顾威 ︳演鬼容易演人难

 

“左道”专访古稀之年的北京人艺导演顾威,分享戏剧心得,讲述幕后故事。...



               左道 原创内容 转载请注明出处并附带二维码
                        点击标题下方文字
左道
关注订阅号




《骆驼祥子》2016年这轮演出的倒数第二场,晚上七点半开戏,五点钟顾威导演在食堂吃完饭后,独自坐在人艺办公楼110房间的导演室,桌上放着打火机和中华烟,窗外的微光照进来,穿过他凌乱白发的缝隙。去年在国家话剧院看戏,远远地望见过他,跟那时相比,他明显瘦了一些。



2010年在《蔡文姬》里最后一次饰演曹操之后,顾导就告别了演员的身份,专心导戏,他说这挺好,不用费演戏的脑子了。跟顾导聊了半个小时,如同上了一节课,我整理了听课笔记,颇有收获。我喜欢跟老人家聊天,他们每一道皱纹里都是岁月刻下的智慧,72岁的老人对戏剧依然有执着和思考,甚至批判。

(以下是专栏节目,在北京新闻广播《资讯早八点》节目播出的版本)

关于顾导在表演和导演领域的成就,我不再赘言。整理出了访谈实录如下。

您每场演出之前都会提前到场,开戏后还会坐在观众席里跟他们一起看戏,您希望看到什么?

其实你来了也不一定有什么具体事儿,就是心里踏实,我就是老想看看观众对戏的反应,比如说学生群体,比如说一看就知道是第一次来首都剧场看戏的观众,连厕所在哪都不知道的,还有就是一家子,有老有少一起来看戏的。我总想感觉一下他们对戏最直接的反应。有时候你问啊,他们不一定说的是真的,他看戏当中直接的,下意识的反应,是最能检验你这戏观众看没看进去。

这一版的《骆驼祥子》用的还是梅阡先生改编的剧本,跟原来的演出版本相比,您做了哪些改动?

第一我认为,梅阡老师改的《骆驼祥子》这个剧本非常好,我曾经说过,梅阡老师改的《骆驼祥子》堪比曹禺先生改的巴金的《家》。你看原著小说就有感觉,原著写得是很散的,但是搬上舞台就要有戏剧性和场面性,梅阡老师太懂戏了。

这次演出的处理,我得让洋车上台,以前《骆驼祥子》没有洋车啊,说了半天拉洋车拉洋车,但受到当时舞美设计条件的限制,不容洋车上台。这一次我一上就是六辆。再有一个,原来的版本基本上就是三堂布景,我这次增加到五堂布景。比如原来刘掌柜做寿,他就在账房里面,这个我总觉得不是那么回事,还得搭棚子裹绸子什么的,干脆,用转台,切出一块来单做为祝寿这一场的布景。还有,虎妞勾搭祥子那场戏,原来就在账房里,当时只有这个布景,我说,这个可太冒险了啊,旁边就是车工的宿舍,人家半夜里要是出来上个厕所呢?谁要是睡不着出来了听见了呢?这个不大合理。那么这次我挤出了一个虎妞的闺房,摆上酒,给祥子灌酒。





还有一场婚礼的戏,祥子那些拉洋车的哥们儿,拉着嫁妆上台,每次看到这里观众都鼓掌啊,这是我们比较意外的。这是一种心情,不是说结婚一定要八抬大轿,当时的情况也不允许,这些哥们尽其所能帮着操办。所以我说,老北京下层人的礼数和义气,老北京人是很讲究的。

听说您在导戏的时候,不太喜欢用已经成名的演员,给了新人很多机会。

我对演员的看法,没有“全能演员”,你说我什么都能演,什么都能演好,这是不可能的。不是说这个演员在某一部电视剧或者电影里面,人物大放异彩,于是回到剧院就什么戏都能演。再有一个啊,我觉得明星难伺候,而且明星事儿比较多,你比如说经常有来自文化部这些单位的演出任务,那你不让去不行啊,好,你让他去了,别的演员不是傻子啊,哦,他能因为这事请假,那我也可以。他可以不拍戏,快要演出了才回来,那我也在外面签合同啊。我啊,也生这个气,那与其这样我就不找这个气生。

我找什么演员呢?我看这个演员很能演戏,很用功,想演戏但是没有那么多机会,这种演员你抓住了他,他会全力以赴投入。你昨天排练的,今天有没有见效,你就能看出这个演员回去有没有用功。我教学也是,这个学生用没用功,第二天绝对能看出来。

