【感恩节特刊】与薄瓜瓜一起通过纽约律考,最全经验分享

 

带你“轻松”过律考...



作者:周杰帅Jessie Zhou

嘉宾:刘晓笑Sherry Liu

10月27日的晚上,加班结束乘地铁回家的路上,我收到朋友的消息“纽约律考成绩出来了”。我迫不及待地打开手机上的邮箱,心情越发紧张,双手越发颤抖,地铁上信号不好,邮件的内容一直加载不出来。等待邮件内容加载的几秒钟对我来说无比漫长。终于看到了内容,选择题140分,写作139分,总分279,通过了!(纽约分数线266)我没有想哭,但是眼泪就是不停地往下掉,周围的老外问我“Are you OK?”

后来得知薄瓜瓜是与我同时参加并通过的纽约律考,也觉得蛮有意思。

从2015年8月进入美国法学院,到2016年7月底纽约一战,整整一年的复习终于有了回报。相比于其他经验贴上2个月甚至6周通过的学霸,我的复习时间比较长,也更适合大多数的考生,希望能对大家有所启发。

由于微信限制音频大小,刘晓笑律师访谈(下)请见今日推送的第三篇文章《实习职位 | 欧莱雅、平安银行》末尾

1、到美国读法学院的中国学生参加美国的律师资格考试一般两个选择,一个是加州,一个是纽约。您对备考同学在选择这两个州的律考时有什么建议么?

我的总体建议是,除非你是加州的JD学生,将来决定就在加州执业,否则还是考纽约律考比较好。当然如果你是没有来美国读过法学院的的中国律师,那你别无选择只能考加州的,但是2017年7月加州改革以后对于外国律师的报考门槛也提高了,很多人可能不具备考试资格,具体的要求大家再查一下。

因为我的成绩出来以后在通过纽约的同学里面还是比较高的,但是当我跟一位已经通过纽约和加州的前辈谈起来,他说我的这个分数,如果考加州还是有些吃力。

相比其他的州,加州的律师对外国学生来说,非常困难。体现在两个方面,第一,通过率。外国律师在8%-22%之间,但是,不要忘了,加拿大,英国律师本身就是说英语的,法律制度也跟美国相似,所以,我们不占优势;而纽约律考的话,外国律师的通过率是40%。另外,加州是3天的考试,写作量大。约占65%。也就是说,我们中国学生最善长的MBE,所占比重小。纽约是两天的考试。写作和选择各占一半,其中MBE占50%,essay占30%,mpt占20%。即便加州2017年7月改革之后,变成2天,但是它仍然不是UBE,还是加州单独命题。

说到这里要跟大家解释一下MBE  UBE MPT这些概念,可能刚开始准备考试的同学会有点混淆这几个概念。

先说UBE,它相当于全国卷,现在纽约改革成UBE之后,你在二月或者七月去纽约参加考试的时候,它的考试内容与其它UBE的州是完全一样的,没有任何差别。不像之前纽约律考中还有一部分专门考察纽约州法律的选择题。现在使用UBE的州之间成绩都可以相互转换了,另外这些使用UBE的州都有一个local law也就是本州法的考察部分,比如纽约的local law就是网上作答50道选择题,而且都是开卷的,非常简单。所以整体上使用UBE的州还是相对容易的。而加州即便明年改革成2天,还是单独命题,并不是我们这里说的UBE,所以难度还是摆在那里的。

加州ESSAY占考试的约40%,在你的选择题做到65%以后,essay应该成为复习的重点。加州的essay出题神出鬼没,体现在经常考你意想不多的科目和内容。比如很多年不考civil pro., 突然就接着考了好几次。Essay 的写作风格来说,加州比较散。比较像中国的论述题。纽约州比较集中,像中国的简答题。同仁们可以在他们的官方网站上下载过去的试题和答案,比较他们的区别。我认为考加州,要掌握他们的思路和风格。省的走冤枉路。

再说一下我刚才提到的MBE。这个MBE其实就是选择题,无论你是不是刚才我说的全国卷UBE,你的选择题部分都是相同的MBE。一般美国的律考都是周二、周三两天,加州的话是周二、周三、周四三天。所有的州在周三这一天的上午和下午分别3个小时都是在考察相同的200道选择题,也就是我们现在说的MBE。

至于MPT,它相当于是中国的法律文书写作。在这一部分的考察中,会给你十几页或者二十几页的案卷材料,在加州的考试中可能还会更多。因为其他州的MPT都是每篇一个半小时,加州是每篇3个小时。里面可能包括合同、法条,如果是刑法的话可能还会包括证人证言,你通过分析这些内容,需要写出一个memo。这个部分对于考生的要求非常大,加州的MPT因为时间长、材料多,难度就更大了。也就是说你有一整天的上午3个小时和下午3个小时都在应对MPT这个部分。

所以我建议大家,如果你只是来美国读了LLM,还是考纽约的比较好。

2、准备纽约律考您花了多久的时间呢?给备考的同学们的建议时间是多久呢?

