《鬼怪》男主到底是神还是鬼?各角色前世今生大揭秘
男主到底是鬼神还是鬼怪?阴间使者和鬼怪是什么关系?三神奶奶为啥一会儿白发苍苍,一会儿又美丽动人?...
沪江韩语微信号: hjkorean
微信菜单更新~韩语福利、学习考试、每日必戳 自助查看丰富多彩的内容。后台回复【词汇量】,3分钟定位你的韩语水平!
导读:《鬼怪》1-3集,文末自取。
最近又一部神剧成功解锁了,那就是tvN新金土剧《鬼怪》。该剧从首播开始就在观众中引起热潮,目前豆瓣9.4,收视率更是刷新了tvN的历史!
1.鬼怪金信到底是神,还是鬼怪?
2.阴间使者又是什么银?
3.三神奶奶为啥一会儿白发苍苍,一会儿又美丽动人?
......等等问题
别急,咱们先来听李栋旭怼孔刘时《鬼怪内裤》的原曲,新一代神曲,开启洗脑模式。
《鬼怪内裤》原曲
▼
도깨비 鬼怪
1.귀신与도깨비的区别
▼
首先,来说说도깨비与《Oh我的鬼神大人》《主君的太阳》《打架吧鬼神》等,韩剧中的귀신(“鬼神”或“鬼)有什么不同。
귀신,可以理解为,中文的“鬼”。多指人死之后灵魂变成的鬼魂、幽灵。도깨비,可以理解为,中文的“妖怪”。可以译成“妖怪”“鬼怪”“鬼”“精灵”。
2.什么是도깨비?
▼
도깨비:
1.동물이나 사람의 형상을 한 잡된 귀신의 하나. 비상한 힘과 재주를 가지고 있어 사람을 ...
2.능청맞고 변덕이심한 아비라는 뜻의 돗 아비에서 온말이다. 우리 민간 설화나 동화같은데에 자주 등장하는 귀신의 한 종류로 어리숙하기도 하고 사람들에게 속기도 잘하고 가난하고 착...
区别于中国神话传说中动物妖、植物妖等有生命的妖,도깨비是以非生命体的物件为承载。
正如该剧老奶奶所说,若灵魂附在某人的旧物或沾了血的物件上,就会变成鬼怪。但如果虔诚祈祷的话,就能够得到“心慈的神”的帮助。
而是金信并不是起死回生或者转世重生,而是其精神力依附在这把沾满他和他所杀之人献血的刀上,因而得生。so,你要想说金信是刀妖的话,随你咯。
3.도깨비有啥传说?
▼
韩国最早的도깨비记录出现在文献《三国遗事삼국유사》的《鼻荊說話비형설화》中。这里的도깨비的外貌特点是,头上有一个或两个触角↓
随着时代变迁,目前韩国民众普遍认为,它们由杵、钥匙、扫帚、拨火棍等人们日常使用、经常接触的东西、被丢弃之后变化而成。其中,沾染了人类血液(尤其是妇女经血)的物件,变成도깨비的几率非常高。
传说曾有人在夜间使计绑住了도깨비,早上起来发现被缚在原处的是一个扫帚。也有书生与도깨비幻化的美女共度良宵,第二天起来发现抱着一个拨火棍。(cr.karas)
4.도깨비在剧中的梗
▼
所以也就解释了第2集中,池恩卓吐槽大叔“以前也就是个扫帚而已。”▼
关于도깨비韩国还有一个说法,那就是鬼怪害怕老虎。传说以前的도깨비会偷吃人类的食物,所以人们会在墙上贴老虎的壁画,用来驱赶도깨비。
然而在剧中,도깨비金信和属虎的池恩卓,不由让人好奇她俩接下去的发展。
도깨비还有一种能让人隐形的帽子,剧中则是阴间使者使用。so你就明白为什么孔刘常常揪住李栋旭的帽子不放了。
此外,도깨비喜阴冷、喜潮湿,所以德华才会常嫌家里潮湿。
5.鬼怪与鬼神的区别
▼
此外,鬼神通常指拥有超能力,给人类来带来福祸的存在。但是,我们常会遇到把鬼怪称作是鬼神的情况,比如把具有点金术的鬼怪称为鬼神。
其实一般的鬼怪是常会耍花招、做恶作剧,装成动物模样的。但在《鬼怪》中,与其说男主是鬼怪或者刀妖,倒不如说是鬼神更加贴切。
所以,鬼神和鬼怪的区别之一就是,其诞生的区别。鬼怪是在从物件中诞生的,鬼神是从灵魂中诞生的。
저승사자 阴间使者
1.现代的阴间使者
▼
저승사자:저승에서 염라대왕의 명을 받고 죽은 사람의 넋을 데리러 온다는 심부름꾼.
阴间使者,分为邪恶的使者和善良的使者。通常在黄泉路上遇到使者,要供奉金钱,还要讨好使者。
而剧中,李栋旭租下了孔刘的房子,说是自己攒了300年的盘缠,所以他应该属于善良的使者。
另外,虽然不知后续如何,但目前这位使者,依然还是位害怕鬼怪的使者。ㅋㅋㅋ
好喜欢看他俩互怼啊,同感的举手!突然想起有人说,躺床上的是黑白无常,站床上的是鬼怪,笑翻!
