《英女王演说集》
《英女王演说集》 内容介绍:
女王的演说之所以富有价值,是因为她超人的精明和对世界事务的独特观察。 ——托尼•布莱尔 纯正、典雅、华贵的王室英语 精选英女王七十余年最精彩演说十七篇 详细的背景资料和演说技巧分析,全面展示女王的魅力与风范 附赠MP3高清原声音频,精听与跟读模仿的绝佳资料 英女王伊丽莎白二世自小接受王室教育。她的语音、语调、遣词造句等都被视为纯正、优雅、从容、高贵的典范,是英式英语爱好者竞相模仿的样板。书中所辑均为女王在各个重大场合发表的演说,英汉对照,内容涉及二战、科技、家庭、妇女地位、儿童、环保等。各篇所附的背景提示、演说技巧分析和词汇讲解等,不仅有助于读者进一步了解英国和英联邦的历史和现状,而且对于英语语言的规范运用也大有裨益。随书附赠MP3原声音频,便于跟读模仿。
作者(英国)伊丽莎白•亚历山德拉•玛丽•温莎介绍:
伊丽莎白•亚历山德拉•玛丽•温莎(1926— ) 现任英国君主,英联邦元首。生于伦敦,父亲为英王乔治六世。二战时期即承担起王室职责。1952年2月继位,1953年6月加冕。1947年嫁与希腊和丹麦王子菲利普,婚后育有四个儿女。素以严谨、高贵、典雅的形象著称。 1940年,当时仍为公主殿下的伊丽莎白首次向二战所有避难中的孩子发表了广播讲话。1957年,女王第一次通过电视直播了圣诞讲话,近六十年来,一年一度的圣诞电视致辞成为传统。在即位周年庆典、英联邦日、重要会议开幕和国宴等场合,女王均会发表演讲。聆听女王的演讲,已成为英国民众及广大英语爱好者的一种习惯。
《英女王演说集》 目录大纲:
P a rt I: Christmas Broadcasts
第一部分: 圣诞演讲
Christmas Broadcast, 1957
圣诞演讲,1957年
Christmas Broadcast, 1986
圣诞演讲,1986年
Christmas Broadcast, 1997
圣诞演讲,1997年
Christmas Broadcast, 2006
圣诞演讲,2006年
Christmas Broadcast, 2011
圣诞演讲,2011年
P a rt II: Speeches of Personal Feelings
第二部分: 真情演说
Wartime Broadcast, 13 October 1940
战时演说,1940年10月13日
21st Birthday Speech, 21 April 1947
21岁生日演说,1947年4月21日
Speech Following the Death of Diana, Princess of Wales, 5 September1997
威尔士王妃戴安娜遇难后的讲话,1997年9月5日
The Death of Queen Elizabeth, the Queen Mother, 8 April 2002
伊丽莎白王太后逝世后的讲话,2002年4月8日
Opening of the Commonwealth Heads of Government, Australia, 2 March 2002
英联邦首脑会议开幕致辞,2002年3月2日
Address to the Scottish Parliament, 1 July 2009
苏格兰议会开幕致辞,2009年7月1日
P a rt III: Speeches at Various Occasions
第三部分: 各类公开场合的致辞
Diamond Jubilee Address to Parliament, 20 March 2012
即位钻禧年英国议会致辞,2012年3月20日
Speech at the Irish State Dinner, 18 May 2011
爱尔兰国宴致辞,2011年5月18日
Speech at the US State Banquet,24 May 2011
美国国宴致辞,2011年5月24日
P a rt IV: Commonwealth Day Messages
第四部分: 英联邦日演讲
Commonwealth Day Message, 2008
英联邦日演讲,2008年
Commonwealth Day Message, 2010
英联邦日演讲,2010年
Commonwealth Day Message, 2011
英联邦日演讲,2011年
微信扫一扫关注公众号
0 个评论
你也许想看:
《斯通与骑士伙伴》
(英)V.S.奈保尔.南海出版公司.2013-9“《斯通与骑士伙伴》内容简介:斯通先生在单调乏味的日子里逐渐走向暮年,孤身一人的他常常觉得生命里充满了孤独。随着退休日子的...”
《绞刑架下的福尔摩斯》
(英)唐纳德·托马斯.群众出版社.2012-11“《福尔摩斯归来探案集:绞刑架下的福尔摩斯》内容简介:伟大的侦探福尔摩斯遭遇了牢狱之灾,他被人麻醉,脚戴镣铐,关押在伦敦臭...”
