不能免俗，吐槽一下“亲爱的翻译官”
城市剪影 发表了文章 • 0 个评论 • 43 次浏览 • 2016-05-27 12:01
翻译其实并不是儿戏，也并非像电视剧里演的那样。真实的翻译应该是怎样的呢？...看《翻译官》原著小说的时候，我是当高干文看的，完全没有关注翻译的细节。直到电视剧开 查看全文
【八卦历史】考据癖之电视剧里的那些神道具
城市剪影 发表了文章 • 0 个评论 • 51 次浏览 • 2016-05-12 01:48
上百科知识课的时候经常化身“吐槽帝”，各种吐槽电视剧，这次先来八一些！...今天有朋友在微信群里发了这样一段话，让我这个考据癖中度患者笑了半天：“韩国最近有个女 查看全文