2.阴间使者的前世
▼
据韩网友猜测,阴间使者的前世就是听从奸臣魅言、致金信于死地的王。
原因一:之前金信对德华说:“是犯了多大的罪,才能成为阴间使者啊!”
原因二:有人觉得阴间使者王宇的王姓,跟古代的王有异曲同工之妙。
原因三:有人觉得王可能为了赎罪,失去了记忆而成为阴间使者。
삼신할매 三神奶奶
1.老奶奶和红衣女人的关系
▼
是不是有小伙伴好奇,韩语菌为啥要放一个老奶奶和红衣女人的图。其实她俩是同个人,就是三神奶奶。
삼신:
아기를 점지하고 산모와 산아(産兒)를 돌보는 세 신령.
三神奶奶和阴间使者是两个完全相反的存在,是韩国民间传说常见的角色,许多韩剧,如《我的女友是九尾狐》和《秘密花园》中都提到过。
2.三神奶奶是什么?
▼
如果想要怀孕的话,常会听到“向三神奶奶祈祷吧”这类话;另外,在孩子成长的过程中遇到一些事时,常会听到“三神奶奶保佑”这类话。
由此可知,三神奶奶,在韩国就是给人们带来孩子并守护孩子的神灵,相当于中国的月老+注生娘娘+守护神。
比如,池恩卓在妈妈肚子里的时候,三神奶奶就开始守护她;9岁那年在阴间使者那里保护了她,19岁那年又一次出现了。虽然从白发老奶奶变成了干练的美人,但是拎着菜来来回回的样子,还是和以前一样。
韩语菌猜测,恩卓要是发生危险的话,三神奶奶再一次出场的可能性会很大哦。
지은탁池恩卓
本来是不能出生的孩子,通过三神奶奶和鬼怪的帮助得以出生,同时又让阴间使者为了寻找她而来回奔波的孩子,就是池恩卓。
从小时候开始,就能够看到别人看不到的东西,是因为鬼怪的原因吗,最后会嫁给鬼怪吗?
鬼怪新娘与鬼怪的结局
▼
不过无论怎么看,未来池恩卓可能会经受心爱之人离开自己的命运。
正如剧中所说,由于鬼怪的主体是刀,当新娘拔出刀时,金信附在刀上的精神力会烟消云散。暂且可以理解为,金信将得到解脱安息,但也会化为虚无。
유덕화刘德华
1.现代的刘德华
▼
刘德华虽然是作为财阀四世独子的身份出生的,但是好像并不是平凡的角色。单是出生在世世代代侍奉鬼怪的家族中,能够看到鬼怪和阴间使者本身就很不平凡。
或许,如果鬼怪离开了,他说不定会成为保护恩卓的人呢。
2.德华的隐藏身份
▼
韩网友猜测,德华是让阴间使者失忆,让金信成为鬼怪的人。
还有的韩网友猜测,德华是为了化解金信和阴间使者之间孽缘的人。
总之,德华在小时候就知道金信是鬼怪,又认识红衣女子的三神奶奶,并且还拿走了池恩卓做好的枫叶,这个人物不简单。
써니Sunny
1.现代的Sunny
▼
Sunny好像是剧中唯一一平凡的主角。为了稍微排解自己枯燥的心情而去占卜,说是最好不要遇到戴黑色帽子的男人,但结果还是遇见了带着黑帽子的阴间使者。为什么会如此凑巧呢?这是巧合呢,还是巧合呢?
2.Sunny的前世
▼
韩网友猜测,Sunny的前世是王妃,而这个王妃极有可能跟金信是兄妹关系。原因一:百科上有金善这个名字,而鬼怪的名字是金信,两人可能是兄妹关系。
原因二:王妃死掉时,镜头特写了她手上戴着的玉戒指。而在现代,这个戒指被Sunny从地摊上拿了起来,并且与阴间使者相遇了。
原因三:Sunny与阴间使者相遇时,阴间使者不自觉地留下悲伤的眼泪。因为戒指本就是王妃的,他负了王妃,所以看见她就会流泪。
阴间使者在桥上被一个红衣女人叫住,她让他给女友买个发夹。而卖东西的红衣女人突然变成了三神奶奶,她说:“你俩谁出钱都可以,反正你们都要付出珍贵的代价。”
原因四:而在这一段后面,插入了金信回忆王妃的画面。so阴间使者和Sunny的命运有如何呢?
不愧是金编!so,《鬼怪》剧情发展会如何呢?你觉得嘞?
↓《鬼怪》1-3集↓
回复以下关键词获取更多精彩
回复以下关键词获取更多精彩
后台文字回复马上学:发音 | 入门 | 每日一句 | 热词 | 口语 | 美文 | 语法 | topik
后台文字回复马上看:W | 韩剧 | 音乐 | 揭秘韩国 | 韩国人看中国 | bigbang
关注我们:沪江韩语(微信号:hjkorean)
↓↓戳"阅读原文"2016年大势韩剧中最佳“男男CP”排行榜
关注 沪江韩语
微信扫一扫关注公众号