「和风」KO-SO-KO-SO - 幸田来未

世界如此喧嚣不止，行走于纸醉金迷之中，放纵的迷茫伤害的只能是那个孤独的自己。...

和风心情

世界如此喧嚣不止，行走于纸醉金迷之中，放纵的迷茫伤害的只能是那个孤独的自己。

歌手介绍

幸田来未（Koda Kumi），本名神田来未子，1982年11月13日出生在日本京都府宇治市，流行女歌手。

歌词赏析

止められないこの感覚たまらない

无法停止这感觉叫人难耐

騙すより騙される方が悪いの

比起欺骗被骗的人才不对

誰もが欲しがるあたしのやり方は

令人人渴望的我的做法

夏の微熱に酔わす my style

沉醉在夏天微热气息中 my style

刺激的で誰もが求めてくるの

充满刺激任谁都欲寻求

チクチクあなたを追いつめるわ

一步一步慢慢靠近你

心の奥まで掴むわ mid night

紧抓住你心深处 mid night

いつもの様にいつもの表情

一如往常的态度一如往常的表情

KO-SO-KO-SOと手の内の中

KO-SO-KO-SO 已在掌握之中

あたしの手口いつもの感覚

我的手段一如往常的感觉

KO-SO-KO-SOとまた騙すから

KO-SO-KO-SO 将会再次欺骗

KO-SO-KO-SOと手の内の中

KO-SO-KO-SO 已在掌握之中

KO-SO-KO-SOとまた騙すから

KO-SO-KO-SO 将会再次欺骗

そらさないで眩しいのは分かるわ

别装作没看见我知道自己很耀眼

怖がっていたらゲームにならない

要是怕了就不成一场游戏

ジリジリ汗ばむ体触って

一点一滴汗湿的身体触摸

ふたりの温度を一つにしましょう

两人的温度也将合而为一

いつもと違うあたしの表情

不同以往我的表情

KO-SO-KO-SOと見せてあげるわ

KO-SO-KO-SO 呈现你眼前

あたしの感じるいつもの場所を

而我向来有感觉的地方

KO-SO-KO-SOと教えてあげる

KO-SO-KO-SO 让我告诉你

KO-SO-KO-SOと見せてあげるわ

KO-SO-KO-SO 呈现你眼前

KO-SO-KO-SOと教えてあげる

KO-SO-KO-SO 让我告诉你

終わりはこちらで決めるわ

由我决定何时结束

時計の針が4 を指す頃

当时针指向4时

火遊びで終わらせられない

你将察觉这不只是玩火

コトに気付いてすがりつきなさい

紧紧攀住我吧

いつもの様にいつもの表情

一如往常的态度一如往常的表情

KO-SO-KO-SOと手の内の中

KO-SO-KO-SO 悄然地在我掌握之中

あたしの手口いつもの感覚

我的手段一如往常的感觉

KO-SO-KO-SOとまた騙すから

KO-SO-KO-SO 将会再次欺骗

いつもと違うあたしの表情

不同以往我的表情

KO-SO-KO-SOと見せてあげるわ

KO-SO-KO-SO 呈现你眼前

あたしの感じるいつもの場所を

而我向来有感觉的地方

KO-SO-KO-SOと教えてあげる

KO-SO-KO-SO 让我告诉你

KO-SO-KO-SOと

KO-SO-KO-SO