什么？这么大牌的表也会出错？

复古风格的手表，大多用罗马数字。可是你发现了吗？有一个罗马数字，居然是错的！这是为什么呢？...



什么？这么大牌的表也会出错？

“钟表”，是“精确"的代名词，宇宙洪荒，开天辟地，那漫长的时间，就被这三根小小的指针，分解成了小时、分、秒，毫厘不差，精准至极。

而说起名牌表，大家一定会更会认为其美轮美奂，极尽精致，无论外型还是内部构造，每一个细节都是极致的考究与奢华，才不枉那高不可攀的天价。

刚才我们知道，罗马数字的基本写法，四写作IV，六写作VI，但是大名鼎鼎的百达翡丽，居然把四写成了IIII，不是很奇怪吗？——足够的样本量表明，这个现象在表界普遍存在，绝不是偶一疏忽，而是有意为之，这是为什么呢？小编为此特意查阅了大量资料，却众说纷纭，不一而足：据说有历史学家考证，古罗马人最常用的表示4的方法就是“IIII”。乔治敦大学古典文献学教授兼教务长詹姆斯-奥东奈尔说，尽管古罗马人有时为了节省空间会把4写作IV，但这种简写直到中世纪才流行起来。总之IIII才是正体，IV是简体。但是这个说法无法解释9为什么写成IX而不是VIIII。所以，这个说法并不靠谱。

这是一个离奇的传说：古时候有个制表匠人奉皇帝之命制表，但疏忽大意将IV写成IIII，皇帝一怒之下将其杀掉，制表工匠们为了表示抗议，也为了纪念牺牲的同行，就将错就错一律把4写成IIII。于是法不责众，这种集体作死，作出来表界一门行规。



听起来没什么地方不靠谱，但是实在是没有任何史实依据，无从考证啊！只能继续找了。这个“尊者”是一位大神，罗马神话中的众神之王，朱庇特(Jupiter)，他的名字在拉丁文中写作“IVPPITER”，首字母就是“IV”，而古罗马人用IV作为众神之王名字的缩写，看起来就是”四儿“。因此，为了不让神的名字看上去像个数目字，为避尊者讳，把四写作了IIII。这一说，简直听起来毫无破绽。我就在几乎就要坚信不疑的时候，又看到了说法四。这要从Tiffany的主张说起——在Tiffany 旗舰店内。在亮闪闪的柜台里，陈列的多款经典金表都将数字“4”标成“IIII”状，Tiffany 公司的设计总监约翰-罗林(John Loring)表示，他不愿意采用其他形状。罗林说，如果左边镶嵌著代表数字8的“VIII”，而右边却采用“IV”来表示4，那么，根本不可能实现重量和视觉的平衡。试想如果表盘左边是这样的：XI，X，VIII，VII，而右边是I，II，III，IV，则明显厚此薄彼，轻重不均。另外，IIII和另一侧同一位置的VIII都有4个字符，更具对称美。表盘上前4个小时含有I，后四个含有V，最后四个含有X，也更具美感。

网上古董表店Clocksmith的老板弗雷德-鲍施(FredBausch)说，IV看上去太难看了。而“IIII”则可以与VIII保持平衡。IV看起来跑到了”错误的位置上“。

目前这个说法，接受度最为广泛，但是是不是最正确的说法，依然有待各位八卦er们继续考证。除了这四大说法之外，还有些别的说法，例如：IV和VI在表盘上都是上下颠倒的，容易被儿童混淆，法国路易十四Louis XIV更喜欢IIII等等……也很有参（八）考（卦）角度。

但总之，复古风格的手表和本身制表历史悠久的牌子都会选择用IIII而不是IV表示4，和手表的功能并没什么关系。

不深爱，无八卦，人就是这样，越是喜欢，越是能从其中发掘出趣味。关于腕表这种集功能性、装饰性和财富性于一体的奢侈品，八卦真是说也说不完，例如，为什么防水表大多是圆形？手表升值的契机是什么？篇幅有限，我们下回分解。

以上名表来自5月30日，上午9:30，香港佳士得“精致名表”专场

关注 [掌上易拍] ，更多精美腕表专场供您挑选！

    关注 易拍全球