【一日一粒沙~读诗】无声有色的景之《画》

 

远看山有色,近听水无声。...



说几句废话。

“读诗”是沿着《疯狂背古诗》的顺序捋下来的,虽然书中选的诗良莠不齐,但还是尽量争取做到每一首都粗解一番。

但是轮到东汉的《赠妇诗》时实在下不去手了,一是作品质量一般般,文字直白,主题是思念妻子的,对于小学生来说没有太大的学习意义;二是书里选的只是三首组诗第一首的前六句(人生譬朝露,居世多屯蹇。忧艰常早至,欢会常苦晚。念当奉时役,去尔日遥远。),若说本诗体现了诗人思念妻子的感情,但割裂的内容并不能让读者全面领会作品的含义。不知道选这首诗的目的是什么,或许只是为了凑首尾字的发音吧。

所以,我要跳过这首诗来说下一首了,很简单却很有特点——

(唐)王维
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
几句话小析:

1、色:颜色,也有景色的意思。惊:吃惊、害怕。

2、译文:远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。

3、写景的诗很多,但这首却有些与众不同。看远处的山往往是模糊的,但诗里的山色却很清楚;在近处听流水,应当听到水声,但诗里的流水却无声;在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了,而诗里的花,不管在什么季节,都盛开着;人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走,但诗里的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。这些读起来似乎违反了自然规律,其实暗中设谜,因为这首诗描写的是“画”!

4、关于这首诗的作者,众所纷纭,有说是王维的,有说是南宋僧人道川禅师,还有说是清代高鼎的,查来查去没有定论,姑且先安在王维身上吧。

苏苏语:
倒春寒ing~
扫描下面二维码,关注公众号,在这里每周你都会看到几篇用心的推送。
感谢阅读,欢迎转发!


    关注 苏记


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册