【平和往事】小溪中东街“十八间”蝴蝶洞之谜

大凡是从小生活在平和小溪县城的人，特别是“小溪市仔底”的人，即三角坪一带的人，应该都听说过小溪中东街“十八间”蝴蝶洞的传说。...

大凡是从小生活在平和小溪县城的人，特别是“小溪市仔底”的人，三角坪一带的人，应该都听说过小溪中东街“十八间”蝴蝶洞的传说。

据《平和县志》记载，平和县城小溪镇被交汇的琯溪和花山溪分隔为3块，即城西区、城东北区、城东南区。清末民国初，小溪镇是一个商业集镇，主要街巷集中在城西区。



（中东街街景一角）

民国14年至民国18年10月，将城西区的东门街、十八间、云洞街、仓街、半街、北门外、九间仔、米市街、打铁街、西门坎脚等10余条小街分别拓建为混凝土路面的现中东街、中西街、九一七街和民主街。

中东街起于东风桥头，止于三角坪，共230多米，再往西延伸则为中西街，止于市尾，也是230多米，事实上，中东街和中西街，本来就是同一条街的，同为“中山街”，东半条为“中山东街”，简称中东街，西半条为“中山西街”，简称中西街。

在广义上，虽然中东街，又有十八间的曾用名，但在狭义上，应该更接近中东街的东半段，即东风桥头段到民主街路口段。

笔者在儿时起，就曾多次听过长辈及老人们说过：“十八间里，曾经有个深不见底的洞，叫作“蝴蝶洞”。

老人们还说，这个洞深不见底，上世纪五六十年代，当时还有一些好事者想一探究竟，也没探到什么，后来被用长石板盖起来。

儿时的笔者，对于这个传说似懂非懂，感到很神秘，但随着时间的流逝，这个传说被渐渐尘封在记忆里。

今年春节回家，见到了一个住在十八间附近的发小。

大家一起聊起儿时的趣事时，发小突然问道，你现在一直致力研究文史，可曾研究一下咱十八间的“蝴蝶洞”？

“你也听说过这个‘蝴蝶洞’？”尘封的记忆被打开了。

“当然听说过，这个据说是杨文广平闽十八洞里的一个洞”发小说，他小时候，还听说过有人来考查过，但没有考查出什么结果，后来上面被一个巨大的花岗岩石板所盖住。

发小的话，勾起笔者想探缘这个传说的兴趣。

杨文广平闽十八洞的故事，在福建，特别是漳州地区广为流传，其叙述的是，宋嘉佑年间，杨家府名将杨文广平息南闽王蓝凤高之乱的故事。在故事里，杨文广与闽王下属“蚯蚓精”、“蜜婆精”、“黑蛇精”等洞主苦战十年，终于一一击破十八番洞，降怪平叛，恢复闽境安宁。

而史学界里，早已有定论，杨文广并未来过漳州，这个故事是借用杨家府名将杨文广，演述唐陈元光的开漳历史。

现在在回头说这个故事，笔者找到一本1987年鹭江出版社出版的《杨文广平闽十八洞》的书，纵观此书，文中所描述的十八洞，并无“蝴蝶洞”，但有一个“蝶仔洞”，但却不在平和，而是在漳浦镇海（现龙海镇海）。



不过，在《杨文广平闽十八洞》一书，倒是说到有一个洞在平和，叫“飞龙洞”，洞主邓角，肋下有二翅，其妻地列夫人，是头果子狸精。



在该书的第九回里，杨文广打败天魔洞后，行了五日，来至飞龙洞，传令离洞五里下营，“此洞在漳州平和县，离城八十里，即今地龙乡便是。”

平和县城是从1949年由九峰镇东迁小溪镇，从地理上看，小溪到九峰的直线距离倒是接近八十里，即四十公里，不过，小溪镇曾叫琯溪镇，却从未有“龙乡”之名。

还有一个更大的疑点，杨文广平闽十八洞，讲述的是北宋嘉佑年间的事，哪怕它的原型陈元光开漳，则是更早的唐总章年间的事。

而“平和县”这个县名，是明正德年间才有的。据《平和县志》记载，元至治间（1321—1323）析龙溪、漳浦、龙岩县地置南胜县，县治设今平和南胜，至元三年（1337）迁今小溪镇旧县村，至正十六年（1356）迁今靖城，更名南清县。明正德十二年（1517）析南靖、漳浦县地置平和县，属漳州府，治所河斗大洋陂（今属九峰镇）1949年迁小溪。

但在《杨文广平闽十八洞》一书，北宋时，居然有“漳州平和县”，这岂不是天大的矛盾与疑点？



不过，更有意思的是，在清《平和县志》居然记载平和有一个十八洞之一，书曰“伽蓝洞，去县东十里，在马蹄山麓，极为幽险，相传以为昔妖玉作乱居此。古称南蛮十八洞，此其一也。”



但县志记载的这个洞，不论是名称还是地理位置，好像都不是《杨文广平闽十八洞》里面的“飞龙洞”。

小溪中东街十八间的这个“蝴蝶洞”，或许与平闽十八洞无关，但不管如何，在小溪镇一带，特别是三角坪一带，的确曾经流传着一个关于十八间“蝴蝶洞”的古老传说，它的真相到底是什么，或许永远是一个谜，为琯溪这座古镇增添几分人文传说。

作者 萧镇平  ：资深媒体人，作家。

——————

 文史、乡土。守望共同的家园。

欢迎本地作家、文史学家、作者、文史爱好者投稿。

投稿邮箱：phnews001@163.com

投稿时随顺附作者简介及联系电话。

生活 休闲 文史  乡愁

    关注 平和之窗