受不了翻译作品的翻译腔?你可以通过『原著』与文学大师对话
外文原版精品推荐...
欧洲文学的源头
荷 马
西方文学的源头
要追溯到古希腊文学和古罗马文学
其中古希腊文学
一直被认为是西方文学的正宗
古希腊文学的代表作品——
《荷马史诗》
A man dies still if he has done nothing,as one who has done much.无所事事亦难逃一死,何不奋斗终身。
——Homer
中古文学的终结者和文艺复兴的先驱者
但 丁 但丁最主要的作品是长诗《神曲》
这部作品共分三个部分:
《地狱篇》《炼狱篇》《天堂篇》
但丁是中世纪最后一位诗人
又是新时期第一位诗人
There is no greater sorrow than to recall in misery then time when we were happy.
最悲伤的事莫过于在痛苦中回忆起往昔的快乐。
——Dante
文艺复兴时期的文学
莎 士 比 亚 英国文学史上最杰出的戏剧家
也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家
全世界最卓越的文学家之一
其最有名的作品有
《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》
《威尼斯商人》等
To be or not to be.That is a question.
生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。
——Shakespeare
浪漫主义文学作品
歌 德 歌德是德国最著名的文学家,诗人
早年曾创作过著名作品《少年维特之烦恼》
后从事《浮士德》的创作
从1773-1831年
历时六十年才完成这部伟大作品
Even in the pursuit of the good people perplexed,but eventually realized that there is a right path.善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。
——Goethe
本期外文原版精品推荐
为大家带来以上文学大师名著
为大家带来以上文学大师名著
1
Homer
Barry B. Powell
Homer
Barry B. Powell
出版社:Blackwell Pub
出版年:2007
索书号:I712.062/1 (多元文化馆)
内容介绍
2
The Divine Comedy
Dante Alighieri
The Divine Comedy
Dante Alighieri
出版社:Penguin Books
出版年:2006
索书号:I546.23/4 (多元文化馆)
内容介绍
3
The Sorrows of Young Werther and Selected Writings
Johann Wolfgang von Goethe
The Sorrows of Young Werther and Selected Writings
Johann Wolfgang von Goethe
出版社:Signet Classics
出版年:2011
索书号:J231/6(多元文化馆)
内容介绍
4
Four Tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth
William Shakespeare
Four Tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth
William Shakespeare
出版社:Penguin books
出版年:1995
索书号:I561.33/5 (多元文化馆)
内容介绍
5
Romeo and Juliet
William Shakespeare
Romeo and Juliet
William Shakespeare
出版社:Barnes & Noble
出版年:2007
索书号:I561.33/2:1(多元文化馆)
内容介绍
多元文化馆开放时间
周二至周五:14:00-17:00
周六、日:9:00-17:00
周一闭馆、节假日开放时间另行通知
(馆内书籍暂不外借,望读者见谅)
往期回顾:
外文原版精品推荐|多彩欧洲
外文原版精品推荐|多彩欧洲(2)
外文原版精品推荐|多彩欧洲(3)
外文原版精品推荐|多彩欧洲
外文原版精品推荐|多彩欧洲(2)
外文原版精品推荐|多彩欧洲(3)
来源 | 长沙图书馆·流通服务部
整理|Yishi
编辑 | 原子蛋
本号由湖南金州律师事务所提供常年法律顾问服务
长沙图书馆在哪里?
乘车路线
路线一:乘520路、804路至滨江文化园站。
路线二:乘2路、357路、111路至北辰时代广场站。路线三:乘11路、106路至二馆一厅站。
路线四:乘地铁1号线至北辰三角洲站(1号出口)。
关注 长沙图书馆
微信扫一扫关注公众号