聊聊“贴面礼”这回事_【旅居在欧洲】

关于“贴面礼”，你真正了解多少？...

在关注的人数逐渐增多，小编感到一种荣幸，但更多的是一份责任，争取竭尽所能把这份工作坚持下去，并做到最好。这个公众号将伴随小编度过未来至少三四年在欧洲的美好岁月，如果你愿意听我讲述一个有温度的欧洲，就一直默默关注我哦，我会把我对这个全然不同的世界尽可能多地介绍给你。

每一个身在不同国度的人更多的是扮演一种桥梁的作用，一方面把自己祖国的文化精髓介绍给当地国家的人民甚至国际友人；另一方面也向自己国内的朋友介绍这个不同于自己祖国文化的全新世界，这也许就是文化传播的一种方式，而我非常喜欢做一个文化传播者。

在前两期推出两篇旅行文章之后，接下来的两期将重点关注给我感触最深的欧洲文化，今天我们重点来介绍让中国人颇为尴尬的欧洲礼仪——贴面礼。

小编从踏入欧洲大陆的第一站——布鲁塞尔机场出来，被眼前的情景惊呆了。虽然曾经听说过贴面礼，也知道欧洲领导人访问其他国家，会时不时闹出贴面礼的笑话，（比如作为法国社会党总统侯选人的罗雅尔访华期间，到北京一户普通家庭做客。临别前，女主人送给她一些小礼物作纪念。罗雅尔要和她行法式贴面礼，但这一举动却让女主人不知所措，两人尝试了好几次“贴面”都没成功。最后双方尴尬不已，倒是让在场记者笑倒一片。）让我亲眼看到欧洲人在我眼前进行贴面礼，这还是第一次。

小编第一次遭遇贴面礼的尴尬是在到达布鲁塞尔的几天之后，被朋友介绍给一位法国美女认识，这位法国美女和我简单地打过招呼之后，便把脸伸了过来，示意要和我进行贴面礼。出于礼貌，我也下意识地把脸伸了过去，但没和她的脸贴到一起之后，我就很快收了回来，然后她又把她的左脸伸了过来，我又是把脸伸出去，刻意不和她的脸碰到一起，然后又很快收了回来，她很尴尬地又把右脸伸了过来，我很不情愿地凑了过去，又收回来。就这样人生中第一次贴面礼让我倍感难堪和尴尬，更不知道这个贴面礼怎样做是正确的，两个人第一次见面因贴面礼没有很好地进行，关系可见一般，彼此都没有留下什么好感和印象。我在纳闷，这位法国美女难道不知道中国人是不进行贴面礼吗，但入乡随俗，我们还是有必要学会这个欧洲最为普遍的礼仪——贴面礼。

贴面礼的来历

贴面礼，法语叫 La bise, 或 bisous. 英文名叫 cheek kissing. 起源于法兰西民族。相传

古罗马时期严禁妇女喝酒，因此男子外出归来为了检查妻子是否饮过酒，便凑到妻子的嘴边闻一闻，这个动作沿袭下来逐渐成为夫妻见面时的第一道礼节。后来，这种礼节逐渐普及，范围扩大，终于演化成了今天的贴面礼。

贴面礼的场合

贴面礼一般在一天中第一次见面时，或分别、鼓励、安慰时会进行。

行贴面礼一般只在熟人之间，或者虽不熟悉但希望对其表示强烈友好感情时会进行。

多为女人之间或者男女之间进行贴面礼。男女之间行贴面礼，女士掌握主动权。如果女方主动把脖子伸出、脸颊偏过，男方才可以进行贴面。

在法国南部和比利时的法语区或者特别热情的场合，男人之间偶尔也会进行贴面礼。

贴面礼的方式

简单来说，就是双方互相用脸颊碰下对方的脸，嘴里同时发出“啧啧”的声音，声音越大表示对对方越热情（由此可见，小编第一次行贴面礼时，对那位法国美女表现得多么不热情，脸颊既没有碰到，嘴里也没发出声音）。至于嘴唇是否真的碰到对方的脸需要看双方的关系，如果真的用嘴亲到脸颊上，说明行礼者的关系很不一般。纯礼节性的行礼多半是“虚张声势“，即脸颊相碰，嘴里发出响的啧啧声。一般情况下，先从右颊开始，但有的地区是先从左颊开始，一定要看清楚对方的方向，否则会不可避免行礼不成，反而引起不悦。

贴面礼的次数

贴面的次数根据国家和地区的不同而有所不同。

在法国，一般来说是贴面礼的次数越往南越多，巴黎贴2下，昂热2～4下，普罗旺斯3～4下，如果继续南下到地中海之滨的尼斯、戛纳和马赛，将会是贴面五下，即右、左、右、左、右。

荷兰人贴的都是单数，就是如果是右面开始的也是在右面结束，左右左或者右左右。

比利时贴面礼通常是三次，即右左右。

在意大利、西班牙和北欧国家，贴面礼比较简单，往往两下，即右面一下，左面一下。

英国人和德国人，除非和对方女的特别亲特别熟，否则还是握手比较得体。行贴面礼都是象征性地贴1次即可。

总之，行贴面礼的次数和方位没有在欧洲国家得到统一，不可避免在行礼时会出现各种尴尬气氛，但我们能做的是尽量去了解主要国家贴面礼的规范，争取以不变应不变。而最好能在行礼之前问一下对方的贴面礼礼仪，了解之后再行礼。

贴面礼在中国的普及

虽然西方的部分传统礼仪（如握手）在中国慢慢扎下了根，但贴面礼始终未能推广下去。但随着中国人与世界人民的交往不断加深，在中国领导层和演艺界都慢慢接受了贴面礼这种礼仪。

小编也多次在布鲁塞尔正式场合与在当地生活多年的华人接触，她们很自然地和小编行贴面礼，而且感觉特别地亲切和热情。经过多次学习和练习之后，小编也终于可以完全心理上接收这种礼仪，并行礼自然得体，似乎也喜欢上了这种礼仪，因为它比握手更能增进行礼者之间的感情。

当然，一定要对贴面礼的礼仪规范了然于胸，否则因热情过度或行礼不得体，引起非议。例如2014年”两会“时，成龙大哥为了表示对宋祖英的热情和敬佩，作为男性主动向女士行贴面礼，结果搞得宋祖英推也不是，不推也不是，挤出尴尬的微笑，一度在国内引起热议。（记住，在男女之间进行贴面礼时，女性占主动哦）