一个外国妹子学中文的辛酸,原谅我不厚道地笑了 环环视频

 

外国美女学中文,笑哭了好嘛...



我们从小到大一直抱怨,英语怎么这么难、学不会啊。深受英语折磨的童鞋,恨不得全世界都说中文。你是不知道,外国人在学习中文时,也是相当痛苦的/捂脸笑。

对于外国人来说,说中文难,写中文更是天方夜谭。拿@军武环环 的话来说,每个汉字都像是一幅画,好难啊。当然@军武环环 学中文的过程中也少不了好玩有趣的事情,今天,她就以一个外国妹子的身份为我们讲述了一下外国人学汉语的艰辛。(容小编先笑一会)

你们先看视频:



延伸阅读

@军武环环 跟我们说刚学汉语的时候,只感觉“一、二、三”这种数字最容易写,只不过让她感到难过的是,考试不考这三个字。(你已经比下图那位强多了,哈哈)
▲其实数字也不容易

这位外国友人

就把我们小时候听过的段子变成了现实


据@军武环环 讲,汉字的发音也是最让她们外国人头疼的,为了区分开她甚至用了四种颜色的笔进行书写,每种颜色代表一种读音。(话说我们小时候也没感觉汉语难学啊,233~)
▲这是为了便于记忆吗?

拼音旁边的三次方是用来代表声调的吧


语法什么的@军武环环 没有多说,相信更痛苦。下面这张图是@军武环环 给小编看的,说它能充分反应外国人学习中文的不易。

你们身边有没有外国朋友或同事呢?他们在学习汉语的时候有没有类似笑话呢?欢迎大家在留言区留言分享。
▲图片来源于网络

小编理解的意思是:杨老师,你在中国快死了,赶快来美国吧,不然我们就失去你了。不过就算来了美国也请你早点回中国。PS:来美国的时候还是可以给我们打电话的,我们会像捡垃圾一样把你捡回去
如果您想了解更多关于

俄罗斯军事之旅

的详情

请扫描下方二维码咨询

或添加微信号:

junwujourney
今日福利


    关注 军武大本营


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册