说到备考时间的问题,我应该算是笨鸟先飞了。首先美国本地学生基本上都是只准备暑假2个月的时间,中国学生基本上也只会提前一个学期开始看,但是重点也是在最后的那个暑假。但是我在LLM一开始就着手准备了,所以算起来其实准备了整整一年的时间。因为我在来美国读法学院之前目标就很明确,因为毕竟LLM的含金量不是很高,那么能不能拿到美国的律师资格就是非常能说明问题的了。我在来美国读法学院之前就请教了一些已经通过的前辈,总结下来我得出的结论就是,如果不想冒险,如果想一次通过,那么一到美国就要开始准备了。当然其实第一个学期,也就是8月份刚刚来到美国(因为美国的学制是8月到12月一个学期,1月到5月一个学期),对于美国法还很不了解的时候,能够做的准备是非常有限的,主要就是对于考试的内容有了了解,从网络上看了一些前人的经验,准备了一下必备的材料,选课的时候尽量选一些相关课程。在那一年的圣诞节,我开始全面准备了。第二个学期除了完成平时的课程内容,所有的业余时间都在准备纽约律考,没有参加课外活动、没有逛街、没有休闲,更别说考前的那个暑假,那就更是全力以赴了。

3、您的纽约律考复习分为哪几个阶段呢?在这几个阶段中,您认为最重要的是哪个阶段呢?

我的纽约律考主要是分为看录像、做笔记、做题目这三个环节,当然这三个环节中最重要的还是做题目,因为应试考试、尤其是像纽约律考这种标准化考试,更重要的还是考试技巧,并不是你理解了、掌握了只是就一定能够答对题目。平时要在练习题目的过程中适应它的出题方式,才能把你掌握的知识真正地发挥到考试中,所以做题目是最关键的一个环节。

4、我听有的同学说看课程录像不是很有必要,那么根据您的经验,有没有必要看课程录像,要分配大约多少时间在看录像上面呢?

我觉得如果是JD学生,那么看录像可能不是那么有必要,因为这些课程在课堂上你都是学过的,但是如果是LLM学生一定要看录像。其实JD学生如果有时间的情况下,还是要看课程录像,毕竟法学院老师讲的东西和律考的内容并不完全一致。我没有报名面授的课程,用的是babari的课程录像,其实看录像是一个既漫长又没有什么产出的过程。我在看录像的时候是结合babari的handout(相当于需要填空的讲义)。可能有的同学觉得课程录像里面的老师基本上就是在念讲义,但是你在听了一遍之后你会对整体的知识有更深的印象,以后在做题的时候你会马上反应出来这个知识点在整个知识体系的那个部分。否则所有的知识点在你的头脑中都是零散的。

至于看录像花了多少时间,我基本上去年整个圣诞节的假期以及LLM第二个学期刚开始的一小段时间都用在看录像,总的算下来,如果是全职复习,看录像也要用一个月。这也就是为什么刚才我说如果你是LLM的学生,一定不要等到最后那个暑假才看录像,两个月里面一个月都用来看录像了,剩下一个月时间做题,是很难有充分的时间去消化理解,并且把知识运用到考试中的。这样想要一次通过考试就很危险了。

5、对于做题环节,建议同学们做多少题目呢?

做题的方面,我就根据考试的三个部分来讲吧。第一个是MBE也就是选择题,第二部分是essay也就是简答题,第三部分是MPT也就是法律文书写作。

这其中最重要的当然还是选择题,首先选择题占了50%的比重;另外不知道大家有没有看到过一个表格,这个表格中左边和右边分别列的是你的选择题和写作部分的分数,一定的选择题得分对应的需要多少分的写作成绩才能通过。因为美国的考试分数都是会进行折算的,这算前是raw score,折算后是scale score。选择题和写作的折算方法是不一样的。当你的选择题分数达到一定较高水平的时候,你的写作成绩占比就非常小了,几乎可以忽略不计;但是反过来,写作成绩再怎么好,选择题的分数还是一个很重要的参考标准。另外,对于中国学生来说,写作上的提高比较困难,英文毕竟不是我们第一语言,要想在写作上提高,付出的时间精力以及得到的效果可能不成正比。我在整个准备考试期间,差不多花了百分之六七十的时间和精力在做选择题上面,而看录像、做笔记、写作这些加起来也才百分之三四十。

