阅读教材孩子

Wonders分级阅读怎么学？3分钟让你深入了解四种Level的区别！

现在加州教材卖的如此的火, 但是买到了教材不意味着孩子就达到了加州教材的水平, 学习的过程中家长们皱起了眉头...

现在加州教材卖的如此的火, 但是买到了教材不意味着孩子就达到了加州教材的水平, 学习的过程中家长们皱起了眉头. 买教材容易,学教材难.

对美国教育有了解的家长，都会知道美国是非常注重阅读的。无论是学校，还是家庭，阅读是美国孩子们必不可缺的一环。这一点在加州教材上完美的体现了。

除了精读主教材上的课文，还有原汁原味的文学精粹作为课堂拓展阅读。此外，还有分级阅读。分级阅读也是Wonders教材的一大特色，是McGraw-Hill精心设计编写的！

之前小新就遇到家长问：为什么【新里程学科英语APP】里分级阅读的课文都是重复的？

每每遇到这种情况小新很无奈：真的不是的，这个分级阅读故事情节是一样，但是难度设计是完全不同的！

Wonders分级阅读

在分级阅读材料中，从易到难有四个级别，分别是ELL-Level，Approaching level（接近级别）, On-level（普通级别），Beyond-level（超越级别）。

其中，ELL是为专为英语语言学习者（母语是非英语的孩子）准备的，图片内容与On-level一致，但是只是文字表达更简单，还在图上配上文字说明。

值得一说的是四个层级的阅读材料都与精读课文相关，包括主题、体裁、重点单词，阅读技巧等等，设计精巧，构思巧妙。

分级阅读是对先前学习内容的复习与实践，老师针对不同难度的阅读也有不同的辅导和要求。别出心裁的是“升级”，老师会根据学生实际情况提升孩子的阅读难度——升级阅读，逐步提升孩子的阅读能力。

【ELL】VS 【On Level】

初始学wonders教材的孩子家长都会对【ELL】和【On Level】有疑问的，【ELL】和【On Level】每个年级故事情节都是一样的，到底有什么区别和不同呢？

从内容上看，ELL的文字描述是更加简单的，并且图片上还配有文字说明！

从读后练习上看，ELL的读后练习设计难度也较比On Level 的要简单！

1. 从练习题目文字上来看，On Level对练习题的文字描述是稍难一点的，没有多余的解释，直接切入主题；而ELL给孩子的解释是非常详细，是细致入微的，甚至明确的告诉孩子要学习如何表达。

2. 从练习的活动内容上来看，On Level的练习是回答问题，这样的活动是给孩子充分的发挥空间，让孩子可以自己做主，自己去组织自己的语言，充分的让孩子做自己学习的主体；而ELL 是让孩子进行角色扮演，完全不需要孩子自己组织语言自己去说明，要求是更低一些的，但通过角色扮演这样的活动，充分让孩子掌握重点单词和句子。

3. 从写作练习来看，ELL Level的重点是让孩子学会“I can”; 而On Level的重点是让孩子学会I can______，重点侧重于我能做的“事情”。

由此可见，ELL和On Level虽然有相同的故事情节，但是难度是完全不一样的，ELL Level充分考虑到了英语语言学习者（母语是非英语的孩子）的语言环境以及学习难度来设计的。

【Approaching】VS【On Level】

【Approaching】和【On Level】两个级别中，个别年级的个别故事，也是相同的故事情节，那他们直接有哪些不同呢？

从内容上来看，Approaching文字表述更加简单，以下图为例:

1. Approaching 都是简单句，没有任何复杂的句式；On Level中有一句带有“——”长句。

2. Approaching 没有对Labor Day的解释和介绍，只是提到Labor Day是哪一天；而On Level有对Labor Day的解释和介绍。

3. Approaching 中，图片配有的解释更加简单，只提到了“Labor Day是从1882开始的”；而On Level中提到“Labor Day是从1882年纽约开始的”, 给出的信息更多一些。

从读后练习来看，Approaching 对于练习的文字描述是更加简单的，而On Level对于练习的文字描述，用了一些更加专业的词汇。

【On Level】 VS 【Beyond 】

从内容上看，【On Level】的文字描述较比【Beyond】要简单。以下图为例：

1. On Level的文字描述长句较比Beyond的长句少，且On Level没有主从复合句；而Beyond Level有主从复合句。

2. Beyond Level的较比On Level多了一些内容描述。

3. On Level的图片描述部分是主动语态；而Beyond Level的图片描述部分是被动语态，而且用了较为复杂的词汇“celebrate”

读后练习部分，Beyond 的对于练习题的描述更加复杂，会有长难句和主从复合句：