打击教学系列 | 棒球的打击是诸多运动中最难的,没有之一

 

《打击的学问》(ThescienceofHitting)...







《打击的学问》(The science of Hitting),是Ted Williams 根据当时的情况写的一本专门研究和讨论棒球打击的教科书。

作者 Ted Williams 泰德·威廉斯,12次 (包括连续7次) 美联上垒率第一,职业生涯.482的上垒率MLB历史最佳;4次美联全垒打冠军,职业生涯长打率.634,仅次于Babe Ruth大神,史上第二;1941赛季以.406的惊人成绩荣膺美联打击王(史上最后一次出现赛季4成打击率)。

这本书出版以后影响巨大,以至于后来的打击相关的教科书都无一不能不提此书。本书最初由棒球圈的特约作者Lucky7翻译连载在个人公号“108道缝线”上,今后棒球圈的每周教学栏目将会对其进行转载跟进(先透露一点小消息棒球圈正着手准备改版开专栏啦)还会有更多更全的教学内容,棒球圈会每周陆续发布哦。

《打击的学问》 | 序言(上)
这句话我讲了几千次了,棒球的打击是诸多运动之中最难的,没有之一。
Ted Williams  


也许有的人会因此想要挑起眉毛和我大吵一架了,但是你们知道为什么我觉得它就是比别的运动更难吗?为何它对天赋有更高的要求,身体上要更灵活,也需要更多的专注力?你不仅要更会随机应变,还要一直保持正确的姿势。而且,你就算这么努力了,你还得接受一个事实,那就是: 就算你再厉害,你的打击率也顶多就是.300,而这意味着你在这项运动中有70%的机会都被你搞砸了。

如果Joe Namath 或者Roman Gabriel (译者注:二者都是橄榄球史上的传奇四分卫)每十次传球都只有三次能成功传到,他们估计早就被球队炒了。如果Oscar Robertson 或者Rick Barry 十投三中,他们的教练肯定会把篮球从他们手里夺走然后让他们打车滚。
Joe Namath


什么?你要和高尔夫球比?

好吧。

其实要做一个顶尖的高尔夫运动员,你甚至都不需要很好的视力。你知道高尔夫好手Tommy Armour 有一只眼睛是瞎的吗?
Tommy Armour


打棒球就不一样,你必须要有一双好眼睛。看看红袜队的Tony Conigliaro 就知道了。他身高6.3英尺(1米92),身体结实有力,动作非常流畅,结果呢?一只眼睛受伤几乎毁了他的职业生涯——而他其实受伤程度很轻,视力还好好的,只是稍微有一点儿看不清球而已。


Tony Conigliaro
两年前,Mike Epstein 的打击有点儿问题,我怀疑他可能是视力有问题,于是建议他去检查一下眼睛。果然,在他带上隐形眼镜之后,上个赛季他加入了华盛顿参议员队(译者注:德州游骑兵队前身),打出了历史最好成绩。真的,只是因为一点点视力矫正的提升而已。

打高尔夫的时候你不需要挥杆挥得很快,或者挥得很强力,或者要很强的适应性。都不需要。你也不需要很年轻。高尔夫球选手50来岁的时候打得和年轻人一样好。我42岁的时候棒球的打击率是.316,但是在棒球界,基本上被认为是棒球界老的不能再老的球员了。
打高尔夫球的时候,没人喝倒彩。这其实挺关键的。

和棒球相比,高尔夫里也没有人丢一个曲球或者滑球让你打,更不会说当对方恨你的时候,还直接照你脑袋来一颗时速一百多公里的速球。
打高尔夫球就基本不会受伤。除非有人球杆甩脱手了,或者你被雷劈了。高尔夫球那颗球就在那儿不动等你打,而且你的球杆还是一个平面的。

数以千计的人打标准高尔夫赛。年轻选手像一群旅鼠一样涌进职业比赛。1969年的时候,13个顶级的锦标赛的获胜者分别是13个不同的选手,次一级的35个赛事也被分别30个的选手摘得桂冠。(这意味着最好的那些高尔夫选手基数还是很多的。)并且,如果两位高尔夫球界最有名的好手,Palmer 先生或者Nicklaus 先生一年下来一场锦标赛都没赢过的话,那就是笑话了。那么问题来了,在棒球界,打击率能达到.300的选手有几个呢?屈指可数。
Palmer


我之所以和高尔夫球比,不是要贬低它。而是因为它是一种优雅的运动,很有意思,可以作为一种社交手段,同时,与棒球不同的是,它能打一辈子。高尔夫球界也有非常优秀的选手。Sam Snead 就是其中之一。并且,这两种运动之间确实也有很多在挥击上的共同点——比如胯部上的动作就是一个很关键的点。此外还包括了击球时,由内向外翻转所带来的优势。我在之后也会详细叙述。

关键是,高尔夫球的击球是已经被从所有的角度都验证过了的。 像Snead,Armour, Hogan, Nicklaus ,Palmer这些真正的专家进行了大量的分析。这些书我都看过,并且对它们很清楚。关于高尔夫球的理论就跟所有那些撑球的小桩子一样多。关于棒球的就没有那么多的理论指导了,也可能正因为如此,有太多的人都在教错误的打击动作,或者根本就没有人教——包括那些大联盟选手。

实际上,没几个人真的知道怎么挥击棒球,可似乎又所有人都自以为了解。

高尔夫球选手们很乐于学习理论,往往对那些指导持积极的态度。棒球有更多关于打击的理论,也有更多人愿意去教,但是问题在于,合格的人并不多,也没有那么多的人乐于去倾听关于打击的建议。结果就是,有很多的投手教练,站在打击笼里,朝着投手大喊“把球压低”,或者“嘿,左撇子,你胳膊还OK吧?不要投的太用力了!”,却从不关心打者所需要的训练内容和相关的指导。
棒球急切地需要好的打者。
打击既是这项运动中最为重要的一环;也是赚钱汹涌的地方,也是球迷们最关心的。美国运动史上最伟大的名字——Babe Ruth,是一名棒球强打者。我听过一个故事,不知道真假,不过很有意思:有一次,Ruth被问到,对于他的薪资在当时高达8万美元,比胡佛总统还高这件事怎么看。Ruth想了一分钟,然后回答:“至少,我这一年还算是发挥得(比他)好一点儿。”


Babe Ruth
现今,一个打击率高于.300的打者,像Mays,Clemente,或者Yastrzemski,Aaron,或者Frank Robinson,一年能赚到10万美元。对于一个外野手而言,他75%的价值都来自于他的打击力,而非守备或者是球速等等。Terry Moore 是个顶好的外野手。Dom DiMaggio也是一个顶好的外野手。没有谁能比Jimmy Piersall 在外野表现得更好了。结果呢,大家还是只记得那些强力打者。
Dom DiMaggio


然而现在,没有哪个选手能一辈子都顺风顺水,打击率保持在.333以上的。Hank Aaron的打击率现在降到了.313,前七十名里面,唯一一个能够出全勤的活跃打者—Reborto Clemente的打击率也降到了.316。Mays是.306,Al Kaline是.301,Frank Robinson则是.303。Mickey Mantle最好也就只达到.300而已


独乐乐不如众乐乐
点击右上角分享给其他好友

【关注棒球圈】让我们愉快的一起玩耍吧

长按下面二维码并轻按“识别图中二维码”



    关注 棒球圈


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册