俄罗斯文化节——游戏五月，歌舞青春
2016年5月17日，一场别开生面的俄罗斯文化节娱乐互动活动在上外食堂门口举行。...
2016/05/17
2016年5月17日，一场别开生面的俄罗斯文化节娱乐互动活动在上外食堂门口举行。
此次活动，俄语系邀请到了Анастасия Климзо和Александра Дроздова两位上海俄罗斯人俱乐部民间创作团队的成员。系内Галина Бадуева外教和庄孝林、陈雪莲两位辅导员也参与其中。
俄语系的同学早早到达了食堂门口，活动准备期间，俄语系的一部分女生换上了俄罗斯传统民族服饰。热情的红色与亮眼的黄色聚在一起，分外吸引人眼球。
12：20，Анастасия Климзо和Александра Дроздова穿着精美的俄罗斯传统服饰来到现场。她们远远走来，一看到俄语系盛装打扮的同学们，便拉起他们的手，围成一个圈，唱起旋律悠扬的俄罗斯民间歌曲。圈子随着音乐旋转，随着越来越多的同学的加入而变得越来越大，几乎圈住了食堂门口的一整片小广场。大家的脸上带着笑容，用青春的活力表达了对两位俄罗斯有人最诚挚的欢迎。
简单的歌舞点燃了现场的气氛，Анастасия Климзо在这样的气氛中，开始给同学们讲述俄罗斯传统服饰的名字、材料、图案、编织手法。她时不时指指自己身上的服饰以便同学们理解，生动形象的描述，配上幽默风趣的语言，引得同学们的阵阵掌声。
紧接着，她们带领大家玩起了有趣的俄罗斯传统游戏——《织布女工》与《公母鸭追逐赛》。
在《织布女工》游戏中，一男一女两名同学被选中出列，其他参与游戏的同学分列两排，相邻的同学两手相扣，作为“织布机”。唱着朗朗上口的俄罗斯歌谣，两排同学一起向中间靠拢再后退，而被选中的两个同学在此过程中在两排所留的间隙里折返跑。歌曲的节奏由慢到快，被选中的两名同学如若没有在“织布机”合拢之前跑出，游戏便结束。游戏一共进行了三组，被选中的同学跑得越来越快，大家的歌唱声也越来越响亮，每个人脸上都展露欢颜。
而《公母鸭追逐赛》更是使现场气氛达到了高潮。此游戏中，同样有一男一女两名同学被选中分别作为“公鸭”与“母鸭”，其余的同学手拉手围成圈作为“大门”。游戏过程中，“公鸭”需要抓住“母鸭”，而圈子不断旋转，充当“大门”的同学需要通过“开门”（双手抬起，此时“鸭子”可以通过）和“关门”（双手压低，“鸭子”不能通过）来控制局势。起初，“大门”需要帮助“母鸭”逃过“公鸭”的追捕，在一段时间之后，“大门”开始帮助“公鸭”追逐“母鸭”，一旦抓住，游戏便结束。此时“公鸭”和“母鸭”要握手，并在众人的口号声中晃动三次。游戏同样进行了三组，大家唱着同样欢快的俄罗斯歌谣，欢笑声、掌声、呼喊声此起彼伏，大家的热情使得路过的同学纷纷驻足观看。
通过一个中午的游戏交流，同学们不仅在歌舞中获得了快乐，而且更加深入地了解了俄罗斯传统文化，感受到了俄罗斯民族的热情，领略到了其独一无二的魅力。这不仅仅是一次互动娱乐活动，更是我们在学习俄语长途上一次宝贵的回忆。
阳光明媚，微风轻拂，且让俄语这颗种子在我们心中生根发芽，茁壮成长， 且让我们在这样的五月纵情歌舞，放声欢笑。
彩蛋
咳咳——
据外教说，《公鸭母鸭追逐赛》这个游戏是俄罗斯青年之间进行的游戏。
其中的“大门”可谓用心良苦。
先帮助“母鸭”逃跑，象征着男孩要想追到女孩必须付出艰苦的努力；
后帮助“公鸭”抓到“母鸭”，象征着大家对这对男女的支持。
通过这个游戏，可以展示青年男女的青春活力，许多情侣就是在这样的游戏中相识并最终相爱的——
所以事后同学们都觉得这个游戏很有意义。
最后，对Анастасия Климзо和Александра Дроздова两位俄罗斯友人、Галина Бадуева外教、庄孝林辅导员、陈雪莲辅导员、本次活动的组织策划者、以及参与活动的每个同学说一声：
《Большое вам спасибо!》
《Большое вам спасибо!》
文/柴璐
图/朱晓倩
排版/王殊涵
关注 上外俄语系学生会
微信扫一扫关注公众号
