Robin的每日一句
加长版每一日句，请食用！...
欢迎关注↑Robin手札↑，欢迎分享文章→↑
今天的每日一句重新回归，一改以往的图片形式，选用图文的方式，这是为什么呢？
。
。
。
我们等最后再说！
首先，大家点进来之前应该很清楚今天的电影是什么了，没错！
——就是《狮子王》狮子王可谓是童年动画中的经典之作，三观正，带入感强，又趣味十足。
由于观看时间比较久远，所以我也不做什么影评了，直接进入的每日一句。
第一句，小辛巴对爸爸说了这样一句话：第二句，辛巴的爸爸回一句让我思考了很久的话：I laugh in the face of danger.
第三句，在故事的最后，辛巴的爸爸对小辛巴说：I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
Yes,the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
你可以尝试着翻译一下，用自己的想法去理解这些句子，然后能和下面我的翻译进行对比。
翻译：
第二句：越危险就越合我意。
第三句：我只是在有必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
对，过去是痛苦的。但是我觉得你要么逃避它，要么向它学习。
是的，根据这三句话，我们很明显的可以感受到，辛巴和爸爸之间的思想差异，正如我们这样的年纪，也许和辛巴的想法一样想要去冒险，不愿意向父母口中的那种“稳定”屈服。即使，父母的“稳定”也许有时候对于你来说是一种无聊的选择，但是你心中的“冒险梦”更不该只是一味得惹麻烦。
对，年轻的时候该努力奋斗是没错，但是得赋予理性的思考，权衡利弊。冲，要有方向，要有底线，要有原则。
当然如果你也正是这样的想法，但你的父母仍不愿放手让你去奋斗，请你认认真真和他们聊聊天。
告诉他们：
我已经成年了，我有判断的利弊的能力，我也在做决定前，考虑过可能发生的最糟结果。既然我依然决定这样做了，正说明，我愿意为可能发生最坏的后果承担所有责任，也正说明，我不愿因为害怕过错，而错过。
好的，到了结尾部分，我就来回答一下，文章一开始抛出的问题。
为什么一改往日的图片模式，换成图文推送呢？
主要是由于之前缺了好多期，所以这期的句子多了两句，在图片中可能放不下。加上图文比较好修改（哈哈哈这个是重点，万一写错了什么的赶紧改还不行嘛）。
好啦，还要感谢经常和我互动的几位朋友，他们会在后台给我留言，为我提建议、改翻译、还为我的文章点赞，即便知道自己写的不怎么样，但还有你们鼓励我，谢谢你们！
（言外之意：咋就没人分享呢？！）又是一个玩笑话~
最后，依然欢迎投稿，欢迎互动，欢迎指正，欢迎……你的到来！
关注 Robin手札
微信扫一扫关注公众号
