《波普拉夫斯基诗选》
《波普拉夫斯基诗选》 内容介绍:
波普拉夫斯基(1903-1935),被稱為俄羅斯僑民詩歌的第一人。巴黎俄僑知識分子的領袖梅列日科夫斯基對他曾經有過這樣一個評價︰“要證明俄羅斯僑民文學的未來前景,只要舉出一個波普拉夫斯基就足夠了。”而俄國最具權威性的流亡文學研究專家司徒盧威則在自己的專著中如是說道︰“倘若在巴黎的作家和批評家中間做一項調查,誰是年輕一代僑民中最重要的詩人,毫無疑問,絕大部分意見都會認定是波普拉夫斯基。”俄國著名的宗教哲學家別爾嘉耶夫將他的創作稱之為“一顆犧牲和拯救的靈魂的呼聲”。 本詩選從波普拉夫斯基各個時期的創作中選譯了代表作近200首。這些作品關注現代社會的發展與個性的危機之間的沖突,致力于以非邏輯的手段來反映世界之偶然性和荒誕性,“揭示我們潛意識中的內在恐懼,在火與寒冷之間的整個斗爭、失望和猶豫”,發掘夢幻和潛意識的合理性,在表象的不和諧中追求超現實的和諧。它們所展現出的戲劇性張力,透露著人類情感和思想的隱秘世界,因此,“不單是作品,而是詩歌檔案,是活生生的感覺,而不是抒情經驗的紡織品”。
微信扫一扫关注公众号
0 个评论
你也许想看:
《在世上做安娜》
【瑞典】安娜·吕德斯泰德.上海文艺出版社.2001年“《在世上做安娜》中安娜·吕德斯泰德的这些诗句我们很早以前就铭记在心了。要描述做人意味着什么,难道还有更好的方式吗?所有人...”
《白天和黑夜的信使》
本书编写组.华东师范大学出版社.2013-5-25“《白天和黑夜的信使》是华东师大夏雨诗社三十周年纪念诗集。这个诞生于八十年代的上海,以其独特的姿态在全国高校乃至整个中国诗...”
《吉檀迦利·园丁集》
罗宾德拉纳特·泰戈尔.湖南文艺出版社.2006-1“我最初选择他的《吉檀迦利》,只因为它是泰戈尔诗集中我最喜爱的一本。后来我才知道《吉檀迦利》也是他诗歌中最有代表性的一本。...”
《我生也晚》
烟鬼..2009“误读是不可避免的,哪怕是你认为最不该误读你的那个人。——这几乎是作品得以流传的唯一方式。 我为此感到绝望,然后也有一丝释...”
《草木幽兰香》
廊月.上海三联书店.2013-3“《草木幽兰香》整本诗集烘托青春的主题,记录感动内心的事物和内心感动的虔诚。因为感动,作者所有真挚的语言都表达在舒缓流动的...”
《2013华文青年诗人奖获奖作品》
《诗探索》编辑部.漓江出版社.2013-10“《2013华文青年诗人奖获奖作品》编著者诗探索编辑部。 华文青年诗人奖是国内具有权威性、公正性和代表性的诗歌奖项之一,一...”
《2012诗探索·中国年度诗人》
诗探索.中国年度诗人评审委员会.漓江出版社.2012-12“杜涯、施茂盛、杨景荣、郁郁、包临轩五位诗人分别以其独特的诗歌艺术和鲜明的风格被评为2012年度诗人。 本书收入每位年度诗...”
《心语》
萧红.外文出版社.2013-10“《心语:萧红自编诗稿》是萧红的手抄诗集,原藏于北京鲁迅博物馆。诗稿共收录《可纪念的红叶》、《偶然想起》、《静》、《栽花》...”
《神不楞登(全二册)》
罗蛋塔.作家出版社.2011-11“《神不楞登(套装上下册)》内容简介 上册《张稀稀吃圣约翰草》:中国现代第一部诗体小说,以166首诗叙述了一个艺术青年到精...”
《拉丁美洲诗选》
赵振江.云南人民出版社.1996-10“”
《彗星》
戈麦.漓江出版社.1993“”
《玉台新咏汇校》
徐陵編,吴冠文 汇校,谈蓓芳汇校,章培恒 汇校.上海古籍出版社.2013-12“本书依丛书体例将本社《光华文史文献研究丛书》影印《玉台新咏》均改排印,加以标点、专名线,并加详细前言。”
《在黑夜里经过万家灯火》
叶丽隽.重庆大学出版社.2009-7“《在黑夜里经过万家灯火》讲述了:诗人的劳动结束了,她虽有费力但却感觉不到用了多少力气,这正是一个好诗人的标志,即一首好诗...”
《欧洲现代诗人读本》
董继平.宁夏人民出版社.2012-8“欧洲现代诗人读本,ISBN:9787227052159,作者:董继平”
《新诗十九首》
炎石..2012-9“《进退小经典》之01-00号,2012年9月由“进退印刻”出品。 这江南风物终于使我成为一个诗人。这十九首是从近两年的诗...”
《逃离主星序》
洪家男.杜弗书店.2013-11-1“洪家男诗十八首(2013.1-2013.10)。杜弗·诗歌手册系列 第二辑,第017号。”
《徐志摩林徽因诗选》
周良沛.长江文艺出版社.2003-4“编辑推荐:本书是徐志摩和林徽因的诗选。选自了徐志摩:北方的冬天是冬天、悲思、山中大雾看景、那一点神明的火焰、雪花的快乐等...”
《回云南记》
朱零.北岳文艺出版社.2013-11-1““天星诗库”是我社重点打造的诗歌品牌,精选60年代、70年代生的诗人,《回云南记》是曾在云南生活了近二十年时间的诗人朱零...”
《中国古代俳谐词史论》
王毅.上海古籍出版社.2013-10“本书以明代以前的俳偕词为研究对象,首先是对“俳谐”概念作以辨析。最重要的是澄清俳谐与浅俗的关系。从古至今,俳谐词就是俗词...”
《迦陵诗词讲稿选辑》
叶嘉莹.南开大学出版社.2013-4“《迦陵诗词讲稿选辑》这本说词讲稿,收的都是讲座,叶嘉莹先生借用西方的文学理论来打量中国的诗词,更试图建立一个理论系统,对...”