《別傻了 這才是北海道》

《別傻了 這才是北海道》 《別傻了 這才是北海道》

  • 书名:《別傻了 這才是北海道》:毛蟹‧味噌拉麵‧成吉思汗烤羊肉…48個不為人知的潛規則
  • 分类:日本
  • 作者:都會生活研究專案
  • 出版社:遠足文化
  • 出版年:2015-12-2
  • 售价:TWD 280.00
  • 装订:平装
  • 页码:160

《別傻了 這才是北海道》 内容介绍:

螃蟹、拉麵、成吉思汗羊肉…這裡除了冰天雪地,還有絕頂美食! 但是如果你不認識當地的木村拓哉──大泉洋 可千萬別說你了解北海道! 繼《別傻了,這才是京都》《別傻了,這才是東京》《別傻了,這才是大阪》後 完整集結48個關於北海道不可不知的潛規則 為你揭開北國大地不為人知的趣味一面 最近在日本,人們之間似乎盛傳著「diversity」這個單字。 中譯為「多元性」,而這也是現今日本企業與社會都被要求要具有的特質,其中的涵意是希望來自不同背景的人能擺脫性別、年齡與人種的限制,與他人有更圓滑的交流,並且讓每個個體得以發揮一己之力。這對勞動人口減少的日本來說,也是攸關生死的一大問題。 「這跟北海道有何關係?」,請抱著這個疑問的讀者暫且忍耐一下。 若從「多元性」來看,以本書研究的北海道而言,其實算是領先日本各區域的。 正如內文提及的,北海道自古以來就有來自日本各地,背負著不同文化、語言與風俗的人們集結此地,建立了全新的社群。所以很自然地,在這裡沒有傳統的枷鎖,而是漸漸形成了大家都能接受,合理且實惠的潛規則。使用接近標準語的用字遣詞,也是為了建立良好人際關係的一種智慧。此外,在面對每日嚴峻的開墾工作時,古早的北海道子民更是不分男女,每個人都必須投入其中。 之所以北海道的每個人都願意接納來自其他地區的不同人種與新奇事物,還有他們寬大的胸襟以及不拘小節的民情得以形成,或許上述的歷史因素便是其中的原因之一。 一如同系列的《別傻了,這才是京都》《別傻了,這才是東京》《別傻了,這才是大阪》,我們希望讓各位讀者體驗到有別於觀光客眼中的,北海道真實的一面。

作者都會生活研究專案介绍:

作者簡介 都會生活研究專案 從食衣住行、交通、街道、娛樂這些角度調查、研究北海道的地域性以及生活習慣。 成員包含從開墾時期世世代代居住在北海道的道產子,以及因調職與結婚而成為道民的新北海道人,還有因旅行而愛上北海道文化,夢想著有天一定要定居北海道的狂熱者們。 我們跟隨主導整個專案的大澤玲子,根據自己的親身體驗與各類採訪集結出這本北海道的48個潛規則。目前京都與第二本的大阪也正在製作中。 譯者簡介 許郁文 輔仁大學影像傳播學系畢業。因對日文有興趣,目前正於東吳日語教育研究所進修中。曾擔任日商多媒體編輯、雜誌日文採編記者,現職為專職譯者。歡迎大家透過臉書認識我facebook:baristahsu。

《別傻了 這才是北海道》 目录大纲:

序言
.超遼闊!北海道趣味地圖

交通篇
潛規則1 擅自將每條路都當成高速公路(夏天限定)
潛規則2 幾乎都練習過打滑的開車技巧
潛規則3 每年都為了更換輪胎的時機而煩惱
潛規則4 「專用座位」絕不可擅坐
潛規則5 道路都很筆直

購物篇
潛規則6 去札站買東西比去大通划算
潛規則7 整箱買、整批買是基本常識
潛規則8 冬天一到,「Danpu」是必備品
潛規則9 買鞋子時很講究「鞋底」
潛規則10 「Seicoma」是全日本最便宜的便利商店

