英语礼貌用语 你的孩子开始用了吗

Elisart的外教还会格外注意培养孩子的生活好习惯，包括饭前洗手、如何正确的咳嗽，以及如何正确清理口腔；还有尊重伙伴等人性的善意，这些都是在潜移默化中养成的。...

"Teacher, Give me a pencil~"

"... ..."

"Give me a pencil!"

"... ..."

"Oh! Give me a pencil, please!"

"Here you are."

"Thank you, teacher."

    今天，又到了本周的上课时间。在今天的课堂里，外教正在教授孩子们怎么正确书写字母。上面的这一幕，正是发生在此时Elisart课堂里的对话。



日常生活中，尤其是在家中，父母和孩子很少说谢谢，因为我们的文化含蓄而内敛，一个表情或简单的动作，就能在不言中表达出内心的情感。然而，在英美文化中，从不赧于表达出自己对于他人帮助或是恩惠的感激之情。英美社会有这样的逻辑：

“你的帮助是出于你极大的善意的，因为你可以选择帮助我，也可以选择不帮助。此时，如果你选择了帮助我，那么，就是你给我的恩惠。我很感激这样的恩惠，所以会礼貌地答谢你。

举一个《哈利·波特》的例子，这是全集中第一次出现please的情况：

Harry stretched out his hand at last to take the yellowish envelope, addressed in emerald green to Mr. H. Potter, The Floor, Hut-on-the-Rock, The Sea. He pulled out the letter and read:

（以下是暴力翻译）
HOGWARTS SCHOOL of WITCHCRAFT and WIZARDRY

霍格沃茨魔法学校
Headmaster: ALBUS DUMBLEDORE

校长：阿布思·邓布利多
(Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock, Supreme Mugwump, International Confed. of Wizards)

（一级梅林勋章获得者、国际魔法师联合会主席、威森加摩首席魔法师）。

Dear Mr. Potter,

亲爱的波特先生

We are pleased to inform you that you have been accepted at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Please find enclosed a list of all necessary books and equipment.

我们很荣幸地通知你已被霍格沃茨魔法学校录取。请翻阅附文中开列的清单，采办你所需的书籍和必备品。

Term begins on September 1. We await your owl by no later than July 31.

学期将于九月一日开始，请在七月三十一日前通过猫头鹰回信给我们。

Yours sincerely,

Minerva McGonagall,

你的忠诚的，

米涅娃·麦格教授

   作为霍格沃茨魔法学校的副校长，我们可以看出，地位超然如麦格教授也会向一位小学毕业生在公函里采用Please的礼貌词汇。而哈利也会坦然地去接受这样的表达方法。

所以说 “大恩不言谢”的说法，在伦敦的沙龙或是纽约的百老汇中，并不是一种普世的价值。“Thank you” 和 “you're welcome” 以及更多样化的对于感谢语的回应，是在日常生活中，英美人最最常用的表达方法。而且，表达感谢并不是晚辈对长辈，下级对上级的客套，而是在任何交际场合都一以贯之的表达方式。比如，英国女王伊丽莎白二世会对她的一名最普通的卫兵道谢，而美国总统奥巴马也会对向他写信的美国小学生说谢谢，因为，这是英美文化最深处的烙印。

除了基本的礼貌用语，Elisart的外教还会格外注意培养孩子好习惯。包括饭前洗手、如何正确的咳嗽，以及如何正确清理口腔；还有尊重伙伴等人性的善意，这些都是在潜移默化中养成的。



特别介绍：

Eliasrt的"art+language",包括两部分：实验艺术课程（experimental arts)以及创意英语学习（creative english),实验艺术课程关注孩子的动手能力以及实践能力，除了学习传统的绘画雕塑技巧外，也会让孩子接触更多不同的媒介和材质，让他们学会使用工具。比如，锯子、刀子、电钻、木头等。同时也会学习到一些印刷、陶瓷、拼贴、缝纫等。





而我们的创意英语（creative english)一直强调在实际运用中输出，比如“英语戏剧课程”，孩子们会很开心的跟随戏剧表演老师角色安排，以及台词设计，理解英语并同时输出英语。而我们基础的“自然拼读课程”则要让你学好自然拼读基础，继而慢慢的通过不同学期安排，从而从容学会阅读。

谢谢你们！Elisart loves you!

    关注 ELISART