亲子阅读睡前绘本故事《晚安,月亮》(Goodnight,Moon)

 

最适合哄孩子睡觉的英文原版绘本。...





睡前绘本分享

《晚安,月亮》(Goodnight Mood)




哄孩子睡觉是一个漫长而甜蜜的过程,也是一个教育孩子的好机会;和孩子说晚安的同时,也在一点一滴的教会孩子对世界的认识和善意,好的绘本会伴随着孩子的成长带领着孩子走向温柔甜蜜的梦乡。


一只小兔子准备要上床睡觉,随着夜色更深,房间更暗,他向周围每一样东西道晚安。而房间里的光线也随着他的神志不清而逐渐昏暗。 万籁俱寂,小兔安心的睡着,壁炉的火还在燃烧,小玩具屋的灯还亮着。好象留下对明天......




In the green room.

There was a telephone

And a rea balloon

And a picture of -

在绿色的大屋子里,有一架电话机,一个红气球,还有两幅画儿——




The cow jumping over the moon

And there were little bears sitting on chairs

一幅画上,是一只正在跳过月亮的母牛;

一幅画上,是三只坐在椅子上的小熊。




And two little kittens

And a pair of mittens

And a little toyhouse

And a young mouse

这儿还有两只小猫,一副手套,

一个玩具房子,还有一只小耗子。




And a comb and brush and abowl full of mush

And a quiet old lady who was whispering "hush"

一把梳子,一个刷子,一碗糊糊,

一位安祥的老婆婆,正轻轻地说:“嘘……”




Goodnight room

晚安,屋子。





Goodnight moon

晚安,月亮。

Goodnight cow jumping over the room

晚安,跳过月亮的母牛。




Goodnight light

And the red balloom

Goodnight bears

Goodnight charis

晚安,灯光。

晚安,红气球。

晚安,小熊。

晚安,椅子。




Goodnight kittens

And goodnight mittens

晚安,小猫。

晚安,手套。




Goodnight clocks

And goodnight socks

晚安,大钟。

晚安,短袜。




Goodnight little house

And goodnight mouse

晚安,小房子。

晚安,小耗子。




Goodnight comb

And goodnight brush

晚安,梳子。

晚安,刷子。




Goodnight nobody

Goodnight mush

晚安,不在这里的人。

晚安,糊糊。




And goodnight to the old lady

whispering "bush"

晚安,说“嘘”的老婆婆




Goodnight start

Goodnight air

晚安,星星。

晚安,天空。




And goodnight noises everywhere.

晚安,所有角落里的声音。


噢爸妈曰

这本英文的晚安绘本怎么样呢?轻声读给宝贝听吧~让宝贝在充满趣味的绘本中,说着晚安入睡……


这些文章您可能也感兴趣:

【智能提升】语言培养——如何促进1-3岁宝宝的语言发展。

【亲子阅读】《妈妈成为妈妈那一天》绘本欣赏。

【智能提升】让宝宝爱上音乐!

【亲子阅读】极客们大爱的绘本《给宝宝的量子力学》。
【自理能力培养】如何培养孩子的生活自理能力。

【亲子阅读】英文原版绘本阅读方法及绘本解读《I Am A Bunny》。

查看更多文章,请查看目录“原创文章”。


本文为“噢爸妈”原创文章,每篇原创都是用心之作,请尊重作者的劳动成果,如需转载,请附带以下二维码。


做有B格的

幼儿教养专家


    关注 噢爸妈


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册