如何通过词源学习单词

本文的观点是作者自己的学习经历，可能有较强的主观性，建议读者阅读后尝试更适合自己的学习方式。词源是最好的学习...



本文的观点是作者自己的学习经历，有较强的主观性，建议读者阅读后尝试更适合自己的学习方式。

词源是最好的学习单词的方式。这篇文章会介绍如何用词源学习单词。

脱离上下文去学习英语单词会很难，我们的大脑很容易遗忘没有链接的信息，这一点不用过多解释。很多考生用一种刷单词的方式去学习单词这其实是不对的，这个方法是学霸和神童们在有了很好的基础积累后才有的技能，一般学生开始就刷单词是没有作用的。你会发现就像要你记住学校里5000个人的名字一样，可能你能记住一些名字很搞笑的，可以起外号的，但是过几天你就会全部忘掉。

而当你积累了可以让很多单词产生链接的信息量后，你会发现你学习单词的效率会飞速提高。而最有效的积累这种信息量的方法就是学习词源（Etymology）。如果你熟悉其中的 -logy 这个词根，你应该知道词源是一门学科或者学说，词源就是研究词汇的起源和发展变化的学科。词源不仅仅是一个语言学的学科，还是一种可以让你迅速提高词汇量的技术。

由于国内教材鱼龙混杂，市面上的讲词源的书很多都没有把它当作一门学科对待，要么是糅合一些神话故事讲解成单词的起源，要么就是乱拆乱联想。但是希腊神话不是词源，Hypnos 不是因为他爱睡觉所以他的名字成为了词根，而是因为希腊词根hypno-表示睡觉所以人们才创造出 Hypnos 这个虚构人物来作为睡神。天后Hera，死神Thanatos，主神Zeus......一干众神皆如此。虽然这样的书确实能帮助读者理解单词的构成，但某种程度上误导了读者，降低了词源的内涵。

下图就是一个在线词源词典的词条：



通过语言学家对词汇的研究，你可以了解到这个单词是如何形成，和如何发展的。

现在你知道了什么是词源( 简单说词根也行吧)，但是应该还是不会用词源来学习单词。看到一般单词书上有个单词的前缀词干和后缀的拆解，wow，and SO WHAT ？其实，在我看来这是单词书的误导，只是给自己贴上一个词根的标签，实际上没有太多价值。这样的书是在提倡一种填鸭式的学习法，但是用词源学习单词和填鸭是不兼容的。

到底怎么“如何通过词源学习单词”？

1. 买一本介绍词源的书，简单的学习一些基础的词源知识。推荐摩西的《英语单词圣经》或者是 Merriam-Webster`s Vocabulary Builder 。我在学习的时候，是每天看摩西老师那时每天更新的词源学习博客，现在他的博客和研究成果已经成书，推荐看一下他的书吧。
2. 找一个本子整理。把上面的书中介绍的词根，词根群整理出来，并通过互联网搜索相关信息，拓展这些单词群。我今天为了这个文章还做了一个查词根的小工具，你可以用它通过前缀，词干和后缀来查找单词（具体请看这个工具的介绍，在第一个推送中）。比如你可以查找 所有 -tion 结尾的单词，一般字典没有吧。
3. 离开书，自己去找更多的词根并去整理更多的单词。
4. 复习本子，熟悉词根。

1-3是一个长期的积累，是学习和研究的过程，你对词汇的掌握是在这个研究的路径上掌握的。这样学习的单词会比较牢靠，然后靠这些信息量基础，当你需要突击考试去“刷”更多的单词的时候才会更有效率。

文末我想向大家介绍一下上面提到的摩西老师。摩西是一个专注研究词源的人，出版过很多这方面的书。很早的时候他就写博客讲解词源，记得是每周一到周五更新，很少有中断，他的博客陪伴了我很长时间。但是摩西老师是一个比较低调的人，就比如他的书曾获得过俞敏洪的推荐和背书，有道词典甚至有过摩西版，却不见他拿来宣传。我觉得之前受益颇丰，所以打算给他做个小广告，如果你对词源有了点兴趣可以去网易云课堂看看，去 http://study.163.com 里搜摩西英语。或者是摩西自己的网站 http://www.mosesenglish.com, 刚看了一下这个网站居然是2007年建立的，这个网站已经做了10年了，希望他可以一直做下去.

另外在预告一个新东方老师的“怎样背单词”官方讲座，新东方的方法肯定就不是我这样慢慢学习的节奏了哈，我会在5.20晚7:45在托福机器人那里发一个讲座链接，到时候会进入现场直播。

    关注 单词机器人服务号