文化｜日本儿童节_【本音】

みなさん、こんにちは｜大家好❣️怠たい惰だ猿ざるです。｜我是怠dài惰duò猿yuán。五月五日は「子どもの...

みなさん、こんにちは｜大家好❣️

怠たい惰だ猿ざるです。｜我是怠dài惰duò猿yuán。

五月五日是日本的“儿童节”或者“男孩节”；是为男孩健康成长祝福的日子。

日本男孩节装饰

①鲤鱼旗

鲤鱼旗是江户时代“

町人”阶级开始的习俗。鲤鱼生命力强，还有来自中国的“鲤鱼登龙门”的传说，鲤鱼意味吉祥；所以町人就开始在家的屋檐上挂鲤鱼旗祈祷小孩杰出优秀，出人头地。在日本一般只会在男孩5岁的时候挂鲤鱼旗。

注：

☆町人：是日本江戸時代一种人民的称呼，即城市居民之意，他们主要是商人，町伎，部份人是工匠以及从事工业的工作。

日本男孩节装饰

②五月人偶

有着健康强壮的男孩子形象，穿着盔甲的人偶：“金太郎”

日本男孩节习俗

菖蒲湯

（日语发音：SyouBu Yu)

这个来源于日本古时候的民间信仰，在插秧播种的季节用菖蒲草泡水洗澡可以清洁身体。日本人相信菖蒲草可以去除邪气，消灾解难；这个习惯持续至今。如果你在这个时间来日本，可以在超市买到菖蒲草。

日本男孩节食物

在日本男孩节一般会吃粽子和

柏餅。日本的地域不同习俗可能稍微有区别，但在关西地区通常都会吃“外郎粽” 和 “柏餅”；这段时间来大阪的话，在超市或者一些店里都可以买到这两样节日的点心！

①外郎粽（日语发音：Uirou Chimaki）

下面这个外郎粽就是怠惰猿上课时候的作品啦！

怠惰猿已经学会怎么做这个粽子了！

吃粽子的习惯来源于中国古代

。日本人也知道屈原的故事，据说屈原投江之后，人们为了保护屈原的遗体不被鱼儿吃掉，把粽子扔进江里做鱼的食物。所以一开始5月5日是为了纪念屈原而吃粽子，在日本也有这样的说法。

②柏餅

（日语发音：Kashiwa Mochi）

这个是日本特色的和菓子，饼里面放入红豆馅。柏树自古就被认为是一种神圣的树，在发新芽以前，柏树上老的叶子不会落叶，有“孩子出生双亲健在“的意味，也就是说，家族香火不断，有家族繁荣昌盛的意义。

5月5日的时候，怠惰猿也去了一趟超市买了菖蒲草用来洗澡。大家可以看到超市在这几天都有设置特别男孩节应节的柜台。大家不要误会香蒲草是有香味的香草类植物，其实菖蒲草并没有什么特别的味道。为什么用菖蒲草洗澡，请继续往下阅读起源的部分！

日本
男孩节的起源

日本的5月5日是儿童节或男孩节，是祈祷男孩子健康成长的节日。另外也会叫端午节或者菖蒲节。现代的”男孩节“起源于奈良时代的端午节。当时主要是一个贵族的节日有着一系列的仪式。端午的“端”是“开始”的意思，端午就是5月第一个“午日”的意思。“午”又和“五”同音，所以5月5日就是端午节了！（小补充：日本在明治维新之后，日本取消了农历，所有的节日都按新历来计算。）

5月5日的端午节，是从江户时代开始逐渐演变成现代日本“男孩节”的。江户时代是以武士为中心的阶级社会，崇尚武士。5月是菖蒲开花的季节。菖蒲的日语发音（SYOUBU) 和日语汉字“尚武”（SYOUBU）是一样的，所以端午节又被称为”尚武(菖蒲）节“。为了祈祷家族后继有人香火兴旺，慢慢就变成了男孩节。后来这个习俗又被推广到民间，就逐渐演变成了现代的日本男孩节。

看完上面介绍之后，你对5月5日的日本男孩节有了一点了解吗？日本的现代文化，既有受古代中国影响而流传下来的传统，也有日本自身的保留下来的独特文化！中国下个月就是端午节了吧！你会怎么过端午节呢？请给我们留言！

在网上找到一个关于蜡笔小新庆祝男孩节的搞笑动画片段，有兴趣的话请用wifi播放来看看～数据包月土豪请随意～