本土插画师Phoebe——Everything Stops for Tea (下)
今天,为大家介绍的是上一章《当钟敲响四下》的绘本作者Phoebe。让我们一起听...
今天,为大家介绍的是上一章《当钟敲响四下》的绘本作者 Phoebe。
让我们一起听着歌,认识这位现居武汉的美女插画师吧!
一起去巴黎侯湘婷 - 爱之旅
Phoebe 小时候,父母会给她买很多画报与童话书,其中不乏有许多经典的黑白版画与连环画。青少年时期,与其他反对看漫画的家长不同,Phoebe 的父母对此并没有过多干预。可能是这个原因使得Phoebe爱上了插画。
而让 Phoebe 真正接触绘本,是大学的儿童插画课,大学时插画习作《两小无猜》被川美美教系收藏,录入《美教30—庆祝四川美术学院建校70周年》一书(重庆出版社出版)。
Phoebe 在川美时期的作品 ——《马戏》
Phoebe 在英国留学时的作品 ——《旅行》
我们不难从 Phoebe 的作品看出不同时期微妙的变化。特别是配色和细节上,近期的作品可以说处处都透着欧洲的味道,比如,欧式的碎花墙纸、桌布,欧式的露天咖啡,还有五颜六色的鲜花... ...
关于《当钟敲响四下》, Phoebe 还做了以下补充:在创作《当钟敲响四下》前,其实我在创作另一个故事。但是有一天我听到一首歌“Everything Stops for Tea ”,灵感就突然来了。由于在英国的学习经历,我本人很喜欢英式下午茶与英国文化,所以创作起来也很有热情。参加信谊图画书奖是第一次,所以在时间把控上不是很好。完全推翻画了一半的故事,从头再来新的故事是很仓促的。为了赶上参赛时间,又是水彩手绘稿,在后期扫描印刷上也有些技术差距。这个创作对我来说是头一次,也是手忙脚乱的难忘经历。
在创作完后,我会给我的好友Yuan阅读,她给我提了一些建议对我帮助很多,由于故事里有许多英国文化梗,也会顾虑到不太了解英国文化读者。在文字的初稿上写的也不太适合小朋友阅读。考虑到这些问题,文本就变成了小主人公的对话形式。详细的背景内容就改在了注释里,我想小朋友会关注这个奇幻的经历,而大的读者会有兴趣了解这些背景文化内容。我的朋友Lucy的女儿也是我的小读者,孩子的阅读习惯和成年人差别很大,她的阅读体验会给我很多启发。有趣的是,学校老师要孩子们带自己最喜欢的书去充实班级文化角,她却把我的样书带去了学校,并告诉我在放学后,不认识的大年纪孩子也找她借书看,甚至会模仿书中的下午茶内容。看到孩子们喜欢我的故事这是给我做绘本创作最大的动力。文化的推广力量有时是在无形之中就埋下了种子,我想这也是所有绘本从业者欣慰的地方,创作优质的原创绘本也是我的初衷之一。 虽然,不知道本次 Phoebe 的专访能为她带来多少未知的收获,但为信念和理想坚持着自己喜欢的事业,也是一件幸福的事。
最后,引用 Phoebe 最喜欢的一句话做结尾: “艺术使我们更加完整与独立,而不仅仅是生活的影子。” 祝大家周末愉快,未来的两天,大家不妨去咖啡厅品一下下午茶,再看一次 Phoebe 的绘本哦!
••••
关注手工制作
做一个生活家
︾
关注 大象的叹息
微信扫一扫关注公众号