上基础口译课前最好做哪些准备?

 

上基础口译课前最好做哪些准备?--给准备学习基口的小朋友们戴利近年来,由于基础口译证书对小升初择校的巨大优势...

上基础口译课前最好做哪些准备?
--给准备学习基口的小朋友们

戴利

近年来,由于基础口译证书对小升初择校的巨大优势,越来越多的家长选择在小学三四年级时让孩子学习基础口译课程,在五年级时能拿到证书,为小升初铺路。

我们先用一张图了解下这个考试。



但是,这样一个原本面向成人,话题面广,词汇量大,难度极高的考试,小朋友们在学习时自然是困难重重。随着学习基础口译课程的学生年龄段越来越小,很多家长希望在正式上课前,能让孩子在词汇量,听力,口语等方面做好充分的准备,以应对之后的学习。我想在此对这些即将开始基口学习的孩子们指点一二。

1. 课程准备:完整学完新概念二册,具备扎实的词汇语法基础;或者学过基础口译小学精英班,在听力、口语和口译方面具备一定基础。

2. 词汇准备:《基础口译预习包》中总共20天,共计200个口译高频词汇,对其发音,拼写,含义非常熟悉,能实现快速的中英互译。



3. 听力准备:《英语口译基础能力证书考试快速通关 基础听力》(简称《通关》)中总共15个lecture,每个lecture的section2做过至少一遍,尤其是其中的选择题部分全部搞懂。



4. 口语准备:《基础口译口语教程(第二版)》中总共16个单元。每个单元的supplementary reading能够熟读,做好所有单词发音准确无误。



5. 口译准备:《基础口译口译教程(第二版)》中总共16个单元,每个单元的warming-up practice难度较正式考试简单,能在家做到根据音频准确翻译出中文。



最后,附上我们部分基口高分学员的名单,相信在做完这些准备后,你一定能对接下来正式的课程应对自如,跟随老师的脚步,顺利通关!在不久的将来,愿你也能成为他们中的一员。

学生姓名

基口得分

(满分200分)

年级

学校

王嘉骥

181.5(基口历年最高分)

四年级

闵行区实验小学

陈天陆

176

初二

上外附中

黄子欣

175

预初

上外附中

冯曹溦

169.5

四年级

建平实验小学

郭奕杰

168.5

预初

上外附中

吴嘉铭

168

初一

华育中学

陈昕玥

167

五年级

上海实验学校

安奕扬

166.5

五年级

上海世外小学

董钧成

166

初一

徐汇中学

金佳熠

165.5

四年级

上海市实验学校东校

康亦菲

165

五年级

上外附小

杨晓霓

163.5

五年级

闸北第一小学

汤晨

163.5

四年级

明珠小学B区

陆辰霖

162

五年级

万航渡小学

俞天皎

161

初一

进华中学

熊晨珏

161

三年级

朝春中心小学

华亦实

158.5

三年级

世外小学

倪逸群

156

初二

上海宝山实验学校

方辰洋

156

五年级

田林三小

应陪鉴

155

预初

上师大附中

张海正

153

初一

上海中学东校

竺铭宁

152.5

初一

世外中学

马盛怡

151.5

初一

西南位育

浦立一

149.6

初一

风华中学

田春祺

149.5

预初

世外中学

丁紫钰

148

预初

世外中学

秦思妍

147.5

预初

西南位育

曾辰

147

五年级

世外小学

张乐易

144

初一

西南模范

曹宇廷

143.5

四年级

七宝外国语小学

虞佳悦

141

初一

世外中学

计旖旻

140

初一

西南位育

章敬熙

140

初二

文莱中学

杨景植

139

四年级

潘婧怡

137

预初

华育中学

花欣悦

133

预初

华育中学

朱逸棠

130.5

四年级

陈蕴佳

125

五年级

明珠小学

杨涵婷

122.5

预初

张江集团

王骏仕

121.5

初一

上海实验

马博扬

120

初二

张江集团

延雨婵

120

四年级

明珠小学

杨景岩

120

预初

进才外国语


    关注 助您孩子英语力上加力


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册