【手风琴之约】MUSE心·生活第十三期回顾
也许你第一次被她吸引是在苏联的电影里？也许你第一次见到她的真容是在MUSE的活动里？也许你第一次为她的声音驻...
也许你第一次被她吸引是在苏联的电影里？
也许你第一次见到她的真容是在MUSE的活动里？
也许你第一次为她的声音驻足是在不经意擦身而过的街角？
也许……
手风琴是最具符号意义的乐器之一，资本主义金色黄昏的街角上有它，社会主义寂静黎明的树林里也有它，它既能弹出小资阶级轻松欢愉的舞步，亦能奏响无产阶级深沉厚重的战歌。在你的生活中您是否看到过少年坐在路边拉着手风琴，为那种散发着浓浓欧洲风情的声音所迷恋？悠闲沉醉的演奏，浓郁欧陆风情的曲调，平凡却心怀梦想的歌手……当风箱与键盘和鸣飞扬而出的悠扬旋律飘荡在耳畔，您是否会回忆那个青葱无暇的年代？
本期MUSE与您一起拿起手风琴，为五一准备出门的你奏响心底深处的优美旋律。
▲自我介绍环节，新来参加活动的嘉宾英文很棒噢。
▲特邀嘉宾孙曼老师：为南京生南京长，儿时在小红花艺术团渡过，擅长手风琴等键盘乐器演奏。后赴日留学，95年回国，从事国际交流工作至今。从小喜欢文学，酷爱读书写作，发表过多篇文章及译著共100万字以上，现为江苏省作家协会会员。
▲孙曼老师此次为大家分享了十几首世界各地的名曲，手风琴在孙曼老师的十指里弹奏出优美的乐声，仿佛带大家遨游在不同的国度，意大利、莫斯科、巴黎……。国有大小之分，人有种族之分，但音乐却没有界限，在遇到不同国家不同种族的人时，音乐是最好的润滑剂，能让彼此之间少一层陌生，多一层信任。音乐甚至能让动物植物获得感知，给以它们最好的回应。下面大家一起来欣赏美妙的音乐吧。
《斗牛舞曲》 《MEMORY》
当手风琴展开那些折叠的风页的时候，
键盘和着心的节拍高低起伏，
一层层仿佛卷起的大海的巨浪，
或者一阵阵掠过的松涛的风浪，
粼粼的波光在青春的脸上荡漾。
▲一场下来十几首曲子，如果没有扎实的基本功怎能做到，大家对孙曼老师即佩服又感激。伴随着各国风情的乐色，大家在茶歇期间品尝着姗姗为大家准备的精美茶点，进行着对本次音乐感知深情的交流。
▲休息回来，英语课堂开始了，Lulu老师本期为大家准备了一首非常有名的音乐剧《猫》的主题曲，芭芭拉.史翠珊唱的《MEMORY》，下面大家一起欣赏下吧。
《MEMORY》
Midnight 午夜
Not a sound from the pavement 街道上静寂无声
Has the moon lost her memory 月亮失去回忆了吗
She is smiling alone 只在独自微笑
In the lamplight 灯光下
The withered leaves collect at my feet 我脚下堆满枯叶
And wind begins to moan 风开始悲歌
Memory 回忆
All alone in the moonlight 月光下形单影只
I can smile at the old days 我能对往昔微笑
I was beatiful then 那时我多美
I remember 我记得
The time I knew what happiness was 过去的幸福时光
Let the memory live again 让回忆再次苏醒
Every street lamp 每盏街灯
Seems to beat a fatalistic warning 象是发出宿命的警示
Someone mutters 某人喃喃低语
And a streetlamp sputters 街灯闪烁
And soon it will be morning 清晨就快来到
Daylight 破晓
I must wait for the sunrise 我必须等待日出
I must think of a new life 我必须思考新的生活
And I mustn‘t give in 我不能退缩
When the dawn comes 当黎明到来
Tonight will be a memory too 夜晚将成为回忆
And a new day will begin 而新的一天既将开始
Brunt out ends of smokey days 耗尽灰暗的日子
▲活动接近尾声，为感谢孙曼老师让大家重温了美好的回忆，普利善品女掌柜苗译心将准备好的精美茶具赠与我们的特邀嘉宾孙曼老师。
岁月如歌，琴声依旧，
时而悠扬，时而悲伤。
我们不该忘记，
它，伴随我们走过的美好年代。
如果把手风琴的声音比作一个人，那一定是一位绅士，大气、雄浑、激越和悠长。在大起大落的情绪中被岁月染上阴影，却永远保持浪漫和风度。
