第四波福利来袭！4月23日中欧贸易专题强化训练课开放5个超值体验名额，先到先得！
四大类专题训练，轮流讲授，提升口译员在行业和专业领域的素养，更切合职场的应用，随到随学！...
亲们，第四波福利来袭！
随着甲申同文K101口译核心课程——交替传译入门必修课（课程介绍详见本微信平台的菜单“译训课程”——“春季周末班”）于上月底开课，现在也同步开设了K105口译模块课程——行业专题强化必修课，相比K101课，本课程具有以下两个特点：
1、设有社科、经济、传统科技和新兴科技共四大类专题训练，轮流讲授，提升口译员在行业和专业领域的素养，更切合职场的应用；
2、每次课都相互独立，只讲一个细分的行业专题（5课时=4小时，价值500元），可随到随学，不用再担心因为错过某次课而跟不上啦！
本次行业专题强化训练课将开放5个超值体验名额，50元即可得到价值500元的专题课程，仅限首次参加的朋友。本次课将由一线同传译员刘老师授课，讲授专题为经济类——中欧贸易专题，也是目前最热门的行业之一。
上课时间：4月23日下午13:30-17:30
上课地点：海淀区五道口附近（预约成功后会通知具体地点）
预约方式：在文末阅读原文登记信息，并添加微信号xuwei_zhang，支付课程体验费用50元（注明姓名），即预约成功。名额有限，先到先得。
附：K105课程介绍
课程名称
K105口译模块课程– 行业专题强化必修课
课时/学费
全年24次课，共120课时：（1课时=45分钟）
一年内不限次数，学费5980元（可参与套报课程优惠）；
一年内任选12次课，学费3980元；
单次课，5课时，学费500元
上课时间
上半年3月-6月，下半年9月-12月
每周末授课一次（半天），13:30pm-17:30pm（节假日除外）
授课内容
和授课目标
1. 行业专题紧跟时事热点，主要分为四大类：
a.社科类：文化教育，法律，哲学等；
b.经济类：财经金融，商贸，外交等；
c.传统科技类：能源化工，汽车，工程等；
d.新兴科技类：生物医药，IT，互联网等；
2. 每次课讲一个行业专题，采用英汉双向口译案例训练；
3. 讲解现场翻译技巧，以及句子逻辑结构分析；
4. 拓展行业背景，培养行业敏感性，完善行业口译知识体系
K105上半年课表：K105口译模块课程– 行业专题强化必修课
课时/学费
全年24次课，共120课时：（1课时=45分钟）
一年内不限次数，学费5980元（可参与套报课程优惠）；
一年内任选12次课，学费3980元；
单次课，5课时，学费500元
上课时间
上半年3月-6月，下半年9月-12月
每周末授课一次（半天），13:30pm-17:30pm（节假日除外）
授课内容
和授课目标
1. 行业专题紧跟时事热点，主要分为四大类：
a.社科类：文化教育，法律，哲学等；
b.经济类：财经金融，商贸，外交等；
c.传统科技类：能源化工，汽车，工程等；
d.新兴科技类：生物医药，IT，互联网等；
2. 每次课讲一个行业专题，采用英汉双向口译案例训练；
3. 讲解现场翻译技巧，以及句子逻辑结构分析；
4. 拓展行业背景，培养行业敏感性，完善行业口译知识体系
3月27日
4月10日
4月16日
4月23日
5月8日
5月15日
5月22日
5月29日
6月5日
6月19日
6月26日
7月3日
K105授课师资：
1、刘老师：
巴斯大学口笔译硕士，国家中级职称口译员，北京某知名高校口译教师，擅长文化、商贸和外交类交/同传。
2、杨老师：
自由职业同传译员，北外高翻同传硕士，国家中级职称口译员，世界银行、CCTV和中国-东盟博览会特邀同传译员。
学员寄语：
1. 我的口译之旅：始于此，不止于此
2. 此生有涯，不弃口译
3. 我与口译的不解之缘：命运终将会把你带到属于你的地方
4. 口译学习：一名大学英语教师的追梦之旅
【注】点击阅读原文，登记行业专题课体验预约信息
关注 甲申同文翻译
微信扫一扫关注公众号
