虞美人:风中的追忆

 

由于人类不同的经历形成不同历史文化,同科的不同植物被赋予不同的象征意义,植物花朵也成为文化的一部分。...



前一阵一位同学发来一幅植物照片,询问那是虞美人还是罂粟花。于是打算写一篇关于虞美人与罂粟区别的文章。谁想从百度百科的植物篇一直读到凤凰资讯的罂粟文化短文,继而又查询到第一次世界大战后虞美人的重要含义,真正是从一朵花温习了一段历史。



In Flanders Fields这首著名的战时诗篇创作于第一次世界大战期间的佛兰德斯。这个军事要地与虞美人的关系因为这首诗而密不可分。



佛兰德斯位于法国北部和比利时西南部,位于古代欧洲西南低地国家(荷兰,比利时,卢森堡),这个地区包括现今比利时的东佛兰德省和西佛兰德省、法国的加来海峡省和北方省、荷兰的泽兰省。英国一直将低地国家视为军事要地,一旦突破此地区,英吉利海峡将受到极大威胁。由于佛兰德斯具有极为重要的军事意义,为了保卫这个重要的军事防线,一战期间各协约国的无数战士战死沙场,将他们的身躯和灵魂永远留在了佛兰德斯。



1914年8月4日,英国向德国宣战,加入第一次世界大战。当时的加拿大属于英属自治领地,自动加入战争,并派出了4个师参加一战。加拿大总计人口800万,其中60万服役于这场战争。战场上的加拿大人表现顽强敢于创新。1917年加拿大军团取得了维米岭战役的胜利,奠定了加拿大在一战中的重要地位。一战后法国让给加拿大一块土地,用于埋葬加拿大阵亡烈士,并建立了加拿大的海外战争纪念公园。



在此次战役后,由于军事上的出色表现和卓越贡献,加拿大获得了在1919年的巴黎和会中的席位,并在1921年加入了国际联盟,最终在1931年的威斯敏斯特法生效后获得了完全的自主权。



一战最终以协约国的胜利告终,战争伤亡惨重,接近千万士兵阵亡。协约国阵亡士兵约550万人,其中加拿大5.5万人。



1915年春,虞美人花在欧洲各地盛开,即使是在布满战争伤疤的佛兰德斯也不例外,弹坑里,战壕旁,坟地边,这种美丽的红色花朵四处可见。



来自加拿大的军医麦克雷在佛兰德斯前线抢救伤员。他的好友亚历克西斯·赫尔墨不幸受伤不治身亡。草草的埋葬了自己的好友,眼望着远处满目疮痍的战地,坟地上鳞次栉比的十字架,麦克雷内心的痛苦无处宣泄。当他看着盛开在田边,沟渠里、十字架间的血红色的虞美人花,心里的悲痛化作灵感,那时那地他写下了一战著名的诗篇《在佛兰德斯战场》(In Flanders Fields)。诗篇中出现的虞美人花也成为了代表对一战阵亡将士追思的纪念。



1918年11月11日,历时4年,惨烈的第一次世界大战结束。每年的11月11日是英联邦国家的阵亡将士纪念日(Remembrance Day),为了纪念在第一次世界大战、第二次世界大战和其他战争中牺牲的军人与平民。这一天前后,人们会佩戴虞美人花作为追忆战争中阵亡将士的象征,同时也在提醒世人,和平来之不易。



《在佛兰德斯战场》

在佛兰德斯战场,罂粟花随风飘荡,

一行又一行,绽放在殇者的十字架之间,

那是我们的疆域。而天空中,

云雀依然在勇敢地歌唱,展翅,

歌声湮没在连天的烽火里。

此刻,我们已然罹难。倏忽之前,

我们还一起生活着,感受晨曦,仰望落日。

我们爱过,一如我们曾被爱过。而今,我们长眠

在佛兰德斯战场。

继续战斗吧!

请你从我们低垂的手中接过火炬,

让它的光辉,照亮血色的疆场。

若你背弃了与逝者的盟约,

我们将永不瞑目。纵使罂粟花依旧绽放

在佛兰德斯战场。



虞美人(corn poppy)与罂粟(opium poppy)同属一科,外观有相似之处。由于中国近代历史,尤其是鸦片战争的原因,以及近现代毒品对人类的严重危害的恶劣影响,人们普遍对于罂粟的认识是毒花,耻辱之花,见罂粟痛恨,恐惧,避之不及。



同名poppy,欧洲人也未必把虞美人和罂粟区分的很清楚。2010年11月英国首相卡梅伦访华时佩戴的虞美人花引起国人不满,虽然中方要求英方取下虞美人标志,英方却认为这是对于一战阵亡将士的纪念,予以拒绝。由于人类不同的经历形成不同历史文化,同科的不同植物被赋予不同的象征意义,植物花朵也成为文化的一部分。

植物简介:

中文学名:虞美人

拉丁学名:Papaver rhoeas  L.

英文名称:Corn Poppy

别    称:丽春花、赛牡丹、满园春、仙女蒿、虞美人草、舞草

目:罂粟目

科:罂粟科

族:罂粟族

属:罂粟属

种:虞美人

形态特征:

浑身毛绒绒,全体被伸展的刚毛是虞美人很大的特征,它的茎直立挺拔,有分枝,被淡黄色刚毛。



叶:叶子是羽状叶,互生,叶片轮廓披针形或狭卵形。



花:花单生于茎和分枝顶端;花梗淡黄色平展的刚毛。花蕾长圆状倒卵形,下垂;萼片2,宽椭圆形,绿色,外面被刚毛;花瓣4,圆形、横向宽椭圆形或宽倒卵形,全缘,稀圆齿状或顶端缺刻状,紫红色,基部通常具深紫色斑点;雄蕊多数,花丝丝状,深紫红色,花药长圆形,黄色;子房倒卵形,无毛,柱头呈辐射状,连合成扁平、边缘圆齿状的盘状体。



果:蒴果宽倒卵形,无毛,具不明显的肋。种子多数,肾状长圆形,长约1毫米。花果期3-8月。

虞美人和罂粟的区别:

  1. 名称不同。虞美人和罂粟两者是同属一科,但却是不一样的,虞美人的学名是Papaver rhoeas,而罂粟的学名是Papaversomniferum。
  2. 株植不同。虞美人全株被明显的糙毛,分枝多而纤细,叶质较薄,整体感觉纤弱。而罂粟全株光滑并被白粉,包括茎、叶、果等,茎粗壮,茎秆分枝少,叶厚实。
  3. 花朵不同。虞美人花径相对较小,一般约为5厘米至6厘米;花瓣极为单薄,质地柔嫩。而罂粟花朵较大,花径可达10厘米;花瓣质地较厚实,非常有光泽。


罂粟

生长习性:

虞美人原产于欧洲,生长发育适温5-25°C,春夏温度高地区花期缩短,昼夜温差大。夜间低温有利于生长开花,在高海拔山区生长良好,花色更为艳丽。寿命3-5年。耐寒,怕暑热,喜阳光充足的环境,喜排水良好、肥沃的沙壤土。不耐移栽,忌连作与积水。能自播。花期5-8月。


    关注 两份缘


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册