邦,只是有梦想总比没梦想好吧,
万一哪天实现了呢?





>>>>三个和尚


作者:蔡皋
出版社:教育科学出版社
还是来自蔡皋的手笔
开阔大气的水墨意境
舒展开一个传统的故事,
你小时候也一定听说过:
一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
最后,就此取材,劈竹建管,引水下山……
水汩汩而来,生活通畅了!
准确的说,人与人的关系流通了!



>>>>老鼠嫁女



作者:徐灿/绘图 金玲 芮丽娇/改编
出版社:江苏教育出版社
中国剪纸的元素
在这本书上,运用得淋漓尽致,
原来,老鼠也可以这样貌美如花。
卧虎藏龙在民间,
一首流畅的打油诗,概括了这个故事,
也透露了一些民间的婚姻智慧:
“一月一,年初一,一月二,年初三。
年初三,早上床,今夜老鼠娶新娘。
大小老鼠来帮忙,抬花轿,搬嫁妆,新郎新娘早拜堂。
一拜堂,二拜堂,三拜堂来入洞房。
小白菜,地里黄,老鼠村,老村长,
村长女儿美如花,想找女婿比猫强。
太阳最强嫁太阳,太阳不行嫁给云,
云不行,嫁给风,风不行,嫁给墙,
墙不行,想一想,还是嫁给老鼠郎。
柳对柳,鸡嫁鸡,狗嫁狗,畚箕畚箕配扫帚。”



>>>>进城


作者:林秀穗 著,廖健宏 绘
出版社:明天出版社
这本书创意大胆出新,用纯黑平涂的笔墨
构造出类似剪纸或皮影戏的图像,
没有一点晕染和过渡,直接利落,更显饱满。
缘自耳熟能详的老故事:“父子骑驴”,巧妙涵盖
“西游记”、“红楼梦”、“水浒”的人物,
最后姜太公点拨了这对父子。
何必人云亦云,不忘初心,方得始终。



>>>>花木兰


作者:蔡皋
出版社:明天出版社
“唧唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼声,惟闻女叹息。”
没有任何改编,运用原文,
原汁原味的韵律,朗朗上口,
孩子会更喜欢。
蔡皋的绘画表现力,丰富而细腻。
若能把她的画入作为小学教材的木兰诗中,
那则是孩子的福份了。



>>>>十二生肖的故事


作者:文图 赖马
出版社:河北少儿出版社
明明这些十二生肖的排序
只是民间比较搞笑的传说
但宁愿信以为真
带着孩童的本性,欣然接受。
书本还会告诉你:
为什么蛇没有脚,鸡只有2只脚,老鼠会怕猫。





传统的精髓不可流失,幸好有绘本。

那些民间的智慧借以绘本传播,会越传越久。绘本借民间故事的蓝本,诞生更精彩灵动的原创作品。相互影响,越走越广,受益的不但是新生代的读者,还有中国原创绘本的发展空间。


    关注 老约翰绘本馆宁波市区站


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册