洋节和传统节日冲突吗

感受外国传统节日的同时，对中国传统文化的思考。...

请输入标题     bcdef

《彩蛋树》是50多年前的一本凯迪克奖绘本，时隔多年，现在看来依然充满吸引力。这种“吸引力”不是情节的跌宕起伏，也不是图画的奇异出彩，而是一种历经时间冲刷，依然充满历史与人文的宁静与祥和。

请输入标题     abcdefg

故事内容很简单：复活节的清晨，一群孩子在奶奶的农庄里过节，找彩蛋。小女孩凯蒂无意中在阁楼找到了奶奶年轻时画的彩蛋。由此，一种古老的习俗——做复活节彩蛋树也被重新激活。第二天，在奶奶的指导下，孩子们动手做了一棵彩蛋树，并一年年变大，吸引了很多人来参观、效仿！

找彩蛋、复活节兔子，都是美国宾州东部的民间艺术和风俗，作者用温馨的故事再现了当地的风土人情，鲜亮的色彩、传统纹样的图案让画面充满生机和活力，也让人感受到生活的气息和世俗的热闹。对于外国读者来说，看这本书，读者能借此了解到离自己很远的宾夕法尼亚州地区人民的生活情况，能知道那里的风俗习惯和人们的精神状态。亲子共读的时候，家长可以和孩子一起查找资料，看一看复活节的兔子有什么讲究，复活节的来历是怎样的（耶稣被钉死在十字架上，第三天身体复活，复活节因此得名），复活节的风俗有哪些（打扫住处，穿新衣，欢乐游行，做彩蛋游戏，复活兔比赛等），传统的食物有哪些（巧克力和糖果、鸡蛋。鸡蛋是复活节的象征，因为它预示着新生命的降临）都有哪些国家在过复活节（英国、美国等），等等。这本一本书就像一扇了解外国节日的窗口，让我们看到了世界的多姿多彩。

写到这里，我想到往常过“洋节”的时候，常可以看到网上的一些抵制言论，说过洋节是崇洋媚外，中国有那么多传统节日，为什么要过外国节。中国有那么多美食，可有时候你不是也会去吃个麦当劳，买个披萨吗？说实话，我真心觉得过外国节和爱不爱国没什么关联，就像穿西装不代表不爱国一样。在世界越来越小，地球村的说法越来越盛行的当今，此说法未免显得有点幼稚。外国人过春节、吃饺子的时候也没见有人说他们崇洋媚中啊，对不对？当然了，这么说，并不是要让中国的孩子只过洋节不过中国传统节日，更不是要让孩子数典忘祖，而是说没必要对过洋节大惊小怪，上纲上线。退一步说，那些反对过洋节的，对中国的传统节日就真的很重视吗？我倒是觉得，在现在这种节日越来越商业化的这种情况下，中国的传统节日的过法有待加强，都快过成旅游节和吃货节了。

中国大大小小的节日很多，几乎每一个节日都有一个美丽的传说，也有相应的习俗和食物，这些东西构成了中华民族特有的历史文化和人文气息，是中华民族凝聚力的一部分，是存留在中华子孙血液里的东西。既然是过传统节日就应该让孩子不仅能感受到过节的快乐，还能感受到过节的文化。

家长不要怕麻烦，给孩子讲讲节日的来历，带孩子去相应的场合参加应节的活动。如，清明节踏青、扫墓、荡秋千、放风筝，和孩子一起做寒食；春节的时候让孩子一起参与打扫房间、贴春联、准备过节食品、带孩子一起回老家和亲人团聚。如果说，外国节日是了解、学习，那中国传统节日就是实践了。只有充分了解节日的内涵和意义，才能体会节日中的精神和文化传承，吸收节日中的营养。其实，不管是外国节日还是中国节日都是世界文化的一部分，我们应该以宽容的态度，海纳百川的胸襟去容纳，然后挑选、剔除，最终“他山之石为我所用”。

独有的民族特色让这本书获得了凯迪克奖，印证了“只有民族的才是世界的”，同样的，中国的传统节日也有很大的发挥空间。我们期待着有一天，中国的传统节日原创绘本也能获得国际认可，就像春节等传统节日一样被传播！

    关注 蓝宁读书室