翻唱|萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶:离开尘俗万千 哼出这首歌

 

愿你离开尘俗万千荒谬立场,像风在哼着歌...

首先抱歉,今日的推文不会出现这位翻唱版本的歌手全名。毕竟可能存在所谓的“游戏规则”,而小分队只想让更多人可以听到这歌。分享这首歌和这位歌手,也不是想蹭热点或者蹭话题,而是真的被感动了。

这首歌虽然不是原唱者郑秀文的经典歌单里的TOP10,但她也在几次演唱会里唱了这首歌。歌名有点长,但到了副歌部分,可能很多朋友都会有印象。

小分队是在写这次推文时,才知道这首歌背后原来真有着一个“罗密欧与朱丽叶”的故事:

男士是塞尔维亚裔的波斯尼亚人,女的是波斯尼亚克裔的伊斯兰教徒。两个来自不同信仰背景的人,成了恋人。

1993年,南斯拉夫内战期间,塞尔维亚军队围攻萨拉热窝城。这对年轻的恋人计划逃离城市。因为在交战双方都有熟识的人,本来讲定在两人出城期间,双方协定停火。可是,当两人踏上Vrbanja桥时,枪声突然响起,男方首先中弹身亡,女方稍后亦中弹,她爬向男方,拥住对方尸首,15分钟后亦气绝身亡,两人死时年仅25岁。

美国记者Mark H. Milstein当时正好在附近避难,目睹到这对情侣倒下的一刻,他拍下照片,成为当时的国际要闻。他们象征了世上所有受各样冲突逼迫的人所受之苦。

1994年,美国、加拿大、德国三国共同制作完成了纪录片《萨拉热窝的罗密欧与茱丽叶》(Romeo and Juliet in Sarajevo),讲述此事。1996年4月16日,两人的遗体才重回萨拉热窝,并和其他在萨拉热窝包围战中无辜被害的死者安葬在狮子坟场。

一对年轻的恋人,一份爱,却遭战火骤然扼杀。这首歌,唱出了恋人的至死不渝,更唱出了人在战争和冲突中的渺小和无奈,叫人珍惜和追求和平。当这首歌,落到今天分享的这位歌手口中,渺小和无奈,更觉明显。

这位歌手,之前参加了一个充满矛盾的旅游节目。她的搭档说,感觉这几年的她很孤独。支持她的人不少,可是和“全世界”对抗,难免会让血肉之躯感到难受,无助,和孤独。

谁不想风花雪月,谁不想歌舞升平,谁不想简简单单,快快乐乐。可是,却有些时候,人浮于事。
撇开那些可能想太多的解读,这位歌手唱出了另一种感受,也可能和演唱会的编曲有关。偌大的舞台,磅礴的鼓乐,这位歌手的声音,分外清澈。

她的声音,算不上甜美,也不算惊艳,小分队觉得是清澈的。真心希望,可以更多地听到这把声音,不是在呐喊,而是在唱歌。

可以离开尘俗万千荒谬立场,像风在哼着歌。
冷门粤语歌普及小分队
微信|LoveCantoPop
 拾 起 那 些 沧 海 遗 珠 

此号还在,就是懒更新


    关注 冷门粤语歌普及小分队


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册