谁说老外不懂翡翠？看了这些你就无言以对了

相信在大多数人的印象中，老外对我们喜爱的翡翠并不那么感兴趣。相比于翡翠精细的雕工，他们好像更喜欢在彩色宝石上下功夫。但殊不知，即使没有像我们一样精细的雕工，老外们一样能够用翡翠做出令人眼前一亮的新东西。...





相信在大多数人的印象中，老外对我们喜爱的翡翠并不那么感兴趣。相比于翡翠精细的雕工，他们好像更喜欢在彩色宝石上下功夫。但殊不知，即使没有像我们一样精细的雕工，老外们一样能够用翡翠做出令人眼前一亮的新东西。

这是2014年3月26日伦敦苏富比珍贵珠宝专场中的标志性拍品（285号），与翡翠密切相关——拉克洛什兄弟公司（LACLOCHE FRERES）制作于20世纪20年代以翡翠为主装饰的化妆盒。

这个化妆盒的尺寸为75×50×10mm,，以三块镂雕满绿翡翠作为面板，分出三个部分，分别单独开启，用于口红、镜子等女性化妆功能。除翡翠外，盒身以钻石、红蓝宝石及红色珐琅等做烘托性装饰，估价8000到1.2万英镑。最终成交价6.85万英镑。一个化妆盒这么贵，真是太奢侈了。



2013年12月11日，纽约苏富比拍出的一件白金翡翠钻石手链，为意大利珠宝商Janesich设计于上世纪30年代，用5颗雕刻的翡翠珠以及总共7.2克拉的切割钻石，通过白金材质制成，最终成交价约为9万美元。放在今天的翡翠行，没人会留意，这样的珠宝设计已经诞生了近一个世纪。





2013年12月纽约佳士得拍卖行拍出的卡地亚1930年设计制作的经典“什锦水果”手链。此手链以钻石带、红蓝宝石搭配椭圆形翡翠主石（在这类卡地亚制作的“什锦水果”首饰中，绿色的部分，通常会采用祖母绿或翡翠）。据说，这种风格的灵感来源于印度，而当它与卡地亚的设计结合，一种属于卡地亚的标志性风格也就诞生了。最终，这条手链的成交价为204.5万美元。

上图为拉克洛什兄弟公司1925年制作的钟表。该表采用了中国式的山水风格，如同漆器，且由头到脚使用翡翠装饰，辅以玛瑙等材质，“装饰艺术风格”一目了然。



上图为卡地亚公司制作于1920年的钟表，翡翠与玛瑙材质，佐以钻石，将东方元素与西式生活拼接到了一起。





上图为英国汉考克斯公司在香港珠宝展展示的翡翠装饰作品，拉克洛什兄弟公司制作于1925年顶端有翡翠瑞兽的座钟。

上图为英国汉考克斯公司在香港珠宝展展示的翡翠装饰作品，制作于1925年的翡翠相框。

在通常的印象中，玉也好，翡翠也好，都只是中国人特别珍爱的东西，与西方世界有着天然的隔膜，看了这些外国工艺的翡翠饰物，你才知道实际情况却并非如此。外国人的翡翠设计也着实让小编佩服啊！

    关注 翡翠玉石迷