外语水平：看中文字幕， 如何真正地提高英语能力？

点击本图上方校际交流，可订阅本微信校际交流微信号：MIEF360点击右上角，转发或分享，让更多的朋友和我们...





点击本图上方校际交流 ，可订阅本微信

校际交流微信号：MIEF360

点击右上角，转发或分享，让更多的朋友和我们一起成长

美国国际教育基金会的使命在于：

培养青少年成为未来的世界公民。

我们这一代人从小就开始学英语，一学就是十年+。其中有一部分人还远赴美加澳英等国家短暂生活过，但如果被问到“英语水平如何”时：



所以，如何真正地提高英语能力？

1，掌握英文的正确方法：

（1）多读、多用，建议每天写英文日记，尽可能多写，最右边留一道空白，每周反省、更改一次。



（2）基本工具书是各种英文（全英文，这很重要，因为英汉词典会干扰你的全英文阅读，好像一个人不能半截身子入水学游泳一般）词典和语法书 。

（3）增大阅读面，你喜欢什么就读什么。喜欢文学的，圣经可看，还可顺带培养下道德情操 。

注：英文读物也分级别的，莎士比亚的书其实是比较高级，艰涩的，初学者建议不要碰，比较打击你的自信心，在缺乏工具书，不知怎么查字典（含一些文化字典）情况下，你是步步维艰的，何必自讨苦吃 。

2，大声吼口语：

（1）英文是字母语言，能读就能写，再结合你的字根功底，一个长词写个八成对，八九不离十。

（2）一些书面语的经典用法，你要慢慢积累，最好从句子开始，因为句子比单词长，比段落短，学起来刚刚好。最好拿个专门笔记记着 。记着：注释神马的，还是别用中文，用全英文。



（3）借重一些英文片子来学英文，特别注意台词多的片子，比如《纸牌屋》、BBC的一部分纪录片（特别是收听类没图像的），这些片子的台词写的较为考究，且有专业性，正可以用来工英文。

切记不要用肥皂剧那种东西来工英文，效果较差，完全是口语性的，帮助不大，反而会增加学习者的一种盲目性或类似黑人强调的二级非正规语文性 。

3，听力：

提高听力最关键的地方并不在于你听了多少东西，而是在于你的阅读基础（包括词汇量，语法基础），阅读基础越好，能看得懂的东西越多，听力过程也会越顺畅。

听力训练的目标是努力听懂能读得懂的东西，听懂该听懂的，对于读不懂的东西，只能通过提高词汇量来解决。

要根据自己的实际水平（可以大致等同于词汇量水平）选择合适的听力材料

举个例子，很多人一提到练听力就说要去听VOA和BBC，但事实上对大多数人来说，这并不是一种好方法。为什么？看个例子，我在VOA官网上随机找了一段VOA常速听力文本，现在请你一口气把它读完，中间不能回头：

The U.S. Secretary of State John Kerry cited North Korea’s recent submarine-launched ballistic missile test as the latest example of North Korea’s continued pursuit of offensive and nuclear weapons in violation of United Nations Security Council resolutions.And he described Kim Jong Un as "grotesque and grisly" for reportedly ordering the public execution of his highest- ranking defense minister Hyon Yong Chol with an anti-aircraft gun.

"Which makes his leadership one of the most egregious examples of reckless disregard for human rights and human beings anywhere on the planet," Kerry noted. Pyongyang has grown increasingly isolated since it walked away from a 2005 deal with China, Japan, Russia, South Korea and the United States to end its nuclear program in return for economic aid and assistance.

好，现在问自己几个问题：你读懂这段听力材料了吗？中间碰到了多少生词？如果是实际听力的话有多少单词可能会反应不过来？
如果这段材料你无法读懂的话，那么听上100遍也没用，该听不懂的地方一定不会让你听懂的。


事实上，VOA（常速）和BBC对初学者来说并不是一种友好的听力材料，我粗略统计过两者的文本，要比较顺畅地舒服地听懂它们词汇量少说也要在12000以上，能达到这个词汇量的早就不是初学者了。不考虑学习者实际水平就推荐材料的行为，其实都是耍流氓。

听力训练中并没有一种万金油方法，不要迷信，也不要盲从，一定要根据自己的实际情况去选择适合自己的材料。

具体来说，选择听力材料时要考虑你的词汇量水平，在选听力材料时可以先读一读它的文本，确定一下难度，比如说对于下面这段听力材料（选自CNN Student News）：
Massive corruption charges in the world of international soccer. U.S. prosecutors say some officials with FIFA, the group that governs soccer worldwide, have accepted more than $150 million in bribes over the past 24 years. American officials say bribes influence which countries got to host the World Cup, who could televise soccer games and where they`d be held.

They were expected to uphold the rules that keep soccer honest and to protect the integrity of the game. Instead, they corrupted the business of worldwide soccer to serve their interest and to enrich themselves. This Department of Justice is determined to end these practices, to root out corruption and to bring wrongdoers to justice.

对很多人来说，上面的这段才是“友好”的材料，难度适中，生词量适中，是比较合适的听力训练材料。

    关注 校际交流