表图的脚注(Footnotes)

 

欢迎大家关注我的公众号!...





脚注位于表图的底部,主要是解释表图的标题、说明表内某些详细资料、注释缩写、符号以及统计学资料。脚注的编排顺序的先提供一些说明或数据表现形式,然后注释缩写和符号,最后是统计学资料。当然,在实际写作过程中,作者可根据需要对上述内容进行取舍。脚注可以以短语或句子的形式表达,其英文字体比标题和标目部分小一号。

1.解释表图的标题

一般在标题后上标“*”,然后在脚注附文注释,句中谓语动词用一般过去时,多用被动语态。

如:Table 1 95th Percentile of Blood Pressure in Boys and Girls 3 to 16 Years of Age According to Height*

* The height percentiles were determined with standard growth curves.

2.说明表图内某些资料

资料包括:说明研究的结果、解释实验方法、检测变量的方法、有意义的特征等。句中谓语动词用一般过去时,多用被动语态;表示结论用一般现在时。

i . 说明研究结果

如:Fig.1  Thirty Day and 1-Year Mortality Rates stratified (分层) by Reperfusion(再灌注) Method and Hospital's Avaliability of Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty (PTCA 经皮冠状动脉腔内成形术) for  Entire Cohort(群体)

In the unrestricted cohort , patients undergoing primary PTCA had a lower  30-day mortality rate than patients undergoing early thrombolysis(溶栓疗法) ,independent of whether the facility had resources to perform coronary angioplasty. A similar pattern was observed at 1-year follow-up.Statistical comparisons are referenced against patients who underwent PTCA. Asterisk * indicates P


    关注 协和护理工作室


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册