一档正经粤语栏目vol.1|粗口

 

粤语粗口知多少?等辉sir话你知...





各位听众朋友大家好,我系辉sir,今期系我地一档正经粤语节目噶第一期节目,至于点解要叫一档正经粤语节目以及同呢档节目噶渊源,第日再慢慢吹下啦。宜家就直入我地节目噶主题,今期黎讲下粤语粗口呢样野。放心,呢档系一档男女老幼都岩听噶粤语节目,系宿舍噶朋友可以放心外放唔需要带耳机。



粗口可以话伴随我地成长,今日我地就黎深入浅出甘了解下我地噶粤语粗口。维基百科上面对粤语粗口噶定义系甘噶:語粗口又叫廣東話粗口,廣泛甘流行於使用粵語的社區。在粵語中,粗口具有相當的獨特性。主要噶用法系詞句中加上關於性器官或者性侵犯的俚語,呢个最突出噶例子就系大家都知道果五个字啦。粗口除了含有性俚語外,有些纯粹就系一种咒罵。而根據使用時的環境及心態,可以分類為具冒犯性、不禮貌的咒罵、情緒發洩等等。

呐,用把嘴讲粗口其实简单到乜甘啦,但如果叫你写出黎你又得唔得呢?甘似乎我地平时打字都可以打出黎啊,微信爆句粗遮有几难?遮你咪话啊,其实大部分人宜家打出黎字已经唔系当年噶果只字了。原因就方方面面啦,就好似你由细到大,会唔会问你老豆妈纸,爹地爹地个鸠字系点写噶,你老豆脚都殴瘸你啊,更莫讲话老师会教你了。就系甘令到粗口噶正规写法日漸失傳。而到近代,将五个常用字,统统用「門」字做部首內加同音或者读音近似噶字表示。

而从学术上黎讲,广东话粗口噶用法系有四种,非常有意思。

冒犯與侮辱呢种系粗口最原始噶用法,无需多讲啦。不过系度都系建议大家爆粗还爆粗,唔好闹埋人地屋企人。

加強語氣作为小市民,现实生活中經常都會加入粗口為助語詞,這種用法並無侮辱對方的意思。一些粗口字,特別是單字,有時會放在正常的語句中用以加強語氣。譬如一句好烦啊,系里面是但加个性器官噶粗口,霎时间果种烦躁感明显提升一个档次。

發洩情緒
呢种用法我认为可以同第三种用法發洩情緒合埋一起,因为你用到粗口黎加强语气,无非都系发泄情绪遮。根據香港中文大學學生報的一篇名為《道德高地的虛妄》文章指出,粗口字須在一定的語境下才能產生「侮辱性、不尊重、性騷擾」等意思。他們舉例說明:甲剛寫完了一篇很長的論文,又寫得很滿意,於是将支筆一掟說了一聲:「屌!搞掂!」

某人於遊覽期埃及其間,見到宏偉得令人驚歎的金字塔,讚嘆道:「估唔到以前啲埃及人咁撚勁!」在第一個例子中,該粗口字旨在強調「終於完成了」的喜悅與滿足,而次例則表達了他對古埃及人的敬佩,兩者都肯定沒有「侮辱性、不尊重、性騷擾」的意思。呐呢个系学术界噶意见。唔系我九up嘎。

朋輩壓力

就系周围个人都爆粗,我一个人唔爆好似唔系几好意思甘喔。呢种噶用法辉sir本人觉得其实系当今噶时代唔多见,爆粗从来就唔系一样俾逼住去做噶事,应该系发自内心噶。

总噶黎讲,粗口的對應就係所謂的雅言,而實際上粗口之所以被定義為粗口的都是因为个词系果嘀所謂使用雅言的人所不屑字語。粗口是我地正常語言的一部分,用唔用粗口同一个人噶人品其实关系唔大。通过粗口黎体一个人点样噶人品,更应该从距点样用粗口黎体。

OK,今期噶节目就差唔多啦,希望大家可以理性甘体粗口,理性甘使用粗口。亦都希望大家可以继续关注我地呢个笔芯青年噶公众号啦。我系辉sir,我地下次再见。



主播:辉sir。一个不要介绍的学霸麦霸。可惜四杯倒。



    关注 笔芯青年


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册