食物篇
潛規則11 說到肉,就是豬肉
潛規則12 吃成吉思汗烤肉之前得先確認「流派」
潛規則13 炸雞不叫炸雞,叫「zangi」
潛規則14 有時就是會沒來由地想喝「活源」
潛規則15 說到炒麵的泡麵,就想到「炒麵便當」
潛規則16 紅豆飯用的是甜納豆,節分撒的是花生
潛規則17 年節料理是從除夕夜開始吃的食物
潛規則18 糧食自給率高達200%!
潛規則19 說得出北海道三大拉麵的差異

街道篇
潛規則20 聽到「南6西3」就能前往確切位置
潛規則21 過度集中於札幌
潛規則22 要住在高級住宅區,就選円山或宮之森
潛規則23 不太清楚札幌時計台的位置
潛規則24 讀得出歌志內、增毛這類的地名
潛規則25 公園設有烤肉區

詞彙、人際關係篇
潛規則26 北海道人說話沒有口音(?)
潛規則27 垃圾用「投」的,手套用「穿」的
潛規則28 很常用「waya」或「shitakke~」
潛規則29 語尾會用「~ssho」
潛規則30 冬天提到溫度不會特意說「零下」
潛規則31 「不給寫」跟「不能寫」是兩碼子事
潛規則32 婚宴採會費制
潛規則33 離婚率非常高
潛規則34 雪的善後方法會影響鄰里關係?

生活篇
潛規則35 昔日巨人迷、今日火腿迷
潛規則36 不可隨便碰觸北狐
潛規則37 根深蒂固的北大信仰!
潛規則38 冬季室溫日本第一高?!
潛規則39 玄關二道、窗戶二層
潛規則40 絕不撐傘
潛規則41 硬要在黃金週賞花、七五三節是在10月
潛規則42 至少唱得出三首在地廣告歌
潛規則43 平日下午就看「道產子Wide」
潛規則44 大泉洋是北海道自豪的藝人
潛規則45 說到報紙就想到「道新」
潛規則46 其實很愛「趕流行」?!
潛規則47 別在意,別在意!
潛規則48 住過三天,人人都是道產子


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要评论图书请先登录注册

你也许想看:

晚清日本驻华领事报告编译(六卷本)

《晚清日本驻华领事报告编译(六卷本)》

李少军 编.社会科学文献出版社.2016-6

“领事报告是近代来华日本人搜集的信息与情报中的重要组成部分。本书所选译的晚清日本驻华领事报告,主要出自《通商汇编》《通商报...”

食戟之靈 16

《食戟之靈 16》

附田祐斗,佐伯俊,森崎友紀.東立出版社.2016-3-1

“月饗祭進入第三天,創真等人為了彌補首日的赤字而加緊努力。創真企圖在營業額對決中反攻久我飯店,於是拿出嶄新的麻婆料理,挺身...”

日本生活家的歲時雜記

《日本生活家的歲時雜記》

[日]さとうひるみ.EZ叢書館-日月文化.2016-2

“”

江戶紋樣歲時手帖

《江戶紋樣歲時手帖》

[日]熊谷博人.台灣東販股份有限公司.2015-11

“自町人文化中誕生,百花齊放的紋樣世界! 江戶人過年不發紅包,而是送人裝有摺扇的盒子「扇箱」! 外表看似柔弱的蜻蜓,竟然是...”

转盘圆桌好难

《转盘圆桌好难》

[日] 苍井优,陈沛缇.九州出版社.2016-7

“本书是日本知名文艺女星苍井优的写真集。2004年,苍井优为拍摄电影《花与爱丽丝》写真来到台湾台北取景,在摄影师的镜头中,...”

今夜不再失眠

《今夜不再失眠》

内山真.上海交通大学出版社.2015-10-14

“现代社会有睡眠障碍的人数众多,失眠的原因和失眠的表现也各不相同,给工作生活都带来了不少负面影响。正视自己的睡眠问题,对于...”

