电力资讯：RUPTL尘埃落定

1.电力局召开紧急会议，商讨RUPTL终稿2.PLN签署西爪哇7个小型水电PPA3.Sumsel5因输变电问题无法满发...

资讯一、RUPTL尘埃落定

2016年5月20日，PT PLN 最终向能矿部提交了2016-2025RUPTL的草稿。在这份草案中，能矿部电力司的技术团队审查后指出，在能矿部之前给PLN提出的57条主要修改意见中，其中17条已经遵照执行，而有40条只是进行了部分修改或者或完全没有修改（31条部分修改，9条完全没有修改）。在这40条里面，有3条需要综合讨论，分别是：到2025年新能源占比低于能矿部要求的25%；PLN在35GW中的配额；电网和电厂建设计划的协调一致性（包括但不限于：Java-Sumtra 500kV高压直流输变电项目， South Sumatra 9 and 10两个坑口电站项目以及Jambi 2x600MW燃煤电站项目）。

为了加速上述三个主要问题的解决，能矿部指示电力局局长组织相关单位召开磋商会议。5月23日，会议在电力局办公室召开，电力局局长负责主持。参会单位包括（仔细看好，几乎所有跟电力沾边儿的政府机构全部到齐）：

Coordinating Ministry for Economic Affairs 经济事务协调部

Coordinating Ministry for Maritime Affairs 海事事务协调部

Ministry of Energy and Mineral Resources 印尼能矿部

Ministry of Finance 印尼财政部

Ministry of State Enterprises 印尼国企部

Ministry of PPN/Bappenas：印尼国家开发计划署（编写颁布那本著名的PPP蓝皮书的机构）

BKPM：印尼投资协调委员会

PT PLN 总裁和各部门总经理（规划部、采购部，主管苏门答腊、西爪哇、东爪哇-巴厘岛、加里曼丹、苏拉威西、努沙登啦、马鲁古和巴布亚等地区的总经理）

会议结论如下：

1、新能源占比问题。

会议决定，到2025年，实现新能源在一次能源占比达到25%。如果该目标在不考虑核能的情况下无法实现的话，那么可以把天然气和其他洁净能源也划归为新能源考虑。

2、PLN在35GW中的配额问题

接受PLN在RUPTL中提出的10233MW的配额要求，但是前提是PLN必须同时提交财务可行性研究，并且优先保证以下项目的实施：

农村地区电力项目的实施

投入开发输电和配电网络的建设

新建和升级变电站

优先建设调峰调频电厂

优先建设偏远地区电厂

3、争议项目的去留问题

500kV苏门答腊-爪哇岛高压直流输电项目保留，坑口电站 Sumsel 9和Sumsel 10项目保留。

苏门答腊地区的火电项目必须使用清洁燃煤技术（Clean Coal Technology）。PLTU Jambi 2x600MW项目保留。

RUPLT 定稿

考虑到2016RUPTL的关键问题已经讨论并形成结论，在电力局电力计划监事长的主持下，电力局局长下令电力局技术团队和PLN一起对RUPTL进行了最后一次修改。修改后的终稿RUPTL将提交能矿部部长审批。预计到2016年的6月初，PLN 2016-2025RUPTL将会正式发布，印尼电力基建项目将会立即开展实施，尤其是35GW电站发展计划。

资讯二 PLN新签7个小水电PPA

5月24日，位于西爪哇和万丹省的7个小型水电项目的PPA得以签署。

签约仪式在西爪哇省会万隆举行。PLN西爪哇地区总经理Iwan
Purwana说，新签水电项目体现了PLN对于新能源电力发展的热忱和承诺。

截止到2016年，西爪哇政府已经与15个电力开发商进行了项目合作，其中14个是水电项目，1个是填埋气发电项目。15个项目的总装机容量达到39.3MW，项目完工发电后，西爪哇省的电气化率将在2015年底的94%继续提升。这7个项目分别是

1.PT
Tirta Mukti Lestari (PLTM Cibuni, 32 MW),

2. PT Lima Energi Lestari (PLTM Pesantren 1, 1.8 MW),

3. PT Petro Hidro Optima (PLTM Cikaengan, 5.1 MW),

4. PT Cikaengan Tirta Energi (PLTM Cikaengan 2, 7.2 MW),

5. PT Manha Daya Mandiri (PLTM Cibuni Mandiri, 2 MW),

6. PT Republika Mandiri Energi (PLTM Cikandang, 6 MW)

7. PT Bangun Bumi Bersatu (PLTM Cibareno 1.5 MW)

资讯三、Sumsel 5号机因为输电线路问题无法满发

金光集团下属印尼上市电力公司PT
Golden Energy Mines，Tbk（GEM）所投资的2x150MW PLTU
Sumsel 5号机，于2016年4月份开始商业运行。但是，由于所在地区的输电线路问题，该项目一直不能满发。

该公司投资关系经理Bindra
Setya Utama 说，PLN目前只能吸收200MW的发电功率。

印尼SUMSEL-5 （2x150MW）坑口燃煤电站配置2×580t/h燃煤循环流化床(CFB)锅炉及2×175 MW（毛出力）再热凝汽式汽轮发电机组，发出的电力将通过厂内升压站并入印尼国家电网。项目坐落于南苏门答腊省Bayung lencir, Musi Banyuasin 地区，由中国电工承担EPC建设。

RUPTL中文版征集广告赞助商：

目前已经集齐30家电力企业报名，现征集页脚广告赞助商。

Rencana Usaha Penyediaan Tenaga Listrik（RUPTL），中文译为“电力供应商业规划”，是印尼国电公司PLN制定和发布的从本年度起算未来十年的电力供应商业计划，包括新建电厂规划、电网升级和改造规划等重要内容。PLN每年发布一次，发布前需经能矿部审批。例如，RUPTL 2015-2024，就是在2015年发布的2015年到2024年十年间的电力规划书。

RUPTL文件非常重要，是在印尼做电力投资和EPC承包的根本指南。一般地，只有列入到RUPTL里面的电厂项目（这里主要指大型的电厂），PLN才会与投资商签订PPA。做市场开发时，如果有合作公司或者代理来推荐一个新建电厂项目，第一步就是要核实该项目是否在PLN的RUPTL中。另外，市场上和网络上的大部分电力资料和知识点，几乎都出自于这部每年一更新的RUPTL。

以往，PLN只会发布印尼文版本的RUPTL（500-600页）和简化版的英文版（只有50多页），市场上看不到中文版。这主要是由于印尼文翻译太贵，并且文件每年都更新，所以很少有电力公司会翻译这本书，即便翻译了也无法共享。

考虑到在印尼的中国电力公司如此之多，ICLInk想和在印尼的电力企业一起分工将这本文件翻译成中文版。目前已经集齐30家电力企业报名。

现征集广告赞助商：

具体的操作方法，请点击左下方的“阅读原文”

ICLink坚持原创，努力深度发掘印尼基建工程最新资讯，帮助中国企业在印尼立足。欢迎转载，请注明转载自公众号ID：indo-china-link。投稿或交流微信号：kevin1962759772

    关注 ICLink