《征服者成吉思汗5》
[英] 康恩·伊古尔登.湖南人民出版社.2015-7-20“忽必烈,成吉思汗之孙, 他的成长期间是在帝国首都和林研习各国语言与哲学。 而当长兄蒙哥将最棘手的任务——南宋,交到这书生...”
《伦敦大瘟疫亲历记》
丹尼尔·笛福.内蒙古人民出版社.2003-7-1“丹尼尔·笛福,英国18世纪著名文学家,被称为英国现代文学第一人。其最著名的作品为1719年出版的《鲁滨逊飘流记》,奠定了...”
《英国采风录》
储安平.东方出版社.2005年10月1日“一个英国人:一个呆子;两个英国人:一场足球;三个英国人:一个不列颠帝国。——以上英国谚语一个和尚挑水吃;两个和尚抬水吃;...”
《Vivid Faces》
R F Foster.Allen Lane.2014-10-2“”
《英国旅游,给你一本最好看的》
菜菜.广东旅游出版社.2013-7“《英国旅游,给你一本最好看的》是作者菜菜用9万字华丽铺陈出的独一无二的英伦游记。《英国旅游,给你一本最好看的》之独一无二...”
《勃朗特传》
(英)盖斯凯尔夫人.江西教育出版社.2013-1““我的人生就像我所期待的那样。当我早上醒来的时候,就知道自己的一天又要有孤独、回忆和期望的陪伴了。”这是夏洛蒂·勃朗特对...”
《This New Noise》
Charlotte Higgins.Guardian Faber.2015-6-18“”
《英国文明与世界历史》
于文杰.生活·读书·新知三联书店.2013-1“本书以欧洲古典文明的演变为视角,探讨世界历史背景下英国文明的一些重要问题。在着重分析英国文明与欧洲古典文明的关系、近现代...”
《The British Constitution》
Loughlin, Martin.Oxford University Press.2013-4-25“”
《福尔摩斯探案全集(图文典藏版)(套装共3册)》》
【英】阿瑟.柯南道尔.大象出版社.2014-7“《福尔摩斯探案全集(图文典藏版)(套装共3册)》收录了柯南道尔公开发表过的全部9本《福尔摩斯探案集》,共4篇长篇小说和5...”
《英女王演说集》
(英国)伊丽莎白•亚历山德拉•玛丽•温莎.译林出版社.2014-5“女王的演说之所以富有价值,是因为她超人的精明和对世界事务的独特观察。 ——托尼•布莱尔 纯正、典雅、华贵的王室英语 精选...”
《道连·葛雷的画像 快乐王子》
[英] 王尔德.上海译文出版社.2003-6“美少年道连·葛雷面对好友霍尔沃德为他画好的肖像,说:“如果我能够永葆青春,而让这画像去变老……我愿拿我的灵魂换青春!”这...”
《臭毛病!》
[英]芭贝·柯尔.北京联合出版公司.2013-12“本书是我启发绘本馆已出版的启发精选国际大师名作绘本系列之一,适合3岁以上儿童阅读。露喳喳是一个有好多臭毛病的小魔怪,比如...”
《寂寞之井(85週年紀念版)》
瑞克里芙.霍爾(Radclyffe Hall).麥田.2013-5“◆同女文學第一人 禁書爭議掀起英美兩國法庭風暴 ◆橫跨八十五年 從寂寞的深井發出對愛永不止息的吶喊與詰問 ◆The Pu...”
《永恒的王妃》
[英]菲利帕·格里高利.重庆出版社.2012-12“权力与爱情总难以兼得,真相与死亡却如影随形。 主角是亨利八世的第一任妻子、玛丽一世的母亲:出身于西班牙的凯萨琳公主。她嫁...”
《芬克勒问题》
(英)霍华德·雅各布森.上海译文出版社.2014-1“2010年布克奖作品 “犹太裔简•奥斯丁”霍华德•雅各布森最出色的喜剧小说 “《芬克勒问题》是一本不可多得的佳作,充满了...”
《The Love Song of Miss Queenie Hennessy》
Rachel Joyce.Random House.2015-2-24“A runaway international bestseller, The Unlikely Pilgrimage ...”
《中世纪城市》
(英) 诺尔曼·庞兹.商务印书馆.2015-1“《中世纪城市》一书用文献证明了中世纪城市的起源,揭示了“城市性”或城市生活方式所具有的吸引力,全书共分八个部分:分别为起...”