选择题的做题量建议至少要做到3000个题目,这是我自己达到的一个水平,我周围也有做更多题目的,比如有的同学把kaplan和babari的题目全都做完了,每一本是2000个。还有的同学是把babari的去年和今年的考题都做完了。我的3000个题目里面有2000个是kaplan的,1000个是babari,前期用kaplan练分科基础,后期用babari冲模拟考。我自己做下来的体会是kaplan出题更加中规中矩,babari会从偏怪难的点上出题,真题的难度更接近kaplan。这么多题目做下来,在做1000多个的时候可能很迷茫、很痛苦,怎么做都不得其法,但是积累到2000以后就开始有一个综合的把握了,在做到3000个的时候就感觉已经比较自信了,觉得我可以上考场了。虽然我周围也有做1000多个题目就通过的同学,但是大部分通过的同学都是3000~4000的题量,所以还是建议大家尽量多练,不能偷懒。

另外对于essay和MPT,有的同学觉得写作不管怎么练提高都不大,所以就基本上放弃了,不做任何练习,这样显然是不对的。我自己原本法律写作的能力一直还不错,考前也针对essay和MPT的特点进行了不同的练习,最终写作部分的整体成绩是139分,前面说到的选择题部分是140分。

对于essay部分,因为纽约的essay更像是简答题,对于你的语言表述并不太看重,关键是答到采分点。而且美国律考的选择题真题虽然不公布,但是写作的真题是公布的,所以我就花了很多时间把历年essay真题都总结下来。我差不多总结了8年的essay真题,这些真题在babari的书上也都有,就按照babari的书来总结就行。然后汇总在一个word文档中背诵。至于没有在最近8年真题中出现的知识点我完全没有看。在这里要提醒大家的一点是,千万不要抱着侥幸心理。因为每年考试机构对于essay都有押题,而今年的押题非常不准,babari押的那几个科目基本上都没考,以至于从考场上出来之后很多安全按照押题准备的同学觉得被坑了。但是因为我是把8年真题中考的所有考点都熟练地背诵下来了,所以当时essay的题目我全都会做,并且很完整地答上了。

我在essay部分没有花太多时间练习怎么组织语言、遣词造句,因为就是考察知识点,基本上就是把背过的东西写下来,所以不太用担心句法上的问题。但是essay对于你速度的要求非常高。3个小时的时间要完成6篇essay,平均一篇只有30分钟,而每一篇要有差不多5个小问题,那么基本上就是审题5分钟,每个小问题的作答5分钟。虽然不太需要你思考,就是把背过的东西对应题目答出来,但是你要3个小时连续不停地运转,一直在做这样一个工作,3个小时一只高速地用键盘敲英文,还是强度非常大的。所以如果没有一开始练习打字速度、适应考试的节奏的话,到了考场可能很难完成。我知道周围有的同学最后一篇完全没有时间写。

另外要提醒大家的一点是,在essay中一些你觉得可能有一些知识点大家都知道,没有必要回答,这样的知识点也要答上,这些都是采分点。比如只要是合同法的题,都要答上什么是合同、什么是对价这些最基本的概念。不要因为太简单就不回答了。

接下来说一下MPT,有的同学可能会觉得这个练不练都是那样的水平,而且练一篇就要花几个小时,所以可能只练一两篇或者干脆什么都不练直接上考场,这样做肯定是不对的。我一共练了20篇MPT。首先因为MPT的时间非常紧张,纽约是1个半小时,要求你看完差不多二十页的案卷材料,并且写出来一个一页多A4纸的memo或者brief,或者题目要求的法律文书形式。考试题目上写的是建议读45分钟、写45分钟,但是45分钟其实真的写不了什么。我在练习的时候很明显感觉到这一点,一开始我用1个半小时还看不完所有的案卷材料,后来可以看完了但是来不及写,并且我在练习中意识到不能花45分钟看,我要缩减读材料的时间,多花时间写。经过多次练习,也是掌握了出题的套路,我最终都可以做到10分钟看完案卷材料,剩下的80分钟写,并且一开始只能写半张A4纸,后来能写一张,练到最后一篇,我能在规定时间内写满两张A4纸的内容。当我到了考场上,我发现周围的美国人采取像我这样策略的人很多,更有甚者一打开卷子就开始写。

