昨天的推送中，小编推荐给大家的，是李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。但是，刚发送不久，便有...



昨天的推送中，小编推荐给大家的，是李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。但是，刚发送不久，便有爱好诗文的朋友留言指出了一处错误。原来，小编把标题中的“谢朓楼”，打成了“谢眺楼”……

要解释这个谢朓楼，先来认识一下谢朓——

谢朓：字玄晖，南朝齐杰出的山水诗人，与"大谢"谢灵运同族，世称"小谢"。是李白最敬仰和赞赏的古代诗人。谢朓楼就是他在宣州任太守时组织修建的，当时称作“高斋”。唐代重建此楼，名为“北望楼”，人称“谢朓楼”。

要知道，小编大学时的毕业论文还差点就要写论谢灵运和谢朓的诗风……现在竟然犯这种低级错误，我对不起谢公，对不起大家……（让我捂脸哭一会儿……）不怪输入法，不怪眼神差！在这里，小编要向大家郑重道个歉！并保证以后瞪大眼睛仔细检查，把每个细微的错误扼杀在摇篮中！

为了弥补对谢公的歉意，今天小编决定为大家推送一首谢朓的《王孙游》。在春日时节，看谢朓笔下的古代少女那些敏感的小心思。

王 孙 游

南北朝  谢朓

译文：

地上长满了如丝的绿草，

树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。

莫说你不回来，

即使回来，春天也过去了。

注释：

（1）蔓：蔓延

（2）英：花

（3）无论：莫说

（4）歇：尽


这首诗是一首乐府诗，诗词短小，但风格鲜明。春天，绿草如丝，红花烂漫，但窈窕少女目睹此景，却心伤离情。“无论君不归，君归芳已歇”，也就是说：且不要说心上的人儿不回来，即使等到他回来，那绚丽的花朵早已凋谢了，大好的春光早已白白流逝，自己美妙的年华也早已悄然远去。这首诗既表达着对春色的留恋，也流露着少女思君、恋君的如春一般的情愫。

我们一起背起来吧！

    关注 儿女情长