慢读新书丨福斯特《如何阅读一本小说》
身处一个发表意见多于听取意见的年代，慢师傅常常会觉得很讶异，为什么会有很多人在没有完全看过一本书而仅仅只是看过简介的情况下，就能写出洋洋洒洒的文章去批判这本书，有些还说的头头是道，并且完全自圆其说。...
『阅读本是寻常事，繁华静处遇知音』
世间只有一个故事，即关于人性，所有的创作都是这唯一故事的组成部分。尽管没有人能熟读世间所有作品，但其中自有规律可循。记忆、象征和模式是区分文学教授和普通读者最重要的三点。
身处一个发表意见多于听取意见的年代，慢师傅常常会觉得很讶异，为什么会有很多人在没有看过一本书而仅仅只是浏览简介的情况下，就能写出洋洋洒洒的文章去批判这本书，有些还说的头头是道，并且完全自圆其说。既然没有看过，只是听过关于那本书的介绍，如何能写出一 整篇东西去批判呢？
既然说到这个话题，慢师傅就不得不拿出大招以飨读者了。今天要给大家介绍一本神奇的书《如何阅读一本文学书》。早在去年十月份左右，慢师傅曾经推荐过一本《如何阅读一本小说》，今天这本《如何阅读一本文学书》是大名鼎鼎的托马斯·福斯特的第二部关于阅读的书籍。福斯特是美国密歇根大学教授，长期研究写作与阅读的技巧。他在这本书里为我们很好地解答了刚才抛出的问题。他认为：“一本书你起码得看过，得懂它说什么，你才能够去判断我赞不赞成、同不同意、书写得好不好、是不是废话等等。”
我们都喜欢辩论，但往往是为了胜利、为了赢而辩，忽略了辩论的根本出发点。关于辩论的话题，亚里士多德曾在《诗学》里提到的一段话：“其实这就是我们的责任。为了追求真理，要毁掉一些我们内心最亲近的事物，尤其像我们这样的哲学家或热爱智慧的人更是如此。因为纵使双方是挚友，我们对真理的虔诚却是超越友谊的。”
亚里士多德给了我们一个被大多数人所忽略的忠告，大家通常以为辩论是以赢为目标，却没想到辩论真正的目的是要学习真理。阅读也一样，在你读完一本书后，重要的不是吐槽和揶揄，而是要学会以一种高效而灵敏的方法。因此阅读首先要有一种谦卑的态度，这个谦卑不是要放下自己，完全泯灭自己的意见，而是要重新想到什么叫读书，什么是学习。《如何阅读一本文学书》正好为我们提供了很好的引导。
请原谅慢师傅前言太过絮叨，现在言归正传，进入主题。
毫无疑问，托马斯不单单条理清晰，而且思维缜密，更重要的是他够幽默，不似一般教授，都是讲授那些教条主义和枯燥的理论知识。这些在《如何阅读一本文学书》的字里行间都可窥见一二。
托马斯把这分为27堂课，正如我们切西瓜那样分块，逐一解读，讲解。无疑很多时候对于文学的理解。在书中，福教授告诉我们：世间只有一个故事，即关于人性，所有的创作都是这唯一故事的组成部分。尽管没有人能熟读世间所有作品，但其中自有规律可循。记忆、象征和模式是区分文学教授和普通读者最重要的三点。通过一些小技巧可以大大提升阅读品质，至少成为非普通读者。没人能读遍世上所有的书，但读几部经典却不难，莎士比亚、《圣经》、《格林童话》都是佳选，象征和模式很可能取材于此。
例如苹果，小说中的苹果可能出自莎士比亚（《威尼斯商人》有言：“魔鬼也会引证《圣经》来替自己辩护哩。一个指着神圣的名字作证的恶人，就像一个脸带笑容的奸徒，又像一只外观美好、心中腐烂的苹果。”）或是出自《圣经》，我们耳熟能详的苹果的原罪。或是出自童话，众所周知《白雪公主》里的苹果。联系上其中某一点，你就比字面意思多看透一层深义，风平浪静的表面可能暗藏激烈的影射。
这个方法用以对付艰涩难懂的文学更是事半功倍。什么意识流、后现代、魔幻现实，别怕，可没有名字看上去那么曲高和寡，依照福斯特的良训，提炼关键词、联系上下文玩味再三，若能看出其中的似曾相识，那离作者的真正用意大概也不远了。
这其实是《如何阅读一本文学书》最出彩的地方。一千个读者就有一千个哈姆雷特，但过于随心所欲的解读也是要避免的。记忆、象征和模式的分析，一定是建立在证据的基础上的，细心阅读、捕捉字里行间的线索同样是个有趣的过程。在《测验》的章节里，福斯特向我们示范了一篇文本的解读。引人联想的线索不会只出现一次，要么是反复出现同一个物象，要么是有能相匹配的其他物象呼应，福斯特因文本主人公的经历将她对应珀尔塞福涅的模版，她的母亲和兄长、佩戴的衣饰和携带的物品、周围的环境和遇到的小人物，也都完美对应了模版的设定。否则，这种联想就是没有说服力的过度解读。
解读可以见仁见智，这也正是文学作品最富魅力之处。福斯特的学生在同一篇文本中关注到鸟儿与飞翔的意象：栖于“高坡”、声音“飘”下来、“掠过草坪、跳上小路、跃过台阶”的动作、还有“举起两臂伸了个懒腰，深深地吸了一口气，然后把手臂张开放下”，都可以解读为对飞翔的影射。忠于文本本义、高于文本内涵，文学书就像一根风筝线，平衡着现实与自由。
作者
About the author
About the author
托马斯·福斯特（Thomas Foster）美国密歇根大学教授，专长20世纪英国、爱尔兰及美国文学，教授经典文学和当代文学课程，同时教授创意写作。著有多部学术研究著作,及畅销文学阅读指南书How to Read Literature Like a Professor。
联合推荐
Recommendation
但丁有维吉尔；我们则有托马斯福斯特。——尼古拉斯·巴斯巴恩（美国著名作家）Recommendation
福斯特教授用他明晰的双眼、灵敏的双耳，透过深入浅出的文字，让文学艺术生动起来。——汤玛斯·林奇（美国国家图书奖得主）
《如何阅读一本文学书》谈的东西其实非常简单。经过这种训练，你的阅读范围也够广之后，你才会看出某些作家在用前人用过的方法时，如何的别出心裁，或者他用一些典故，用一些传统的、有原型有模式的象征时，又是怎样把它对照出新的丰富的意思。——梁文道
每个想拿A的同学都应该把本书奉为圣经。读了本书后，我每次都能拿到A+的高分。——美国亚马逊网站读者CODY KITTLE
这本书不但能帮助读者阅读小说，还能帮助作者写作小说，它带你充分领会小说人物、结构、节奏、声音等等背后的意旨。——《纽约时报》
读懂一本小说，就是多活一次人生。让阅读成为我们的生活方式：认真对待小说，就是认真对待生活——法国国家图书馆
《傲慢与偏见》、《了不起的盖茨比》、《百年孤独》……你也许读过这些经典小说，但透过这本书，你会真正读懂它们；如果你没有读过那些小说，那也没关系 ，因为读过这本书后，保证你会迫不及待想阅读它们！——慢书房
文字/德维 排版/瓯南 编辑/Hienwey Lin
关注 慢书房
微信扫一扫关注公众号