在读材料的时候,我给大家的建议是先读library再读file。Library 是相当于给你的法条和判例,是放在后面的。File才是你真正要分析的案卷材料,是放在前面的。Library里面一般包含5个发条,两到三个判例。法条都很精简,需要认真读。但是判例因为比较长,没有必要都读,只需要看两个点,一个是rule部分,一般就是the court held that,这个才是你在写作中需要用到的内容;另一个是开头,因为你在引用这个判例的时候需要有对这个判例的一句话简介。用这种方法这样看完一个判例就是一到两分钟,一般有两到三个判例,另外看完给你的法条也是一到两分钟,基本上就是7分钟看library,3分钟看file。为什么file看的时间这么短呢?因为你在后面写的过程还会再回来到file里面找。所以看完Library,对于这个题目考察到的法条和判例有个框架之后就基本上可以开始写了。注意,Library中包含的法条和判例基本上都要用到才行,虽然题目要求中说library中有的内容是用不到的,但是从我写下来这20篇MPT,基本上没有用不到的library,所以如果你发现哪个法条或者判例没用到,那么宁愿相信你是没有分析到位。

开始写的时候,虽然file也看过了,但我一般是先把liabrary中的内容大致的都罗列上去,因为像刚才说的基本上都能用到,所以后面无非是一个调整顺序的问题,用剪切+粘贴就可以。这样其实比先列一个提纲再写更有效率,因为这是一个分秒必争的时候,考官看的不是你懂了多少,而是你写了多少。在一边写的时候,一边进一步理清思路,或者调整段落顺序。需要的材料再从前面的file里面找。

6、您刚才也谈到了,备考过程中需要需要这么多的部分,每个部分都要认真对待,同学们在备考中应该把握怎样的节奏呢?

刚才我也提到备考中主要是录像、笔记、做题。我自己的经验是在进行一个部分的时候就focus在这一个部分上。比如在第一个月就全都是在看录像,当然在看录像的过程中我是结合babari的outline,也就是需要填空的讲义。在看完每个科目录像之后,我都会把outline整理成自己的笔记,我是手写在笔记本上,写的过程也是加工和记忆的过程,并不是完全把handout抄下来。第一个阶段的成果就是我的笔记,也就是知识点的体系,这其实是你对整个考试内容的把握,也是你在接下来的复习中一直要不断温习的内容。

这个第二个阶段的成果也就是笔记你可以再带到第三个阶段,也就是做题的阶段。我在LLM的第二个学期就开始做题,一开始做题的效率非常低,一个小时只能做完十几个题,但是真正的考试要求是3个小时做完100个题,也就是平均1.8分钟一个,那么平时练习的时候应该要更严格要求自己,要达到1.5分钟一个。这个时候我就意识到我的速度是远远不够的。但是我也发现,其实纽约律考的题目难度没有那么不可逾越,因为我在慢慢做题的时候,正确率就是60%的,稍微提高一下,达到65%就没有问题,因为真题比练习题简单,而且美国律考中200道选择题中有10道题不记分,所以平时练习达到65%,考场成绩就可以达到70%。那么我想提高熟练度就非常关键,但当我完全按照考试时间要求3个小时做100道题的时候,正确率马上降下来了,只有50%,那个时候也是挺着急的,而且在50%的正确率一直徘徊了很久,那个时候真的是蛮痛苦的。不过当我做题量达到2000以上之后,明显感觉游刃有余了,3个小时做完100个题也没有那么吃力了,正确率也慢慢上来了,在最后考前模拟的时候,我的正确率可以稳定在65%了。

建议大家一定要完全按照考试时间,尤其是在最后一个月的冲刺阶段,我基本上都是早上起来按照考试时间先做3个小时题目,比如今天是3个小时选择题,下午看解析,晚上再看笔记查缺补漏;明天是3个小时MPT,下午看范文,晚上背essay。到了最后的两个礼拜更是完全按照考试时间,上午3小时下午3小时都做题,第二天看解析、看笔记、看范文。但是即便这样,我在考试的最后一场还是有两个选择题没有做完,是懵的答案。

并且在复习的每个阶段,笔记都不能丢,因为这才是你真正掌握的东西,有的同学可能到最后一个月不看笔记了,全都做题,可能越做题知识点遗忘越多,而且有很多题目又迷惑选项,让你把本来明白的知识点混淆了,反而效果不好。应该要保持在你复习的每个阶段,笔记的内容都在你的头脑中保持一个非常稳固的状态,忘了就马上拿出来看。

7、考试当天的现场环境、氛围和时间分配分别是怎样的呢?