ストレッチ 4

《ストレッチ 4》

ア キリ.小学館.2015-12-11

“一緒にいれてありがとう。 きみが一緒だったから 乗り越えられた―― 強気なOLの慧子と ちょっと天然な大学生の蘭。 二人...”

男子啦啦隊!!

《男子啦啦隊!!》

朝井遼.貓頭鷹.2016-2-3

“◆第三屆真多之天龍文學獎 ◆亞馬遜讀者四顆星! ◆台灣插畫家「只是ZISHI」精心繪製書封 ◆台灣版獨家作者序 ◆書末附...”

現代思想 2015年11月号 特集=大学の終焉 -人文学の消滅-

《現代思想 2015年11月号 特集=大学の終焉 -人文学の消滅-》

鵜飼哲,島薗進,池内了,酒井直樹,平川克美,藤原辰史,吉見俊哉,上野俊哉,西山雄二,W・ハーマッハー,磯崎新.青土社.2015-10-26

“”

胜者即是正义 特别篇

《胜者即是正义 特别篇》

古沢良太,百濑忍.人民文学出版社.2016-7-1

“”

圆桌

《圆桌》

西加奈子.百花洲文艺出版社.2016-1-1

“直木奖得主倾力之作 2014年同名电影于日本热映 将小学三年级的回忆,献给成为大人的你。 八岁的喔喔最喜欢的词是——孤独...”

虚構推理(1)

《虚構推理(1)》

城平京,片瀬茶柴.講談社.2015-10-16

“”

首相A

《首相A》

[日] 田中慎弥.人民文学出版社.2016-3

“《首相A》是田中慎弥的一部反乌托邦作品。作家T误入了一个平行世界。在平行世界里,日本被美国人占领,大量美国人移居日本,成...”

春の呪い 1

《春の呪い 1》

小西明日翔.一迅社.2016-4-25

“妹妹死了。名字是春。才19岁。 将妹妹视为自身全部的夏美,在春死后,因为家里的关系与春的未婚夫·柊冬吾开始交往—— 与将...”

哭泣童子

《哭泣童子》

宮部美幸.獨步文化.2016-9-1

“在這裡不需要名字,只需要訴說的話語和聆聽的耳朵。 所有故事都會封印在我的心底——我向您保證。 江戶神田的「三島屋」,除了...”

迷宮飯 2

《迷宮飯 2》

九井諒子.青文出版社.2015-12-30

“本書特色: ☆被日本103位漫畫編輯選為「Comic Natalie 2015 第1名」,譽為今年度影響最深的漫畫。 ☆...”

銀之匙

《銀之匙》

中勘助.大塊文化.2016-5

“我希望自己可以一直以孩子般的驚嘆來觀看身旁的所有事物 作者中勘助自傳小說。以日本明治時代東京下町為舞台,描寫少年成長的日...”

食戟之靈 18

《食戟之靈 18》

附田祐斗,佐伯俊,森崎友紀.東立出版社.2016-6-30

“賭上極星寮存續的食戟。在叡山拉攏了審查員的壓倒性不利狀況中,創真把自己在宿舍所學得的一切放進料理中!與遠月第九席.叡山之...”

冴えない彼女の育てかた Girls Side2

《冴えない彼女の育てかた Girls Side2》

丸戸史明,深崎暮人(イラスト).KADOKAWA/富士見書房.2016-3-19

“最初の危機を何とか乗り越えた倫也たち。だが、その裏側では、サークルのために奔走する少女たちだけの物語があった。そして、加...”

世博会与战后日本

《世博会与战后日本》

[日] 吉见俊哉.南京大学出版社.2016-2-1

“综观从大阪世博会到爱知世博会的历史,可以明确一点,即贯穿战后日本的世博会史的各趋势之间的比重在一点点地发生变化。在很多日...”