安抚收容所狗儿，音乐不如爱的朗读

过去研究显示古典音乐有助于狗狗平静，新的研究则发现：有声书的效果更好！...



安抚收容所狗儿，音乐不如爱的朗读

原文来源：http://www.tanews.org.tw/info/9739

编译：小陆

狗儿在收容所是什么感觉呢？因为某些牠不明白的理由，被主人带离原本的生活环境，弃置在一个充满陌生气味和噪音的场所，四周尽是其他狗儿的吠叫声。面对这种异常情景，哪种类型的音乐最能舒缓他们的压力与焦虑？英国哈特伯瑞学院的研究团队发现，有声书最能安抚收容所的狗儿，该结果发表于2016年1月的《实用动物行为科学》期刊。(http://www.appliedanimalbehaviour.com/article/S0168-1591(15)00312-3/abstract)



收容所对狗儿来说通常是一个充满压力的环境，任何能够减轻该压力的事物都有利于起福祉。取自Sacramento County Animal Care

研究团队比较了包括：有声书、古典乐、流行乐、专为狗儿设计的音乐，以及无音效等5种情景。有声书他们选择由演员麦克约克朗读的《纳尼亚传奇：狮子、女巫、魔衣橱》、古典乐则为《贝多芬精选》，其余是流行乐合集《Now 88》和专为狗设计的《穿过狗耳朵》。

参与实验的31只狗来自英国牛津郡的蓝十字伯福德收容所（Blue Cross Burford Rehoming Center)，年纪介于9个月至13岁，平均在收容所待了51天。实验期间狗儿生活照旧，早上和下午离开犬舍各1小时，每天至少散步1次，用餐2-3次。音效播放时段是早上10点至12点，研究人员设置摄影机观察狗儿的行为，每隔5分钟进行采样。



有些收容所会安排志工朗读故事书给狗儿听，英国哈特伯瑞学院的研究则显示，在志工和经费不足的情况下，播放有声书亦是有效的替代方案。取自Bored Panda

结果发现狗儿在有声书播放期间有较多的休息或睡眠次数，较少的坐下或站立次数。研究团队认为有声书增强了狗儿的休息行为，代表它有助减轻狗儿的压力。事实上，有声书播放期间的24次采样中，狗儿的平均休息或睡眠次数为15次；相较之下，流行乐播放期间7.71次，为5种情景中最少者。

此外，播放有声书时，狗儿不但较少走来走去，吠叫、吹狗螺和哀鸣次数也比播放音乐或无音效时来得少。尽管狗儿在播放古典乐时也较少的行走和出声次数，以及较多的休息或睡眠次数，但整体效果仍不及有声书来得好。

狗儿是高度社会化的动物，他们非常喜爱跟人类互动。研究人员相信，这些收容所的狗儿透过有声书获得陪伴和抚慰的错觉。他们或许不懂得欣赏小说的优美辞藻与情节，但牠们确实喜爱朗读者的迷人声线，而我们也很好奇：狗儿究竟比较喜欢重复聆听相同的有声书？抑或偏好新故事呢？



【灵语小编读后感：过去的研究显示古典音乐有助于狗狗平静，而这篇英国哈特伯瑞学院的研究则发现：有声书的效果更好！研究也显示流行音乐的效果还不如什么也不放的无音效情景。

记得年初在北京聆听戴更基医师的【分离焦虑讲座】时，现场播放了一只有分离焦虑的狗狗独自在家的视频，房间里播放着摇滚范儿的流行音乐，戴医师当时就说这种类型的音乐一点帮助也没有，确实，视频里狗狗一边呜咽，一边来回踱步，依然十分焦虑。

古典音乐则不同。有一次一只萨摩耶的家长电话求救怎样让不停吠叫激动不已的狗狗安静下来，她尝试了忽略、食物、转移注意力等等方法都不甚有效，我们当时建议播放古典音乐例如舒伯特的小夜曲试试看，结果令人讶异的是几分钟之后狗狗安静下来趴着休息了。

看完这篇研究，以后我们又多了一种安抚方法来帮助狗狗减压放松。相比各种音乐，喜欢和人相处的狗儿，或许更需要的是人声抚慰吧。】

原文和原文图片出处：

http://www.tanews.org.tw/info/9739

【请尊重文章原作者及译者的著作权。转发请注明原文出处和译文出处，并保持文章及来源的完整性】





买玩具

*最新到货狗狗可以食用的冰激凌！



友情链接：凡宠游乐馆


正向养宠咨询分享

淘宝店铺

预先推送商品打折信息

约SPA

细心的服务，周到的关怀！狗狗们开心得不得了！

*北京的狗狗有福了！5月会员SPA3.5折！想要游泳的约起来！



友情链接：Janepetspa

京城首家一对一预约式宠物SPA护理服务会所

全透明式护理服务

Haqihana胸背

*5.7-9,蟹岛宠物文化节门票免费送！

*福摩狗粮正在拼团！

    关注 wisepet