我当时是在纽约的布法罗buffalo也就是水牛城,纽约律考一共有三个考点,一个是纽约市,一个是阿尔巴尼,另外一个就是我选的这个水牛城。我周围的大部分中国同学还都是选择了水牛城。

水牛城的考场是一个非常大的大礼堂,里面差不多能够容纳5000考生,桌椅都是木质的,跟大学教室里面上课的桌椅质感差不多。桌椅的摆放会按照区域,就是不同的section,有大约100个section,每个section有大约四五十个学生。每两三排桌子就有一个supervisor负责监考,每个section有一个更高级别的supervisor是下面那些supervisor的supervisor。你在答题的时候,这些supervisor就会不停地在你身边走来走去。而且因为这个大礼堂中没有任何隔板,全都是空旷的,所以会有一些敲键盘还有翻试卷的声音。所以考试的时候心里素质还是很重要的,不要被这些给影响到。

另外考试的时候可以带进考场的是什么东西呢?

首先手表可以带进去,因为在这个大礼堂中,没有办法设置一个钟表是所有人都可以看到的,所以考试的时候允许你把手表带进去,不过不能用电子表,只能用石英表,就是说不能显示数字的,而是要有走针的,另外手表在考试过程中不能戴在手腕上,只能摘下来放在桌面上看。虽然手表不是强制要带的东西,但我还是建议大家带着。考场上分秒必争,把握住时间你就有更大的胜算。

文具只能带铅笔橡皮,不能带中性笔、钢笔、圆珠笔。还可以带水和吃的东西,吃的东西不能是发出声响的,所以只能带比如像面包、巧克力这种。所有这些东西放在透明文件袋里面。不过其实到了考场上根本没时间吃,第一天写作题,你只能拼命写、拼命写。第二天选择题,你只能拼命审题、答题、涂卡。

考试时间呢,是从早上9:30到12:30,下午是2:00到5:00,虽然时间上是这样,但早上要求你8:30就要到考场,排队等着,早上考完了还要收试卷,真正出考场都要下午1:00了。而下午的考试要求1:30就到考场。所以真正考试的时候中午几乎是没有时间休息的,吃饭也没太有时间,我当时也没有去考场附近的赛百味吃三明治,就只自己从超市买的几个速冻汉堡,考试的那天早上就带着去了,中午吃几口下午就又回到考场考试了。

另外考场的空调开的比较冷,因为我是7月份考试,考场外面很热,到了里面很冷,我当时带了一条毯子,如果是比较怕冷的女生要注意这一点。如果你是2月份考试就不存在这个问题。

8、在最后冲刺阶段心态上有怎样的建议呢?

我觉得主要有两点。

第一点是不要抱侥幸心理。纽约律考虽然有重点和非重点之分,但是对于已经在重点范围之内的知识点,大家一定不要抱着侥幸心理,尤其是到了复习的最后阶段,千万不要觉得这个考点今年应该不考,就不看了。今年的essay就很明显考了一些比较冷门的科目,babari押题的大部分都没有考。

第二点是一定要休息好。因为考试的时候真的是非常累。我提前一天从加州飞过去,飞机上有六七个小时,还有3个小时的时差,当然我也提前了一个月开始调时差。直到考试前一天的白天,你还要抓紧每分每秒复习,但是到了考试前一天的晚上,就再也不要看任何材料了,因为你之前几个月都没有记住的东西,也不可能一两个小时就记住。考前一天晚上一定要早睡。考试两天中间的那天晚上也不要看任何材料,也要休息。

我当时订的宾馆在距离考场走路20分钟的地方,我也有的同学就订在考场对面的宾馆,但是价格就高很多。考试连续两天,最后一场考完以后,周围很多同学都说“我自己都很佩服自己居然坚持下来了”。的确是基本上考到第二天的最后一场,已经没有任何体力了,全都靠着毅力在坚持。因为相比于国内的考试,美国律考的确是一场脑力与体力共同的考验。这也是为什么律师在美国是一个高薪职业,因为你要在面对高强度压力的情况下处理复杂的、大量的法律问题,而且尽量不要出错。
-END-
如果你对完这篇文章有任何想和律师交流的问题,欢迎在文章下方留言:)


    关注 律芽


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册