听，老门东普利善品二楼手风琴的声音又响起了，♪♫♩♪♬♫……
@王曼丽：光芒闪烁的灵魂总能照亮能够看到它们、听到它们的心灵。当灵魂弹奏乐章，心灵和拍歌唱，当灵魂歌唱诗篇，心灵应声起舞。
心灵飞去云端、漫步巴黎、在意大利歌唱、在西班牙跳舞……而我，仍旧坐在屋里，聆听音乐、回味童年。
我仍在那里，也已不在那里，因这久远的琴声，那盛大的演出，穿透十年光阴，依然郁郁葱葱。
――记《手风琴之约》
@Sherry：谢谢大家。今晚很愉快，听到现场的独奏，音乐的力量的确穿透心灵。跟随的孙老师的音乐仿佛可以看到她的世界。记得大学时特别喜欢的一位教授，给我们上美学课。他只讲他的经历，那些他认为美好的事情。为我打开新的眼界，好像自己参与其中。今晚，能聚在一起，沉醉在深厚功底的琴声中，实在是不敢想与大家有多深的缘分。而美女老师（还没能记住名字，不好意思）的英文，读诗的字里行间，每个标准的发音让我佩服的同时又无比享受；每一个认真的表情，都散发的魅力光彩，真的太美了。各位美女激情洋溢，第一次合唱非常流畅，真情流露。今晚将是美好的回忆。感恩！晚安，祝大家好梦。
@丹丹：MUSE心.生活英文俱乐部，是以英文为切入点，结合东西方文化碰撞，挖掘与提升女性潜能与分享正能量的多元平台。这期孙曼老师通过音乐的引领，犹如心灵按摩师，将纯真与美好直达灵魂！我对手风琴有着特殊的情感，因为父亲上山下乡时就是文艺队的风琴手，所以我的童年时伴着琴声长大的。记忆中，北方的夏天干热，那个时候娱乐设施非常的匮乏，父亲不忙的时候就会架起琴。母亲收拾着家务，我呢就边啃着西瓜，边随着父的琴声哼唱，大多数时候痴迷的望着他的手指在黑白键上飞舞……后来，父亲工作上忙了，很少听到琴声……再后来，因为生病的原因，他的双手不再那么的灵活。昨天，孙曼老师触动琴弦的那一刻，昔日的熟悉温暖与美好一下子穿透我，童年的岁月如电影般在眼前放过，所以，手风琴是有记忆的。短短两个小时，或是浪漫的《山楂树》、或是激昂的《西班牙斗牛士》或是神秘的《雄鹰飞翔》……透过十几首曲子，孙曼老师带我们走过古典与现代，透过这扇窗看到了世界。威尼斯寂静的午后，多瑙河迷人的风光、巴黎街头的威风，秘鲁高山的神秘……我竟然看到了……。最后的合唱《喀秋莎》与李叔同的《送别》，多想让这一刻美好定格。这是怎样的缘分，能有机会一起震荡心灵？有谁可以深度的唤醒每个人的真善美，可以让人变得优雅温暖？MUSE做到了，灵魂MUSE，期待更多正能量的吸引！
@Joy：昨晚是我第一次参加muse心.生活的活动，长期宅在家里的我真是收获了不少喜悦，真是正能量满得不要不要的，看到了知性优雅如孙蔓老师，露露老师她们把自己学到的音乐英语知识以如此轻松的方式传递给我们，让我觉得她们好美！尤其孙蔓老师在讲述自己学手风琴的经历时候，对自己的勤奋做了回忆，最多的是对其父母充满了感恩，这些都触动了我的灵魂，今天晨起，第一件事情就是给父母打电话，觉得没有父母的养育之恩让我受教育学习英语，我可能参加这个英文平台的信心都没有，昨天的喜悦让我深刻地体悟到，我们出生后的每一天的快乐都与父母相连，不可分割！这是怎样的一个平台？这必将是一个从精神生活走向灵魂生活的平台！
▲@马莉Marrie：还记得那是一个晴朗的午后，Lulu老师邀请我一起到大蔬无界共享下午茶，咖啡、美食、聊天，好不轻松愉悦！悠闲自得的同时，我们一起感叹，如果再多些志同道合的朋友，一起在轻松的环境下，说说英文，聊聊生活，长长见识，该是多么美好的画面啊！于是我们有了创建MUSE的最初动力，遇见译心后，一切是那么理所当然地发生了！
曾经有人说过，如果做一件你热爱的事，无论过程多枯燥多困难，你都会觉得兴奋和快乐！我们三人一拍即合后便明确分工各自开始着手准备工作，lulu老师负责专业课件，译心负责场所准备和宣传资料整合，而我负责文案准备、会议主持、文化分享环节翻译、人员联络等。刚开始觉得应该很简单，真做起来，发现真有好多事啊：活动介绍、Agenda、主持脚本、与演讲嘉宾沟通、与文化环节嘉宾沟通、活动中涉及的细节工作的准备和落实！一大堆琐事，耗时耗力，顿时感觉分身乏术，可是做的时候却是开心的、充满期待的！
忙碌中、紧张中、兴奋中，MUSE的活动一次次如期举行！译心的宣传整合和场所准备工作做的真棒：场所布置、文案制作、茶点服务、电脑、投影仪、摄影师、还有送给嘉宾的精美礼物…她不是一个人在战斗，她是拉着自己几十个人的团队一起为在为我们服务！Lulu老师的课件好专业好完美，所有文案中英文部分也被Lulu老师修改成专业地道的说法供大家学习！活动中我们玩得很开心，学得很开心，认识了很多新朋友，那美好的画面一点点变成了现实！我想牵着你们的手，让这画面一直一直都这么美好！
关注 普利善品
微信扫一扫关注公众号
