「翻译」优质视频的需求变得前所未有的高
这篇文章翻译自Medium.com。这是我看到的讲述视频产业比较好的文章。原文作者MattCooper是一个视频制作平台的CEO。如果你对他感兴趣，可以Follow他的Twitter@matt_cooper...
这篇文章翻译自 Medium.com 。这是我看到的讲述视频产业比较好的文章。原文作者 Matt Cooper 是一个视频制作平台的CEO。如果你对他感兴趣，可以 Follow 他的 Twitter @matt_cooper
点文章最左下角的“阅读原文”可以读 Medium.com 上的英文原文。但是不知为何，连 Medium.com 也被封了，所以需要翻墙。
二零零七年一月，一个叫 Ron Davis 的人在 YouTube 上传了一个视频，内容是他的一只斗牛犬 Tillman 围着 Santa Monica 的一座公园滑滑板。
这变成了一个病毒一般的轰动事件，吸引了数千万的浏览量。从那以后这件事持续地被媒体专家、达人们援引，成为一个指引未来的先驱事件，示范了下一代的人们将会消费怎样的内容（“滑板猫”也成为了这场潮流的一个常被提及的产品）。
那些传统的媒体公司花费数十年制造出的高质量、昂贵的视频被业余玩家用手机上传的、比例是竖直而不是宽屏的视频彻底打垮。
彼时，比剧情类节目制作费便宜得多的真人秀节目，流行度达到了顶峰。一个有抱负的电影制作者会认为，他的专业能力将被势不可挡的廉价内容的崛起引向绝迹，而任何人也无法责怪他的这种想法。
然而时间飞速向后略过八年，到了今天，对优质视频的需求却依然非常之高。我们生活在一个被文化评论者认为是“电视的黄金时代”的世界——虽然真人秀电视节目（此处隐含真人秀节目的制作相比剧情类电视剧更粗糙——译注）绝对未曾消失，但它一点也没有减少人们对剧情类连续剧的需求。
类似 Netflix 和 Amazon Prime 这种以瓦解传统电视工业为己任的技术平台，都已经开拍了它们自己的电视节目，还拿到了艾美奖。
这些大量臻于完美的电视节目已经催生出一个完整的家庭作坊式产业，在这个产业之中，一群网络写手每周概括、归纳并细细分析当周的剧集。
这个月我们得知正全力以赴在电视领域寻找立足之地的Apple，开始讨论委托制作它自己的原创节目。
这种对优异视频的需求已经从电视圈扩展到了互联网上。异军突起的数字媒体，例如 Vice 和 Buzzfeed 已经吸引了风投数以亿计的美元，这些钱中的大部分流到了它们的视频工作室中。
曾经被认为是传统媒体之死神化身的 YouTube，正在投资数亿美元，到那些在自家网站上红起来的草根明星身上，意图帮他们把视频的质量提升到新的高度。
优质视频仍然如此重要有以下这些原因。
首先，移动设备和平板设备的广泛使用，和高速宽带越来越便捷的获得，制造了更多观看视频的机会（尤其是在手机屏幕上观看视频比文字更容易——文字会更显小）。
其次，视频的供给在增加。不仅是诸如 YouTube 的视频平台在增加，同时一批有线电视台也在更多的被推出，而这些都制造了更多的竞争，迫使视频生产者提高他们的视频的品质，才能从一片喧嚣中突围。
有大约64%的品牌营销人员在最近 Nielsen 公司的一份调查中说视频将主导他们未来的战略，这个结果很容易理解。
根据 Axonn Research 的说法，当品牌以一种令人享受的视频方式被展现出来时，70%的消费者会以很正面的角度看待这个品牌。
高达90%的网上购物者说视频对他们做购买决定是有帮助的，而40%的B2B营销专家说他们的视频营销是成功的。
基于这些数据，无须怀疑为什么网上视频的预算每年都在以43%的速度增长。
让我们澄清一点：用户生产的视频并没有消失。我们仍然会看到那种随手拍到的视频病毒营销般的进入到大众主流圈子中的事件。
但是说到消费者在寻找并且愿意订阅什么样的视频，他们还是偏向于经过润色加工的产品——那种通过高质量的剪辑和摄影技术来讲述一个引人入胜的故事的视频。
如果你是一个精通这种内容的人，那么业余玩家并没有吃掉你的午餐；他们只是让它更有价值了。
如果你喜欢这篇文章，欢迎分享至朋友圈。
或者长按下图关注我。
关注 有思有品
微信扫一扫关注公众号
