央美设计-德国制造：2015 NextGen 设计大赛得奖作品在北京设计周展出

《央美设计-德国制造：2015NextGen设计大赛》得奖作品将在北京设计周期间展出，展出由中央美术学院...



《央美设计-德国制造：2015 NextGen 设计大赛》得奖作品将在北京设计周期间展出，展出由中央美术学院同学提供设计方案，由德国水晶制造商Nachtmann公司生产的两个系列共计六件产品，以及同学们的设计过程和模型。欢迎观展！

策展：胡本立（Ben Hughes）

参展：章思聪、毛楚容、宫一宁

时间：2016.9.23-10.7

地点：世界学院/宫门口菜市场/宫门口东岔52号



2014年10月，时任中央美术学院院长王敏与

《央美设计-德国制造：2015 NextGen 设计大赛》是由中央美术学院与Nachtmann公司进行的一个合作项目，由双方共同开发创意和原型，期望以功能、生动、精致、价格实惠，充分体现了Nachtmann“平凡奢侈品”的品牌哲学。该项目于2014年10月启动，经过项目介绍、工作坊、初评、现场访问和交流、细化设计、评奖等环节，于2015年6月25日公布了获奖名单。根据项目要求，德方选择了两个获奖的设计方案正式投入商业生产，并于2016年8月正式发布，两款由中央美术学院同学设计的创意水晶产品已在全球范围上市，消费者可在Nachtmann中国近百家门店近距离接触这两款充满中国元素的水晶产品。



设计师

此次展出的两款设计产品分别是章思聪设计的《金鱼》和毛楚容、宫一宋合作设计的《书法》。



2015年6月25日，“央美设计，德国制造”NextGen项目公布获奖结果并在央美展览

金鱼，2015 NextGen 设计大赛得奖作品，创作灵感来源于金鱼在游动时尾巴所呈现出的流畅线条，金鱼在中国传统文化中也象征着幸运。金鱼系列由中央美术学院的章思聪设计完成，一共有四个单品，水晶碗(28cm)，三套水晶盘子(30cm，24cm和19cm)，栩栩如生地呈现金鱼的灵动和趣味，着实让人眼前一亮。













书法，2015 NextGen 设计大赛得奖作品，创作灵感来源于中国水墨画中所展现的柔中带刚的岩石景观。书法系列由中央美术学院的毛楚容和宮一宁合作完成，将书法中劲道的笔力用写实的石头的线条完美呈现，这个系列共有两个单品，直饮杯和威士忌杯，是将中国传统文化和现代水晶工艺完美融合的经典之作。










Under the motto “Designed in China, made in Germany” Nachtmann collaborated with industrial design students from CAFA to develop ideas and prototypes for a product that would be versatile, lively, sophisticated and affordable and that can reflect Nachtmann’s “Luxury every day” claim.

Two products have been developed over the last 18 months for the international market. One is JIN YU, designed by Zhang Sicong and inspired by the free-flowing movement of a goldfish (Jin Yu) tail, traditionally symbolizing luck and abundance in Chinese culture. The second one is SHU FA, designed by Mao Churong & Gong Yining. It is inspired by the gentle, yet strong, calligraphic ink paintings of Chinese mountain rock landscapes.

Curator: Ben Hughes

Designers: Zhang Sicong; Mao Churong; Gong Yining

time: Sept. 23rd – Oct. 7th

Venue: The Global School / Marketplace / 52 Gongmenkou Dongcha

关于NextGen大赛

NextGen大赛创始于2007年，创始人为Riedel Glass Works的首席执行官Maximilian Riedel和国际设计师Stefanie Kubanek，每年与一个国家的一所美术学院合作，由学院的年轻设计师为Nachtmann设计更受年轻一代喜爱的水晶产品。目前NextGen已成功研发40种水晶产品，并成为了Nachtmann旗下最成功的受欢迎的系列之一。迄今为止举办过NextGen国际比赛的城市包括纽约、斯德哥尔摩、东京、布拉格、斯图加特和北京。

关于Nachtmann

Nachtmann是一家位于德国巴伐利亚的精品水晶玻璃器皿制造商，其历史可以追溯到近200年前。该公司既有多年的传统玻璃制造经验也具备在现代水晶玻璃机械制造领域的专业知识和创新生产工艺，其产品代表了“德国最佳制造水平”并反映了公司对优良品质和优秀设计的承诺与专注精神。她由极为清晰绚丽的水晶玻璃制成，Nachtmann产品线中的各种盘、碗、花瓶、灯具和玻璃制品将为日常生活增添一抹奢华的光彩。

    关注 中央美术学院设计学院