【微唱片】香颂——弥漫在巴黎空气中的迷迭香
巴黎一个梦幻的地方，一座浪漫的城市“Pariswillgowithyouforeverifyo...
巴黎
一个梦幻的地方，一座浪漫的城市
“Paris willgo with you forever if you stay in Paris some day”
当小编每次翻看自己在巴黎的旅行相册，回忆旅途中的点点滴滴，勾画一幅幅旅途故事时，手边总是要找出相契合的咖啡音乐，让每一个飘荡的音符，每一段抑扬的旋律把自己再度带回到那座美和智慧相交融的城市。
在小编看来，巴黎是值得一生多次驻足的地方，浪漫已成为这座城市的代名词。大街的繁华，小巷的遗韵，相信到过巴黎的人都会无条件地爱上这座城市。在巴黎人眼中，浪漫已不是为了达到某种情调去追求，而是融于生活的每一时、每一刻，它已成为一种自然的生活方式。
在小编眼中，浪漫可以是牵着恋人的手在塞纳河畔悠游漫步，可以是怀揣激情在街角处与爱人相拥亲吻，而更让人心动的则是看着那些发色苍苍的老夫妇携手挽臂，躅躅而行。这样的浪漫人文，更为法式情怀平添了更多生活的气息。就连旅法作家关键也曾在她自己的书《隐居 · 法国》中写到“巴黎情怀是世界上独一无二的东西，只有沉浸其中才能体验得到，而一旦体验到了就再也无法割舍。”
转而论巴黎的音乐，尼采曾说过“上帝独独只把天使的语言留给了法国人。”那么，谁说香颂不是那天堂的圣音呢？人们爱它的柔情似水，爱语呢哝；恋它的浪漫情愫，朦胧慵懒。巴黎的香颂永远都是悠悠慢慢，缠缠绵绵，扯着时光的衣角，掩着蕾丝般的朦胧。听着，唱着，在似梦似幻中舞乱了脚步身影。
说到这儿，是不是大家耳边已经回荡起爵士乐歌手小野丽莎那低沉、慵懒的嗓音和那首经典的“La Vie en Rose”。而小编在这里想给大家介绍另一位，她可能没有像小野丽莎那么有知名度，但在巴黎香颂中无疑也算是的代表人物，她就是橘儿Clémentine（Clémentine 在法语里是橘子的意思）。
随性的性格，唱起歌来弥漫着忘我的即兴风雅，在她那散发着微温的热情歌声里，蕴藏着来自生活中的无限浪漫情怀，这样的歌声，徜徉于爵士与bossa nova的音乐天地之间，是多么悠闲的一幅画面。
现在就请你试着放慢脚步，假装在巴黎的街头，喝杯咖啡，慵懒的晒晒太阳，感受那里空气中弥漫的这一抹迷迭香…
J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui
我想和随便一个人说声你好
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
不管是谁，也许是你，不管和你说什么
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
只要能和你说话就够了，只是为了接近你
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
不管晴雨，也不管正午或是午夜
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
你告诉我你在地下通道和流浪汉有约
Qui vivent la guitare a la main, du soir au matin"
他们手弹吉他，从晚上一直到清晨，以此为生
Alors je t'ai accompagnee, on a chante, on a danse
那么我陪你一起唱歌又跳舞
Et l'on n'a meme pas pense a s'embrasser
我们甚至没有想到拥抱
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
香榭丽舍大街， 香榭丽舍大街
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
不管晴雨，也不管正午或是午夜
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
昨夜的两个陌生人，经过长长的一夜
Deux amoureux tout etourdis par la longue nuit
今早在大街上已经成为两个冒失的情人
Et de l'Etoile a la Concorde, un orchestre a mille cordes
从星形广场到协和广场，千只弦乐管的乐队
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
所有的鸟儿从天一亮就开始歌唱爱情
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
香榭丽舍大街，香榭丽舍大街
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
不管晴雨，也不管正午或是午夜
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
在香榭丽舍大街上有所有你想要的东西
关注 小二班的杂货铺
微信扫一扫关注公众号