这次《骆驼祥子》,我们剧院的年轻演员金汉演B角,其实,排练的时候金汉心里很明白,他这次演不了,但是于震没回来,我得排他呀,万一于震要回不来呢,就得他顶上。他心里跟明镜儿似的,但是他踏踏实实地排练,这一层窗户纸不用挑,大伙儿心里都明白,是不是,但是他还是排练。最后啊,他在排练场里能联排了。当然我也跟他说,很多细致的地方还需要排练,另外要把整本的《骆驼祥子的舞台艺术》一字不落地看全,下一轮《骆驼祥子》再演出,我一定跟剧院要二十天的时间,踏踏实实给你排戏,如果这样匆匆忙忙地让你上,是对你不负责任,对戏不负责任,对剧院不负责任。

您之前接受采访的时候说过,戏剧界有某种歪风,越是新奇的东西就越有人追捧,实验性,概念性的戏剧特别多。

你跟这种风,不一定是普通老百姓感兴趣的,没必要说一定费多少脑子,因为你就生活在老百姓当中。曲高和寡么,弄得太故弄玄虚大多数人看不懂。反正我是眼看着,包括我们剧院的一些戏,可能你从某些方面说这是一部好戏,但是就是不卖票,这个你就得考虑考虑,为什么呀?你感兴趣的不是普通观众感兴趣的呀。

实验性的东西,国外传过来的新奇概念,这些东西可以有,但不能作为主流存在。搞这种东西啊,不用太费劲,门槛儿比较低,这是我的看法,因为什么呢,谁都看不懂的,这个好弄,不用实践检验,天马行空,演鬼容易演人难呐,你演“鬼”,谁也没见过,没法衡量,可是你要是演“人”,这人家就有评论资格了,你这个,不像。你要用观众的客观实践来检验的啊。

若干年前有个评论家写了一篇文章,提到“客体欣赏的坐标”这个概念,我琢磨了半天,这不就是“观众性”和“观赏性”么,还“客体欣赏的坐标”,我说这个就是玩儿虚的了,别说观众看不懂,我这干内行的,我都没看懂这个文章。

您理想中的戏应该是什么样子的?

咱们现在有很多帽子啊,都先戴上,“经典剧目”,这戏还没演呢就“经典剧目”?“巨作”、“震撼上演”,这还没演呢就震撼了?就这种形容啊太不实事求是了,搞艺术啊,我始终这么觉得,你得拿“干货”。北京人民艺术剧院,这“人民”俩字儿,普通老百姓他们关心的是什么,感兴趣的是什么,北京人民艺术剧院,可千万别把“人民”俩字儿给丢了。

北京人艺近几年有一批青年演员和导演,出了不少好作品,您想对他们说点什么?



欧阳山尊老师,夏淳老师当初愿意提携我,是看到我一门心思就在话剧上,旁边我都不看,我也没什么业余爱好,那时候有人问我有啥业余生活,我说业余就是想写戏,所以后来我们同学给我总结了,说顾威啊,你所以有今天,是因为你认准了,一辈子,就干一件事。

(《骆驼祥子》剧照由北京人艺提供,摄影李春光;合影由北京人艺制作人白艳拍摄;其他图片来自网络。)

扫码或点击标题下方“左道”字样关注订阅号 在主页面回复关键词看 左道 的其他作品

回复“张雨生”看《永不会来的五十岁:张雨生作品遗珠》

回复“张士超”看《一生悬命:对话“神曲【张士超】之父”金承志》

回复“张士超排练”收听左道独家采录的现场版《张士超你昨天晚上到底把我家钥匙放在哪里了》

回复“1996”看《老兵不死,他们只是后仰跳投》

回复“左宏元”看《左宏元:一生为伯乐,皓首亦陶然》

回复“大山”看《大山:在中国第二有名的加拿大人》

回复“消费灾难”看《面对灾难,有人在难过,有人却在消费》

回复“班赞”看《班赞:做有情怀的戏剧》

回复“三家店”听左道独家演绎吉他伴奏版京剧唱段《三家店》




广播人天驰的娓娓来。纪录眼前的苟且,也眺望诗和远方。用文化记者的眼睛看世界,以有趣为标准诠释艺术和生活。


    关注 左道


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册