一名新晋在线对外汉语老师的自白

 

我是一名兼职的在线对外汉语老师,准确的说是一个刚教学满4个月的新手。今天斗胆在这里和大家分享一些所谓的经验,其目只是想告诉那些想跨出一步成为在线外汉老师,而又不断自我设限的朋友们,其实做到真的没有你们想的那么难。...



Rachel在线课堂

  • 每周二定期更新在线教育相关内容
  • 每周六定期更新语言学习相关内容




我是一名兼职的在线对外汉语老师,准确的说是一个刚教学满4个月的新手。今天斗胆在这里和大家分享一些所谓的经验,其目只是想告诉那些想成为在线外汉老师,而又不断自我设限的朋友们,其实做到真的没有你们想的那么难。


和Rachel老师一样,我也是非专业科班出身,但不一样的是我的英文水平和Ra

chel差很多,属于咿咿呀呀“开口碎”系列,完全拿不上台面。因为是看着Rachel一步一步成长起来的,所以真切的感受到了她的进步和改变,曾经在随喜赞叹她的同时,也对这份自由,有意义且受尊敬的职业有过不切实际的幻想。却都止于此,因为觉得门槛太高,自己的“腿”太短。

无意中看了几节Rachel给她的外国学生上课,就看见她和隔着个显示屏的学生在那里说说笑笑,丝毫不费力气的完成了她的课程,让我顿时有一种想要尝试的冲动。下课后,我试探着询问她,像我没有教学经验,英文又不太好的人能否成为一个线上的对外汉语老师?我的目的是想练习一下我的英文,同时兼职做一个中文老师。Rachel很坚定的回答我说:“你一定能!”

瞬间自信心爆棚的我,鼓起勇气,开始在网上和一个外国朋友聊天 ,教他中文。谁知他一上来就用中文和我打招呼,我也愉快的回应着,可没说到几句他就呆呆的瞪大眼睛看着我,尴尬的说:“sorry,I don't understand what you've said."紧接着的几十分钟时间,我俩就在你说的我听不懂,我说的你不明白,手忙脚乱的紧张气氛中进行着。下课后我一头的汗!

我很懊恼的告诉Rachel我的经历,说我不行,想放弃。Rachel则说她上课多数时候只会用到很少的英文,而且在网上的中文老师,很大一部分英文口语并没有我想象的那么好。我很好奇,那应该怎么和外国学生们沟通呢?“你不用管你的英语语法是否完美无缺,也不用管你的英文发音是否音正腔圆。重要的是你会使用工具,会提前为你的课程做充分的准备,这一点极为重要”她说。

“另外一点就是心态,网上想学中文的大部分学生,他们可不是抱着我教点课时费,就把我的全部成败交给一个中文老师的态度来学习的,他们很多都有自学一门外语的经历,深知学习语言的根本是靠自己的积累,而找个中文母语老师进行口语练习,只是这其中小小的一环。这么说吧,你就是一个语言陪练员,所以不要那么紧张,放轻松。”

贴心的Rachel不但给了我信心,而且教了我很多方法。于是,我按照Rachel说的去尝试准备了第一节课:

信息搜集:

  • 了解学生的基本信息:一个美国的在校大学生,学医的,非常初级的中文水平,喜欢中文是因为觉得中文很难学,想挑战自己,觉得中文很好听......;
  • 了解学生到学习目的:从简单的日常生活对话开始逐渐深入到社交,职场等领域。
  • 了解他喜欢的上课方式:不要教材,free talk。
课程准备:

  • 测试他的中文水平的词汇,句子:简单的问候语,姓名,国籍,住址,日期,天气,喜欢的食物,兴趣爱好......由易到难。
  • 将这些词汇,短语和句子制作成文档,配上中英文翻译,不懂不会的用翻译软件。
  • 在Rachel的帮助下,准备了一个教学的ppt,里面包括拼音,声调等基础练习,和一小段对话练习。
在一切准备都很充分之后,我和我的这个美国学生的中文课程上得很顺利,他很喜欢我的课,并且愿意和我持续的学习。虽然在过程中我还是有英文解释得不太清楚的地方,发音也有问题,但我的学生完全能理解,并且非常nice的说我的英文不错,他也愿意和我练习英文口语。

积累了一段时间的教学经验之后,我开始注册成为 一名网上的中文辅导员,陆陆续续有一些学生定我的课程,现在我用我的闲暇时间在网上教中文,为了让自己更有自信,课后也花时间和Rachel探讨教学方式和技巧,同时我惊喜的发现我的英文口语进步很快,因为我几乎每天都要使用,练习的频率加大,而且自己更有兴趣学习了。就这样我的目的达到了,做一个兼职的线上对外汉语老师,同时练习我的英文。

感谢大家耐心的看我叨逼叨一堆自己成为线上外汉老师的经历,希望能给你们一点点的启发。其实心里还有很多话想和你们分享,比如在我进入这个行业之后的感受,这份工作给我带来的变化以及我教学遇到的趣事,不过又怕自己话太多,大家觉得太啰嗦,不想看。如果你们有兴趣了解的话,留言告诉我,如果想看的人多,我下期再写一篇自己的心得分享!

在此也特别,特别,特别感谢我的在线对外汉语启蒙老师——Rachel!谢谢你的支持和鼓励,谢谢你无私的分享!谢谢你对我所有的帮助!同时祝福所有有梦想的人都能拥有去实现梦想的勇气和智慧!

Teacher Rachel says:

创建这个公众平台的初心就是为了帮助那些想在家工作,实现自己自由生活的人。希望能通过我们的公众微信号更多的帮助大家,能在真实生活的中去运用。我们一块加油!

在今后的节目中我们将为你准备:
  • 在线对外汉语教学的问与答(小视频展示)
  • 英语学习的方法与技巧
  • 在线会员互动(一对多视频公开课)
  • Rachel的特别嘉宾访谈
  • 相关教材,线上课程预定
        敬请期待
 长按图片头像   识别二维码   关注我们
新媒体商务合作 发送邮件至:1262690754@qq.com
版权声明:
所有文章除标注出处以外,其余均出自Rachel在课堂
如需转载,请于后台留言


    关注 Rachel在线课堂


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册