【联赛专区】重返J2即高居第2位町田一串红是否货真价实_【J联赛】

转自日媒，有做删改翻译或有误，敬请谅解翻译\文章提供感谢：J聯賽情報站本赛季重返J2联赛的町田一串红的状态很...

转自日媒，有做删改

翻译或有误，敬请谅解

翻译文章提供感谢：J聯賽情報站

本赛季重返J2联赛的町田一串红的状态很火热。

上赛季在J3联赛排名第2位，在升降级附加赛中两回合击败大分三神，时隔4年重返J2联赛。本赛季截至第8轮，町田以5胜2平1负的战绩排名第2位。

J2唯一比町田排名高的是本赛季升级+争冠热门的大坂樱花，也是唯一目前击败了

町田的球队。揭幕战的失利过后，谁也没有想到町田开始露出了黑马本色。

町田主帅相马直树对球队的表现这样说道“我们在J2联赛是第22支球队，是做为挑战者去战斗，才一步步走到了这裡。

就像相马直树所讲的，町田的确是费力挤进J2的第22支球队，然而他们无惧对J2前辈球队的挑战，从第3轮到第7轮取得了5连胜的佳绩。

实际上最近几年的J联赛，升班马势头的勇猛引起了广泛的关注。

2015赛季，升入J3的升班马山口维新战斗精神FC在赛季结束后夺冠+升级，2015赛季，升入J2的金泽共进在上半程表现抢眼，一度进入佔据榜首，2013赛季，升入J2的长崎V航海排名第6位，闯进升级附加赛，2014赛季，升入J1的大坂飞脚夺得三冠王，2011赛季，升入J1的柏太阳王夺得J1冠军。

那麽，究竟是什麽原因让升班马变得如此强大呢？

答案就在上週日J2第8轮市原千叶JEF联主场1-1逼平FC町田榉树一串红赛后，千叶主帅关塚隆接受採访时所说的一段话中。

“町田上赛季结束后从J3升上来，他们维持住了那种强劲的势头。所要求的事情都会乾脆利落地去做，所以球员们非常认真卖力，能够作为一个团队去战斗。此外，上赛季的金泽共进也是一样的，因为是升上来第一年所以无法知道是否是那种不碰一次不知道的类型的球队，对手对于这种球队的对策很苦思焦虑。”

升级第1年的球队，若单纯思考的话基本都会被看扁，即实力不强。然而，若反过来思考的话，带著无欲无求的心理去迎接比赛，反而能够充分地把所有力量都发挥出来。对手对于自己的了解又是甚少，必须通过摸索的状态去对抗。于是，造就了被升班马吞没的结果。

千叶在比赛的最后一刻依靠奥奈乌阿道的头球破门逼平了町田，险些让钉田捞到6连胜。这个逼平球或不足以阻止住町田的势头。

所以，町田的这股旋风究竟可以吹到何时，也就是说今后町田会拿出怎样的成绩，将是我们关注的焦点。

上赛季的金泽共进虽然上半程勇猛十足，然而在下半程出现了严重的下滑，最终只排名第12位。2013赛季的长崎V航海虽然排名第6闯进了附加赛但在一度排名直接升级区的勇猛到最终惊险拿到附加赛席位，还是体现出了一定的下滑。

对町田来讲也是一样的，真正的考验将从现在开始。

对球员本人们来讲，对这一点也是充分认识到的。即便比现在衝刺要变少，也不会改变谦虚的心理。

“做为挑战者去战胜对手，才慢慢积攒到了5连胜这一步。但是，今天比起被先进一球去挑战，打进一球然后去守住这个心理更加强大。不怕失败去挑战的英姿，未能在90分钟内完成，很遗憾。”

相马直树这样说道“我们被像被人说必须要重新改变自己所站的位置的这种方式逼平了。”

关键时刻的失球止住了连胜的脚步，球员们的心情也是一样的。门将高原寿康说道“至今赢下来的比赛也是很微薄的。相马教练说球员之间要拉近距离，去踢彼此之间的声音都能听到的那种紧凑型足球。但下半场随著时间的推移，无法接到第二脚球，被对手掌控了比赛。即便如此，至今的比赛都拿下了，今天的比赛也应该能够拿下的这种氛围依然在场上体现了出来。”

之前的5连胜也并非扭住手臂压倒对手拿下来的，领先后后防线迅速回撤，加强放手意识的现象屡见不鲜。然而对千叶的比赛出现了在修整上怠慢的问题。

中场李汉宰说道“这个平局也让我们清醒的认识到了这是J2。今天的比赛我们的后防线比以往的回撤要快。一边说带著挑战者的精神去战斗但又过早地去意识取胜，忘掉了挑战者精神的速度也会变快，若这样的话是无法继续取胜的。”

并非因成绩好而骄傲。而是不要失去自身的那种客观的视角。持续下去的话钉田或许不会大幅度的失速。

然而，随著比赛的推移，深入研究町田的球队会逐渐增加，像现在这样轻易取胜的机会将变少。此外町田的主场町田市立体育场不符合J1联赛标准，即便赛季结束后进入升级范围，町田也没有升入J1的资格。虽然可以被说成是无压力的战斗，但动机的下降并非不可能。因此今后艰难的挑战在等候著町田。

“希望不要迷失了自己，认真准备，以自己的风格去战斗。”

第22支球队的战斗，才刚刚开始而已。